Що таке ДІЄҐО Англійською - Англійська переклад

• diego

Приклади вживання Дієґо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дієґо Рівери Мрія.
Diego Rivera 's.

Пам'ятник Дієґо Веласкесу.
The Monument of Diego Velazquez.

Сніжний день у зоопарку Сан-Дієґо.
Snow Day At the San Diego Zoo.

Луна й Дієґо- охоронці парковки.
Luna and Diego are the parking lot security guards.

Дієґо працює в нічну зміну, а Луна працює вдень.
Diego does the night shift, and Luna works by day.

Лиш треба їхати… бо я ходив до крамниці в Сан Дієґо.
But it's a drive-- the one I went to is in San Diego.

Дієґо де Альмаґро розпочав експедицію в Чилі.
Diego de Almagro had failed in his expedition to Chile.

Більше води для Сан-Дієґо означає менше води для Солтон-Сі.
More water for San Diego means less for the Salton Sea.

Я мешкаю в Сан Дієґо(Каліфорнія), тому буду в основному описувати те, що відбувається навколо.
I live in San Leandro, and that essentially describes what it's like.

Напис на стіні:«Фріда та Дієґо жили в цьому будинку- 1929-1954».
Inscription on wall that says that Frida and Diego lived at the house.

ТаймкодХуанхо ХіменесІспанія/ 2016, 15 хв Луна й Дієґо- охоронці парковки.
TimecodeJuanjo GiménezSpain/ 2016, 15 min Luna and Diego are the parking lot security guards.

Нове крило, збудоване Дієґо Ріверою з вулканічного каменя та інкрустоване мушлями.
New section or wing added on by Diego Rivera in volcanic stone and encrusted shells.

Року Дієґо Рівера передав будинок з усім начинням для створення музею імені Фріди.
In 1957, Diego Rivera donated the home and its contents in order to turn it into a museum in Frida's honor.

Від Сан-Франциско до Сан-Дієґо простягнувся Каліфорнійський мегалополіс Сан-Сан, з населенням 25 млн чоловік.
From San Francisco to San Diego California megalopolis stretching San San, with a population of 25 million people.

Малюнок показує вам величезний завод з опріснення морської води на західній півкулі, який зараз будують на півночі Сан-Дієґо.
This picture shows you the largest seawater desalination plant in the Western hemisphere that's currently being built north of San Diego.

В 1535 році відправився до перу з метою вирішення суперечки між Франсиско Пісарро та Дієґо де Альмаґро після завоювання Імперії Інків.
In 1535, he sailed to Peru to settle a dispute between Francisco Pizarro and Diego de Almagro over division of territory after the conquest of the Inca Empire.

Дебют«Williams Mix» у виконанні Тома Ерба відбувся в соту річницю від дня народження Джона Кейджа, 5 вересня 2012 року, в закладі Fresh Sound в Сан-Дієґо.
Erbe's debut performance of"Williams Mix" was on Cage's 100th birthday, September 5, 2012, at Fresh Sound in San Diego.

У цьому будинку Фріда Кало народилася, виросла, певний час жила зі своїм чоловіком Дієґо Ріверою, тут, в кімнаті на верхньому поверсі, вона також померла.
The building was Kahlo's birthplace, the home where she grew up, lived with her husband Diego Rivera for a number of years, and where she later died in a room on the upper floor.

Навесні 1997 року релігійна секта«Небесні ворота» закомпостувала свої квитки у потойбічне життя, влаштувавши масовий суїцид у Сан-Дієґо, Каліфорнія.
In the spring of 1997 the Heaven's Gate cult punched their tickets to the afterlife through a coordinated suicide in San Diego, California.

Це зображення було вставлено в настінну картину Дієґо Рівери Мрія про неділю в парку Аламеда, що також включає зображення самих Посади, Рівери, та його дружини Фріди Кало.
The image was incorporated into Diego Rivera's mural Dream of a Sunday in Alameda Park, which also includes images of his wife Frida Kahlo, Posada, and a self-portrait of Rivera..

Сумуючи за своїм коханням, Епплуайт відновив набір у свою секту в 1990-их і навіть організував штаб-квартиру на ранчо в Санта Фе, неподалік від Сан-Дієґо.
Missing his love, Applewhite resumed recruiting into his sect in the 1990s and even organized a headquarters on a ranch in Santa Fe, near San Diego.

Але вже за рік еволюційний біолог Етьєн Бір з Каліфорнійського університету в Сан-Дієґо та його студент Валентіно Ґанц повідомили, що створили першу таку екосистему плодових мушок.
But less than a year later, developmental biologist Ethan Bier of the University of California, San Diego, and his student Valentino Gantz reported that they had designed just such a system in fruit flies.”.

