Що таке ЕКОЛОГІЧНОЇ СВІДОМОСТІ Англійською - Англійська переклад

• environmental awareness
• environmental consciousness
• of ecological awareness
• of ecological consciousness

Приклади вживання Екологічної свідомості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічної свідомості.
Wellness Environmental Consciousness.

Фестиваль екологічної свідомості.
Environmental Awareness Festival.

Екологічної свідомості молоді.
Environmental consciousness is very young.

Формування екологічної свідомості;
Forming the environmental awareness;

Своїм пріоритетом ми бачимо формування екологічної свідомості українців.
Our priority, as we see it- is the environmental awareness of Ukrainians.

Підвищення екологічної свідомості працівників.
Raise the environmental awareness of employees.

Порівняння структури антропоцентричної і екоцентричної екологічної свідомості.
The structure of anthropocentric and ecocentric ecological consciousness.

Високий рівень екологічної свідомості;
Level of environmental consciousness;

Формування екологічної свідомості та культури школярів.
Creating the environmental awareness and culture of students.

Низький рівень екологічної свідомості;
Low level of environmental awareness;

Сприяти вихованню екологічної свідомості та в якомога меншій мірі впливати на навколишнє середовище.
Promote environmental awareness and impact the environment as little as possible.

Ми раді, що наш конкурс став одним зі способів розвитку екологічної свідомості дітей».
We are pleased that our contest has become a way to enhance the children's environmental awareness”.

Підвищення екологічної свідомості працівників.
Promoting environmental awareness of the employees.

Предмет екологічної свідомості складають відносини людей до природи і один до одного з приводу природи.
Subject environmental consciousness is the relation of people to nature and to each other about the nature.

Зберігання і переробку покришок іноді пов'язують із незаконною діяльністю і відсутністю екологічної свідомості.
Tire storage and recycling are sometimes linked with illegal activities and lack of environmental awareness.

Зміст екологічної свідомості розкривається через поняття«екологічні відносини» і«екологічна діяльність».
The content of ecological awareness is revealed through the concept of“environmental relationships” and“environmental activities.”.

Всеукраїнська Екологічна Ліга також приділяє увагу вихованню екологічної свідомості особистості.
The All-Ukrainian Environmental League pays a special attention to bringing up an ecologically conscious personality.

Формування екологічної свідомості та популяризація Концепції сталого розвитку серед учнівської молоді.
Formation of ecological consciousness and popularization of the concept of sustainable development among young people.

Ваш внесок, зроблений від чистого серця, є значною допомогою та найкращим доказом Вашої високої екологічної свідомості.
Your contribution that is made from a pure heart, it is a significant help and the best proof of your high environmental awareness.

Сучасний стан навколишнього середовища вимагає формування екологічної свідомості людини та суспільства.
The article states that the modern state of the environment requires formation of ecological awareness of individuals and society.

Формування екологічної свідомості є гарантом подальшої популяризації«зелених» технологій та дбайливого ставлення до природи.
Formation of ecological consciousness is the guarantor of further popularization of“green” technologies and careful attitude to nature.

Виховання покоління українців з високим рівнем екологічної свідомості має починатися з дитинства, з шкільних років.
The education of a generation of Ukrainians with a high level of environmental consciousness should begin with childhood.

Висвітлено, що для запобігання подальшій деградації екосистеми необхідними є новий екоцентричний світогляд і високий рівень екологічної свідомості.
It is highlighted that to prevent further degradation of ecosystems, a new ecocentric worldview and a high level of ecological consciousness are necessary.

Вважаємо, що ці духовні тексти будуть корисні для розвитку християнського екологічної свідомості і громадського руху за охорону навколишнього середовища.
We believe that these spiritual texts will be useful for the development of ecological awareness and Christian social movement for the protection of the environment.

В країнах ЄС формування екологічної свідомості, екологічної культури громадянина відбувається майже від самого народження людини і продовжується протягом усього життя.
In the EU forming ecological consciousness and ecological culture of the citizens begins almost from the person's birth and continues throughout their life.

На додаток до сильної технічної тлі, у багатьох курсах ми дуже підкреслити екологічної свідомості, етичних обов'язків і професійних питань здоров'я та безпеки.
In addition to a strong technical background, in many courses we greatly emphasize environmental consciousness, ethical responsibilities and occupational health and safety issues.

Для зосередитися на освітніх та дослідницьких заходів, спрямованих на задоволення потреб суспільства шляхом соціальної відповідальності та екологічної свідомості нашим пріоритетом.
To concentrate on educational and research activities directed at meeting the needs of society by making social responsibility and environmental consciousness our priority.

Разом з тим, значну роль у формуванні екологічної свідомості в Україні відіграють різноманітні соціальні проекти та ініціативи вітчизняних брендів невиробничої сфери.
However, a significant role in the formation of ecological consciousness in Ukraine play various social projects and initiatives of domestic brands of non-productive sphere.

Створити ефективну систему інформування населення з питань охорони навколишнього природного середовища та підвищити рівень екологічної свідомості громадян України;
Establish the efficient system of raising awareness for the issues of protection of environment and to increase the level of ecological awareness of citizens of Ukraine;

Метою діяльності екологічного патруля в коледжі є підвищення рівня екологічної свідомості студентів коледжа, збереження сприятливої екологічної обстановки та охорона біорізноманіття дендропарку«Студентський».
The aim of the environmental patrol in the college is to increase the environmental awareness of students, maintain a favorable environmental situation and protect the biodiversity of Student's dendropark.