Що таке ДУШУ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• the soul of man
• human soul
• soul of a person

Приклади вживання Душу людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ніби бачить душу людини.
She saw a human soul.

Про душу людини" і т. д.
AUTHOR OF"The Soul of a People," Etc.

Зло руйнує душу людини.
Sin destroys the soul of man.

Вона вміє заглиблюватися в душу людини.
He can pierce into the soul of man.

Я показав тут душу людини.
And I found the soul of man.

Душу людини можна побачити через її вчинки.
We can see their human spirit through their work.

Що запалює душу людини…».
It smothers the soul of man.".

Як говориться, через очі видно душу людини.
They say you can see a man's soul through his eyes.

Що запалює душу людини…».
Which strengtheneth man's heart.".

Як говориться, через очі видно душу людини.
They say you can see a person's soul through their eyes.

І хочете дізнатися душу людини, дивіться на його губи.
If you would see a person's soul, look at his body.

Що ми вкладаємо в душу людини.
Invest in the human soul.

Пристрасть- це свого роду безумство, яке охоплює душу людини.
It is a sort of madness, covering the soul of man.

Він ніби бачить душу людини.
It mirrors the soul of man.

І хочете дізнатися душу людини, дивіться на його губи.
If you want to know the mind of the man, just look into his eyes.

Розказали книги про душу людини.
Books about The human soul.

Думки про їх недостатню кількість постійно пригнічують думки і душу людини.
Thoughts about their insufficient number constantly depress the thoughts and soul of a person.

Доброта зцілює душу людини.
Beauty is healing to the human soul.

Думки про їх недостатній кількості постійно пригнічують думки і душу людини.
Thoughts about their insufficient number constantly depress the thoughts and soul of a person.

Байдужість вбиває душу людини.
Indifference kills the soul of man.

Метелик- уособлює собою душу людини, а також співвідноситься з темою переродження після смерті і змін.
Butterfly- personifies the soul of man, and also relates to the theme of rebirth after death and change.

Це і є боротьба за душу людини.
This is a battle for the human soul.

Ті сили і Світи, які посилають Душу людини на Землю(у фізичне тіло), не прагнуть покарати Душу людини..
Those forces and Mira, who sends the soul of man on Earth(the physical body) did not seek to punish the human soul..

Це і є боротьба за душу людини.
It is a struggle for the soul of man.

Але, якщо звернутися до нумерології ангелів, то це втручання, яке відбувається Вищими сутностями, щоб врятувати душу людини.
But, if we turn to the numerology of angels, then this is an intervention that is performed by Higher entities in order to save the human soul.

Чорти намагаються зробити все, щоб не випустити душу людини з-під своєї влади.
The devils try to do everything to not let the soul of a person under its authority.

Тому в момент, коли душу людини долає«гола тривога», колишні об'єкти страху перестають бути означеними об'єктами.
Therefore, at that moment, when the soul of a person is possessed by the"naked anxiety", the former objects of fear cease to be specific objects.

Рідко де найдеться стільки похмурих, різких і дивних впливів на душу людини, як у Петербурзі.
One seldom finds a place where there are so many gloomy, sharp, and strange influences on the soul of man as in Petersburg.

Рідко де знайдеться стільки похмурих, різких і дивних впливів на душу людини, як у Петербурзі”,-….
Rarely does one find a place with so many gloomy, intense, and strange influences on the human soul as in St. Petersburg.".

Рідко де найдеться стільки похмурих, різких і дивних впливів на душу людини, як у Петербурзі.
You seldom come across places that have so many gloomy, harsh and strange influences on the soul of man as there are in St. Petersburg.