Що таке ДУРНІ Англійською - Англійська переклад

• stupid
• fools
• silly
• foolish
• dumb
• idiots
• fool
• idiot
• wacky

Приклади вживання Дурні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви такі дурні?
Are you that stupid?

Дурні на дорозі.
Idiots on the road.

Отже, дурні на дорозі.
Rant: Idiots on the road.

Невже ми справді такі дурні?
Are we really so stupid?

Це дУрні і дороги.
It fools and roads.

Бо ми і самі не дурні попоїсти.
Not for us to eat silly.

Ці дурні спробували вбити його сина.
The fools tried to kill his son.

Вибачте, але не дурні, і не бідні.
So neither dumb nor poor.

Що більшої дурні придумати не можна було.
A more stupid idea could not be found.

Погані, розумні, дурні- це не важливо.
Poor, smart, dumb- won't matter.

Невже Ви думаєте, що українці такі дурні?
Do you really think the Turks are that stupid?

Не бійтеся задавати«дурні» питання.
Don't be afraid to ask‘stupid' questions.

Невже Ви думаєте, що українці такі дурні?
Do you really think Christians are that stupid?

Не бійтеся задавати«дурні» питання.
And don't worry about asking“silly” questions.

Дурні кидаються туди, куди страхаються ступнути ангели.
Fools rush in where angels fear to tread.

Терплячі"- це дипломатичний спосіб сказати"дурні".
That's their diplomatic way of saying"stupid.".

Тільки невігласи або дурні вважають, що це погано.
Only the greedy or foolish think it is an entitlement.

Тільки дурні й мертві не змінюють своїх поглядів.
The foolish and dead alone never change their opinions.".

Лише нерозумні люди або дурні думають, що це погано.
Only the greedy or foolish think it is an entitlement.

Побудувати дурні машини вбивства і боротьба з зомбі.
Build wacky killing machines and battle against zombies.

Я шукав річ, яку, здається, шукають тільки дурні.
I was looking for this thing that only fools seem to look for.

Але вони не дурні і доводи логіки здатні почути.
But they are not stupid arguments and logic are able to hear.

Тоді ви зможете писати свої казочки, і дурні читатимуть їх».
Then you can write your fables and fools will read them.

Прийдуть люди дурні, які почнуть керувати розумними.
There are some foolish people who want to lead the intelligent.

Якщо ці дурні прийдуть сюди, чи є у вас крокодили, які їдять людей?
If these fools come here, are there crocodies here?

Коли ми починали- були молоді та дурні, зараз- старі й мудрі».
Cause we were all so young and foolish, now we are mature.

Я вважаю, треба будувати дурні будинки і начиняти їх розумними речами.
I think you have to build dumb homes and put smart stuff in it.

Крім того, програмісти могли б іноді робити дурні, але серйозні помилки.
Moreover, programmers could sometimes make silly but serious mistakes.

Наша розмова, будь то серйозні або дурні, завжди протікала з легкістю.
Our conversation, whether serious or silly, always flowed with ease.

Найголовніший урок в житті- це усвідомлення того, що навіть дурні іноді бувають праві.
The greatest lesson of life is knowing that even fools are sometimes right.