Що таке ДІЛЬНИЦЯ Англійською - Англійська переклад

• station
• section
• site

Приклади вживання Дільниця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це поліцейська дільниця.
This is a police station.

Поліцейська дільниця Хуа Хіна.
The Hua Hin Police Station.

Сучасна рихтувальна дільниця.
Modern leveling area.

Ветеринарна дільниця та аптека.
Veterinary station and a pharmacy.

Дитяча Поліцейська Дільниця.
Kids Policeman Station.

Механічна дільниця, що оснащена парком:.
Mechanical shop, equipped with the park of:.

Харків Інспекторська дільниця.
Kharkiv Office Office.

Виробництво Корвалолу. Дільниця фасування.
Corvalol manufacturing. Packaging site.

Лабораторія та дослідна дільниця.
Laboratory and experimental section.

У тому числі дільниця автомобільної дороги між смт.
A section of the highway between Md.

Скажи Тому, де знаходиться поліцейська дільниця.
Tell Tom where the police station is.

Дільниця постачання, зберігання та видачі ПММ.
Plot of supply, storage and fuel delivery.

Це буде 18-та виробнича дільниця компанії.
This will be the 18th manufacturing site of the Company.

Дільниця вирощування №3- 7 пташників(с. Залуччя Долішнє).
Production site N 3- 7 poultry houses(Zaluchchia Dolishnie).

Вчасно також не відкрилась дільниця 260908, 260898 в ТВО №84.
In TED№84, polling stations 260908 and 260898 did not open in time.

Дільниця виготовлення збірних та фарбованих дверних полотен;
Manufacturing division of assembled and painted door leafs;

Округ(Маріуполь)- відкрилась 91 дільниця, 8 дільниць не відкрились.
District(Mariupol)- 91 polling stations opened, 8- did not open.

Дільниця примусової відгодівлі птиці- 7 пташників(м. Снятин).
Site of poultry force feeding- 7 poultry houses(Snyatyn town).

Наш будівельна дільниця знаходиться в безпосередній близькості від цих будинків.
Our building plot is in close proximity to these houses.

Дільниця контролю за благоустроєм міста» Чернігівської міськради.
Plot Control for landscaping city" Chernihiv City Council.

Історично основу Видавничого дому становить поліграфічна дільниця.
The historical foundation of the Publishing House is the printing station.

Дільниця інженерських будинків знаходиться в західній частині мікрорайону.
The engineers' section was located in the western part of the estate.

На базі першого цеху запрацювала дільниця з виготовлення лінійної арматури.
On the basis of the first workshop, a section for the manufacture of linear fittings was started.

Дільниця відкрилась із запізненням- о 8 год. 20 хв. розпочали впускати виборців.
The polling station opened with delay- at 8:20 voters were let in.

Миколаївська область: Проблемна дільниця №480909 Для спостерігачів не створено ніяких умов.
Mykolaiv oblast: problematic PEC 480909 No work conditions provided for observers.

Нова виробнича дільниця реалізується на базі німецького та італійського технологічного обладнання.
The new production site is based on German and Italian technological equipment.

Виняткові труднощі для будівників представляла дільниця навколо Байкала(станція Байкал- станція Мисовая).
The most difficult for builders was the section around the Baikal(Baikal station- Mysovaya station).

Нова виробнича дільниця реалізується на базі німецького та італійського технологічного обладнання.
The new manufacturing site operates on the basis of German and Italian process equipment.

Колишня болгарська поліційна дільниця у Прілепі, на яку 11 жовтня 1941 року напав прілепський партизанський загін.
The former Bulgarian police station in Prilep was attacked by Prilep Partisan Detachment on 11 October 1941.

Незабаром поліцейська дільниця в північній частині столиці Судану Хартумі була настільки переповнена, що затриманих вивели на галявину.
Soon the police station in northern Khartoum, Sudan's capital, was so full that detainees were flowing onto the lawn.