Що таке ДУЖЕ ІНТЕНСИВНИМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Дуже інтенсивним Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гнів Тельця буває дуже інтенсивним.
Being angry is intense.
Навчання моряків торгового флоту стало дуже інтенсивним.
Studies pertaining to the merchant navy have become very intense.
Ця програма дуже інтенсивним і охоплює багато аспектів юридичної професії.
This program is very intensive and covers many aspects of the legal profession.
Кінець 2011-го року і початок 2012-го був дуже інтенсивним.
The end of the year and the beginning of 2019 were very intensive for us.
Ультразвукова агітація є дуже інтенсивним способом механічного процесу агітація.
Ultrasonic agitation is a very intense means of mechanical process agitation.
Це може бути досить складно, так як свербіж буває дуже інтенсивним.
This may be challenging, as the itching can be intense.
Біль може бути дуже інтенсивним, потім треба зробити укол або випити якісь пігулки.
The pain can be very intense, and then you either have to get a shot or take some kind of pills.
Ультразвук може бути дуже м'яким і ніжним або дуже інтенсивним.
Ultrasound can be very soft and gentle or very intense.
Вони допомагають впоратися з дуже інтенсивним больовим синдромом, у тому числі- розвивається при невралгії лицьового нерва.
They help to cope with a very intense pain syndrome, including- developing with facial nerve neuralgia.
Коли це відбудеться, тепло, яке ми отримуємо від Сонця, стане дуже інтенсивним.
And as that happens,the heating that we find from the Sun is going to become very intense.
Тим не менш, тиск, і, нарешті, злом наркоманії є дуже інтенсивним, ibogaine може в кінцевому підсумку схвалений FDA.
However, pressure, and finally the scourge of addiction is very intense, ibogaine may eventually approved by the FDA.
Патологічна стертість зубів- у деяких людей процес стирання зубів стає дуже інтенсивним.
Pathologic erosion of teeth- the process of erasing teeth becomes very intense for some people.
Больовий синдром після оперативного вирішення даної проблеми може бути дуже інтенсивним, і це вважається нормою.
Pain after an operative solution to this problem can be very intense, and this is considered the norm.
Взаємодія між кардіологом, кардіохірургом,анестезіологом і всім іншим допоміжним персоналом є дуже інтенсивним.
The interaction between the cardiologist, the cardiac surgeon,the anesthesiologist and all other support staff is very intense.
Досвід став дуже інтенсивним, і я міг відчувати могутні заряджені хвилі енергії, що текли до мого теперішнього Я- від мого Майбутнього Я.
The experience became very intense, and I could feel potently charged waves of energy flowing to my present self from my Future Self.
Хоча слюда і є природним матеріалом, рівень обробки, яку вона проходить для видалення важких металів або очищення,може бути дуже інтенсивним.
While mica occurs naturally, the level of processing it undergoes to remove heavy metals orclean it can be very intensive.
Снігопад був дуже інтенсивним, особливо в районі Валь Д'Аран, тому власники готелів і гірських будиночків вже готуються до відкриття нового гірськолижного сезону.
The snowfall was very intense, especially in the area of Val D' Aran, so the owners of hotels and mountain lodges are preparing for the opening of the new ski season.
Навряд чи мікроби є активними на таких висотах, де температура і тиск повітря є надзвичайно незначними,а ультрафіолетове випромінювання дуже інтенсивним.
It is unlikely, however, that microbes are active at such altitudes, where temperatures and air pressure are extremely low andultraviolet radiation very high.
Якщо ви страждаєте від будь-яких інфекцій,м'якою стукіт на уражені зуба може виробляти дуже інтенсивним і спонтанні біль навіть тоді, коли ваш зуб з'являється нормальне.
If you are suffering from any infections,a soft tap on the affected tooth may produce a very intense and spontaneous pain even when your tooth appears normal.
Догляд за підлогою може бути дуже інтенсивним, коли у вас є щось на зразок традиційного паркету, або він може бути швидким і легким, коли у вас є щось на зразок керамограніта.
Maintaining flooring can be really intensive when you have something like traditional hardwood flooring, or it can be quick and easy when you have something like porcelain tiles.
Прилегла вузька вулиця з двостороннім рухом не справлялася з дуже інтенсивним трафіком, і поява мосту збільшила площу і дозволила істотно впорядкувати проїзд автомобілів.
The nearby narrow two-way street could not cope with very intense traffic, and the appearance of the bridge increased the area and allowed to significantly streamline the passage of cars.
З огляду на те, наскільки інтенсивним стало життя сучасного суспільства, слід припустити, що і навчання(навіть в початкових класах) стає більш складним,об'ємним і дуже інтенсивним.
In view of how intense was the life of modern society, it is necessary to assume that the training(even in primary school) becomes more complex,voluminous and very intense.
Hielscher ультразвук' ультразвукові процесори доставити дуже широкийспектр амплітуд охоплюють діапазон дуже м'який і м'який дуже інтенсивним і деструктивних додатків.
Hielscher Ultrasonics' ultrasonic processors deliver a very wide spectrumof amplitudes covering the range of very mild and soft to very intense and destructive applications.
Він наголосив,що порядок денний двостороннього партнерства України та США є дуже інтенсивним як у сфері військово-технічної допомоги, так і в плані підтримання територіальної цілісності й суверенітету нашої країни через посилення санкційної політики.
He stressed thatthe agenda of the bilateral partnership between Ukraine and the United States is very intensive both in the field of military-technical assistance, and in terms of supporting the territorial integrity and sovereignty of our country through strengthening the sanctions policy.
Може бути, все так і є, але навряд чи ви зумієте вистояти з короткою позицією коректування верхненаправленное рух ринку,здатне виявитися дуже інтенсивним, не вийшовши з нього зі збитками, а потім спостерігаючи нове падіння цін.
Maybe so, but it is unlikely you will be able to survive in a short position is a correctionalверхненаправленное market movement can be very intense, not leaving with a loss, and then watching the new price drop.
Після вступу вірусу в організм вперше відбувається інкубаційний період близько двох тижнів, після якого у людини виникає висока температура, після чого з'являється червонувато висипання, яке розвивається в міхур, повний рідини, яка розпадається на покриті струпом,ці поразки супроводжуються дуже інтенсивним свербінням, зазвичай зникають приблизно через 7-10 днів, коли ці ураження інфікуються при дряпанні, можуть залишити постійні рубці.
After the entry of the virus to the body for the first time takes place an incubation period of approximately two weeks after which the person develops high fever, this is followed by the appearance of a reddish rash that develops into a vesicle filled with liquid that breaks to stay covered by a crust,these lesions are accompanied by a very intense itching, they usually disappear after about 7 to 10 days, when these lesions become infected by scratching can leave permanent scars.
Дуже інтенсивний метеоритний дощ називається метеоритним штормом.
A very intense meteor shower is called a meteor storm.
Це дає дуже інтенсивне УФ-випромінювання на шкіру протягом короткого періоду часу.
It gives very intense UV radiation to the skin over a short period of time.
Реальні дуже інтенсивні красиві кольори. Встановлення завтра".
Real very intensive nice colors. Installing tomorrow”.
Результати: 29, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська