Що таке ДУРНІ РЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• stupid things
• foolish things
• silly things

Приклади вживання Дурні речі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дурні речі!
Stupid things!'!

Ці дурні речі”.
These foolish things».

Не робить дурні речі….
Not do stupid things.

Навіщо ви говорите такі дурні речі.
Why say such stupid things.

Не робить дурні речі….
Doesn't do anything stupid….

Навіщо ви говорите такі дурні речі.
Why do you say such stupid things.

Дурні речі, які роблять розумні люди.
Department of dumb things smart people do.

Але ж є не тільки дурні речі.
Not just stupid things.

Дурні речі, які роблять розумні люди.
A list of stupid things that smart people do.

Навіщо робити дурні речі?
What kind of a silly thing was that to do?

Генії роблять дурні речі і часто ходять по колу.
Geniuses do silly things and often go around in circles.

Так, у нього справді безсумнівний талант говорити дурні речі.
But he has an uncanny ability to say DUMB things.

Це так трагічно, що люди витворяють дурні речі зі зброєю.
And stupid people doing stupid things with guns.

Вони є свого роду людьми, які не дають робити дурні речі.
These are the people who prevented me from doing stupid things.

Дурні речі, як,"Підборіддя" і"Це буде краще". Насправді? Звідки ти знаєш?
Silly things like,“Chin up” and“It will get better.” Really?

Вони є такими людьми, які не дають робити дурні речі.
They are the kind of people who don't allow to do stupid things.

Генії роблять дурні речі і часто ходять по колу.
We do stupid things sometimes and there are a lot of stupid people walking around.

Хлопці мають дивну здатність приймати неправильні рішення і робити дурні речі.
Men have an uncanny ability to make wrong decisions and do stupid things.

Коментарі Ф'юрі були огидними, і говорити настільки дурні речі, м'яко кажучи, не добре.
Fury's comments about Jews were disgusting and saying stupid things like that is not okay.

Хлопці мають дивну здатність приймати неправильні рішення і робити дурні речі.
Guys have this strange ability to make the wrong decisions and do really stupid things.

Фільм є екранізацією роману“Ці дурні речі” британської письменниці Дебори Моггак.
This film is an adaptation of the novel«These foolish things» by English writer Deborah Moggach.

Люди споживають освітних та корисних відео більше, ніж кішки просто роблять дурні речі.
People are consuming educational and useful videos more than just cats doing stupid things.

Інструкції натисніть на речі, вирішувати проблеми, приймати дурні речі, зробити щасливими мавпи.
Instructions click on the things, solve problems, make silly things, make the monkey happy.

Так, страх є здоровою біологічною реакцією, спрямованою на те, щоб ми не робили дурні речі.
Yes, fear is a healthy biological response designed to make sure we don't do foolish things.

Якщо його розростання не перевіряються, це може змусити нас робити дурні речі, або змусити нас втратити звички, які ми повинні будемо заплатити штраф за важку, в кінцевому рахунку.
If its excrescences are not checked, it may cause us to do foolish things, or make us fall into habits which we shall have to pay a heavy penalty for ultimately.

Попри те, що класичні економісти могли б ви вважаєте, поведінкова економіка і поведінкові фінанси пропонують то, що я переконаний, є переважною доказом того, що чоловіки і жінки, в той час як в значній мірі раціональні, часто дуже дурні речі з їх грошима, які викликають їх страждати по довго- термін.
Contrary to what classical economists might have you believe, behavioral economics and behavioral finance now offer what I am convinced is overwhelming proof that men and women, while largely rational, often do very foolish things with their money that cause them to suffer over the long-term.

Наприклад, дитина повертався зі школи, але він вирішує піти куди-небудь неправильно з його друзями і зробити деякі дурні речі, його батьки, за допомогою цьому Чудове Мобільна, трекер програмне забезпечення будуть мати можливість дізнатися про його точне місцезнаходження на точних термінів.
For example, a child is coming back from school but he decides to go to some wrong place with his friends and do some silly things, his parents, with the help of this superb Mobile Tracker Software will be able to know about his exact location on the exact timing.

Якщо чоловік багато сміється над дурними речами.
Lots of laughing about stupid things.

Якщо ви дуже дурний річ, не звинувачуйте його на розумові здібності.
If you do a very dumb thing, do not blame it on your mental powers.

Якщо людина занадто багато сміється, навіть над дурними речами, ця людина сумний глибоко всередині себе.
When a person laughs too much, even on stupid things, that person is sad deep inside.