Що таке ДІЙ КОРИСТУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• user actions
• user activity
• user behavior

Приклади вживання Дій користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Логування абсолютно всіх дій користувачів.
Logging all user actions.

Реєстрація дій користувачів у журналі.
Register user behavior in a log.

Складання протоколів дій користувачів.
Record-keeping of user actions.

Аналіз дій користувачів і даних, якими вони обмінюються.
Performs analysis of users actions and data they share.

Ведення протоколу дій користувачів.
Conduct of user's operation report;

Підключаємо систему аналітики сайту для аналізу дій користувачів;
We integrate the site analytics system for analyzing user actions;

Статистика та аналіз дій користувачів.
Statistics and analysis of user behaviour.

Аудит дій користувачів, моніторинг стану системи, подій і показників.
User actions audit, monitor of system status, events and indicators.

Вести журнал та протоколювання дій користувачів.
To keep a log and record user's actions.

Аналіз дій користувачів на цільовій сторінці дозволяє визначити успішність реклами.
Analysis of user actions on the landing page allows you to determine the success of advertising.

Розподіл доступу та логування дій користувачів.
Access distribution and logging of user actions.

Можливе збільшення активних дій користувачів на 70% залежить від поліпшення дизайну основного меню.
Possible increase in visitors action to 70% depend on improving of the main menu design.

Тепер можна управляти рівнем деталізації під час реєстрації дій користувачів на сайті:.
Now one can control the level of detail during registration user behavior on site:.

Аналіз дій користувачів на цільовій сторінці дозволяє маркетологам визначити успішність реклами.
Analysis of visitors behavior at the landing page allows marketers to estimate the success of advertising.

Б: продукт/сервіс, який ця фірма виготовляє, від атак кіберзлочинців та зловмисних дій користувачів.
B: the product/service that the company produces, from cybercriminals and malicious user actions.

Особисті дані використовуються для накопичення статистики, обліку та аналізу дій користувачів на різноманітних веб-сайтах.
Personal data are used to create statistics, track and analyse user behaviour on various websites.

Журналізація всіх дій користувачів, пов'язаних з введенням, зміною або видаленням даних про ТС, а також дій з елементами довідників.
Data logging of all user actions concerning inputting, changing or deleting the SST data and operations with reference directory elements.

Як і багато інших сервісів, інструмент Google Analytics використовує свої власні файли cookie для аналізу дій користувачів сайту.
Like many other services, Google Analytics uses its own cookies to analyze User actions.

Захист самої системи, а також даних користувача і програм від дій користувачів(зловмисних або через незнання) або додатків.
Protection of the system itself, as well as user data and programs from user actions(malicious or ignorant) or software applications.

Сайт Web-Systems Solutions використовує файли cookie та інші технології, що допомагають нам здійснювати моніторинг дій користувачів Сайту.
Web-Systems Solutions Website uses cookies and other technologies that help us to monitor Service users activity.

Виявлення та запобігання шахрайству та інших незаконних дій Користувачів з використанням Веб-сайту;
To detect and prevent any fraudulent and other illegal actions of the Users with the use of the Website;

Сайт Web-Systems Solutions використовує файли cookie та інші технології, що допомагають нам здійснювати моніторинг дій користувачів Сайту.
The Web-Systems Solutions site uses cookies and other technologies to help us monitor the actions of users of the Site.

Захист самої системи, а також даних користувача і програм від дій користувачів(зловмисних або через незнання) або додатків.
Protection of the system, and also the user data and programs from actions of users(ill-intentioned or on ignorance) or appendices.

Як і багато інших сервісів, інструмент Google Analytics використовує свої власні файли cookie для аналізу дій користувачів сайту.
As many other services, the Google Analytics tool uses its own cookies to analyse the actions of the Users.

Моніторинг дій користувачів на робочих станціях дозволяє своєчасно виявляти неблагонадійних співробітників, що працюють на конкурентні компанії або завдають шкоди бізнесу.
User activity monitoring on the workstations enables timely identification of unreliable employees working on the competitive companies or damaging the business.

Контроль і управління доступом до мережевих ресурсів підприємства, забезпечення можливості аналізу дій користувачів після отримання доступу;
Control and management of access to the company's network resources, making it possible to analyze the user activity after obtaining access;

Новий алгоритм дозволяє не тільки відслідковувати портали, на які були здійснені переходи, а й покращує ефективність реклами, відштовхуючись від інших дій користувачів.
The new algorithm allows not only to track the portals to which the transitions were made, but also improves the effectiveness of advertising, starting from other user actions.