Пам'ять(Серце)- картина Фріди Кало 1937 року, що зображує біль і страждання художниці, які вона пережила впродовж і після роману між її чоловіком, художником Дієґо Ріверою та її сестрою Крістіною Кало.
Memory, the Heart, a 1937 painting by Frida Kahlo, depicts the pain and anguish Kahlo experienced during and after an affair between her husband, artist Diego Rivera, and her sister, Cristina Kahlo.

У музеї є зібрання мистецьких творів Фріди Кало, Дієґо Рівери та інших художників, а також твори мексиканського народного мистецтва, зібрані подружжям, доіспанські артефакти, фотографії, пам'ятки, особисті речі тощо.
The museum contains a collection of artwork by Frida Kahlo, Diego Rivera, and other artists along with the couple's Mexican folk art, pre-Hispanic artifacts, photographs, memorabilia, personal items, and more.

Вона подарувала всю свою колекцію творів мистецтва, зокрема доіспаномовне, колоніальне, народне та сучасне мистецтво музею. Тепер музей Долорес Ольмедо Патіньо містить найбільшу колекцію творів Фріди Кало, Дієґо Рівера та Анжеліни Белофф.
Donating her entire collection of art including pre-Hispanic, colonial, folk, modern and contemporary art, the Dolores Olmedo Patiño Museum hosts the greatest collection of Frida Kahlo, Diego Rivera, and Angelina Beloff artworks.

Аудієнсія була заснована королем Фердинандом V в декреті 1511 року, але через незгоду між Короною і губурнатором Іспаньйоли, Дієґо Колоном, аудієнсія почала діяти лише після підтвердження декрету королем Карлом V у декреті 14 вересня 1526 року.
It was created by Ferdinand V of Castile in his decree of 1511, but due to disagreements between the governor of Hispaniola, Diego Colon and the Crown, it was not implemented until it was reestablished by Charles V in his decree of September 14, 1526.

П'ятиповерховий комплекс містить близько 150 картин, серед них 145 авторства Дієґо Рівери, 25- його дружини Фріди Кало, деякі шкіци та малюнки подружжя, майже 6 тис. доіспаномовних статуеток і скульптур. У музеї також мешкають різні свійські тварини, як-от гуси, качки, шість шолоїцквінтлі, а також індійські павичі, що їх можна зустріти в садах музею.
The five-building complex contains up to 150 paintings, including 145 by Diego Rivera, 25 by his wife Frida Kahlo, some of their scripts and drawings, nearly 6,000 pre-Hispanic figurines and sculptures, and diverse living animals such as geese, ducks, six Xoloitzcuintles, and Indian peafowls kept in the museum's gardens.

Класичне визначення[державної безпеки] сформульоване довкола конфлікту- загроз людському життю від збройної агресії, що включає як внутрішньодержавні компоненти, такі як повстанські групи та громадянські війни, так і міждержавний конфлікт»,- каже професор міжнародних відносин з Університету Каліфорнії в Сан-Дієґо Девід Віктор.
The classic definition[of state security] has been around conflict- threats to human life from armed aggression- which includes intrastate components such as dissident groups and civil war, and then, of course, when states go to war with each other,” says David Victor, a professor of international relations at the University of California, San Diego.

Ці дві кімнати наповнені великими глиняними горщиками, тарілками, начинням, скляним посудом та іншими речами, привезеними з Метепеку, Оаксаки, Тлакепаки та Гуанахуато, що відомі своїми предметами ручної роботи[1][2]. Декоративною особливістю є скелети Юди з пап'є-маше, що звисають зі стелі, і стіни з крихітними горщиками з іменами Фріди та Дієґо поруч із парою голубів, що зав'язують вузол закоханих[1].
The two rooms are filled with large earthenware pots, plates, utensils, glassware, and more which came from Metepec, Oaxaca, Tlaquepaque, and Guanajuato, all known for their handcrafted items.[1][2] Decorative features include papier-mache Judas skeletons hanging from its ceiling, and walls with tiny pots spelling the names of Frida and Diego next to a pair of doves tying a lovers' knot.[2].

Нещодавно до музею додали нові площі,«кімнати приватного помешкання Долорес Ольмедо», де вона зберігала оригінальні прикраси свого будинку, як-от вироби зі слонової кістки, фарфору та твори художника, яким вона опікувалась в останні роки життя, зокрема Хосе Хуареса та Франсіско Гевари. Зараз у музеї зберігається постійна експозиція робіт російсько-мексиканської художниці Анджеліни Белофф, першої дружини Дієґо Рівера.
Recently new areas have been added to the museum,"her private rooms" where she kept original decorations of her house such as ivory, china, and artwork by artist whom she nurtured in her latter years including José Juárez and Francisco Guevara.[citation needed] The museum now holds a permanent exhibition of works by Russian-Mexican artist Angelina Beloff, who was Diego Rivera's first wife.