Що таке ДІЛЯНКУ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• area of the skin
• patch of skin

Приклади вживання Ділянку шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сфотографувати вітрина ласощі ділянку шкіри.
Take photo and mart the treat skin area.

Патологічно змінених ділянку шкіри звичайно не стає мокрим.
Pathologically altered skin area usually does not get wet.

Не можна чіпати і тиснути уражену ділянку шкіри.
You can't touch and pressure affected area of the skin.

Після зняття, необхідно добре промити ділянку шкіри, на якому був приклеєний пластир.
After removing, rinse the area of skin, on which was glued a band-aid.

Як правило Плоскі бородавки розробити колонії на одну ділянку шкіри.
As a rule, flat warts develop a colony on one area of the skin.

Докласти суміш на проблемну ділянку шкіри і закріпити пластиром.
Attach the mixture to the problem area of the skin and secure with a plaster.

Засоби для обгортання наносяться товстим шаром на проблемну ділянку шкіри.
Means for wrapping applied a thick layer on the problem area of skin.

Крихітний поріз або подряпина можуть зробити будь-яку ділянку шкіри більш уразливими до появи бородавок.
A tiny cut or scratch can make any area of skin more vulnerable to warts.

Після чого потрібно добре помити місце і обробити ділянку шкіри спиртом.
Then you need to clean the place and to treat the skin area with alcohol.

Під час даної процедури на ділянку шкіри спочатку наноситься спеціальний підготовчий лосьйон.
During this procedure in the area of skin first to apply a special preparatory lotion.

Набряклість можна визначити самостійно, якщонадавати пальцем на будь-яку ділянку шкіри.
Puffiness can be determined independently, ifto put a finger on any part of the skin.

Світлову енергію лазера або фотоапарату направляють на ту ділянку шкіри, де знаходиться судинне утворення.
Light energy or laser camera are sent to that area of skin where vascular formation is.

Що залишається після загоєння виразок і ран шрам коричневі або рожево ділянку шкіри.
What remains after healing of sores and wounds is a scar- a brown or pinkish patch of skin.

Відразу після його всмоктування, тобто через 5-7 хвилин, цю ділянку шкіри необхідно закрити одягом.
Immediately after it is absorbed, that is after 5-7 minutes, this area of skin should be covered with clothing.

Так як є за своєю суттю процедурою безболісною, швидкою та такою, що активно загоює оброблену ділянку шкіри.
As it is inherently painless procedure, fast and actively healing processed area of skin.

Сучасні методи дослідження дозволяють розглянути ділянку шкіри в десятикратному збільшенні, детально вивчити його структуру.
Modern research methods allow to consider the area of skin in a tenfold increase, to study its structure in detail.

Рентгенівська, яка є наслідком багаторазового або тривалого за часом впливу електромагнітних хвиль і рентгенівських променів на ділянку шкіри.
X-ray, which is a consequence of the multiple or long-term influence of electromagnetic waves and x-rays on the skin area.

Якщо змастити амарантовий маслом ділянку шкіри, під якою знаходиться пухлина, не ризикуючи отримати радіаційний опік, можливо значно збільшити дозу опромінення.
If grease amaranth oil patch of skin, under which there is a tumor, without risking radiation burn may significantly increase the radiation dose.

Вірус простого герпесу-1 також може поширитися, якщо людина стосується герпесу, а потім торкається слизової оболонки або ділянку шкіри з розрізом на ньому.
Herpes simplex virus-1 also can spread if a person touches the cold sore and then touches a mucous membrane or an area of the skin with a cut on it.

Щоб уникнути можливого подразнення, кожний наступний пластир(ТТС) необхідно наклеювати на іншу ділянку шкіри, це можна робити в межах однієї і тієї самої анатомічної ділянки..
In order to avoid possible irritation, every next TTS of the Eur should be glued to another area of the skin, this can be done within the same anatomical area..

Щоб досягти поставленої задачі, майстер розминає засіб в руках або трохи підігріває його, а потім наносить на ділянку шкіри, який хоче очистити від небажаних волосків.
To achieve its objectives, master kneads tool in the hands of a few or warms it, and then applied to the skin portion, who wants to clear the unwanted hairs.

Практично будь-яка ділянка шкіри може бути інфікована дифтерійною паличкою.
Virtually any area of the skin can be infected with a diphtheria sticks.

Епіляція смолою може проводитися на будь-яких ділянках шкіри.
Epilation with resin can be carried out on any part of the skin.

Бульбашки можуть бути болючими, а ділянка шкіри навколо них може свербіти.
The blisters may be painful and the area of skin surrounding them may be itchy.

Втручання полягає в висіченні ділянки шкіри з підвищеною пітливістю.
Intervention consists in excision of a site of the skin with excessive sweating.

Легкий зволожуючий для жирних ділянок шкіри, живильний і пом'якшувальний- для сухих.
Light moisturizing for oily areas of the skin, nourishing and softening- for dry.

Ураження є невеликих ділянках шкіри з акне.
Lesions are small patches of skin with acne.

Вроджена відсутність шкіри(відсутні ділянки шкіри/ волосся);
Cutis aplasia(missing portion of the skin/hair).

Уникати контакту з очима та чутливими ділянками шкіри.
Avoid contact with eyes and sensitive areas of the skin.

Блідість або почервоніння(гіперемія) ділянок шкіри;
Pallor or redness(flushing) of the skin areas;