Що таке ЕКОНОМІЧНИЙ БУМ Англійською - Англійська переклад

• economic boom
• an economic bubble

Приклади вживання Економічний бум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це створює економічний бум.
Create an Economic Boom.

Після війни країна переживала економічний бум.
After the war, the country was experiencing an economic boom.

Найбільший економічний бум.
The Greatest Economic BOOM.

Економічний бум у Китаї та Індії спричинив підвищений попит на рослинну олію.
The economicboom in China and India caused a massive increase in the demand for steel.

Це створює економічний бум.
This creates an economic boom.

Економічний бум дозволив багатьом японським жінкам отримати освіту і влаштуватися на кращу роботу.
The economic boom allowed many Japanese women to receive education and get better jobs.

Це створює економічний бум.
They created an economic boom.

Економічний бум імперської доби фактично дав Україні два результати, кожен із яких був маловтішним.
The economic boom of the Russian Empire gave Ukraine two results, neither of which was particularly successful.

Це створює економічний бум.
That creates an economic bubble.

З вступом Польщі до Європейського Союзу у 2004 році Варшава пережила найбільший економічний бум в історії.
With the entry of Poland into the European Union in 2004, Warsaw experienced the biggest economic boom of its history.

Це створює економічний бум.
This creates an economic bubble.

Протягом останніх п'яти років ціни на нафту коливалися вище 100 доларів за барель, а Росія переживала економічний бум.
With oil prices hovering above $100 a barrel for most of the past five years, Russia experienced an economic boom.

У країні розпочався економічний бум.
The economic boom of the country started.

З відкриттям«Екофіску» у 1969 році, економічний бум спричинив величезні зміни у різних сферах життя населення.
With the opening of«Ekofisk» in 1969, the economic boom caused a number of changes in various spheres of life.

Після Другої світової війни Америка переживала економічний бум, що виник внаслідок низьких енерговитрат.
After the Second World War, America experienced an economic boom resulting from low energy costs.

З вступом Польщі до Європейського Союзу у 2004 році Варшава пережила найбільший економічний бум в історії.
With the entry of Poland into the European Union in 2004, Warsaw is currently experiencing the biggest economic boom of its history.

Не дивлячись на це, при мені є економічний бум, і я зробив більше, ніж будь-який інший президент(США) за 10 місяців",- написав Трамп.
Despite of this, there is an economic boom and I did more than any other President(USA) for ten months," Trump wrote.

Я з гордістю можу сказати, що США переживають економічний бум, подібного якому світ ніколи не бачив раніше.
I am proud to declare that the united States is in the midst of an economic boom, the likes of which the world has never seen before.

Більшість китайців сказали б, що економічний бум, який розпочався через три роки після кровопролиття, мав набагато більший вплив на їхнє життя.
Most Chinese would say that the economic boom, which began three years after the bloodshed, has had a far bigger impact on their lives.

Але найцікавішим моментом є постійний розвиток компаній Індії та Гонконгу, оскільки їхній„економічний бум” та продуктивність продовжує зростати.
But the real story is the continuing rise of Indian and Hong Kong companies, as their economies boom and productivity continues to surge.".

Він поскаржився, що сильна валюта може охолодити економічний бум, який, за його розрахунками, повинен забезпечити йому другий президентський термін.
He lamented that the currency's strength could blunt an economic boom that he expects to carry him to a second term.

Практика показує,- там, куди прийшли і почали набувати нерухомості британці, країна починає переживати небувалий економічний бум в цій області.
Practice shows- where they came and began to acquire real estate British, the country began experiencing an unprecedented economic boom in this area.

Він поскаржився, що сильна валюта може охолодити економічний бум, який, за його розрахунками, повинен забезпечити йому другий президентський термін.
He advised that a strong currency could cool the economic boom, which, according to his calculations, should provide him with a second presidential term.

Економічний бум розпочався з східного узбережжя, регіону наближеного до тихоокеанських портів Канади і США та його доступу до гігантського ринку.
The economic boom started with the coast, the area closest to the Pacific coast ports of Canada and the United States, with its access to a huge market.

Іспанська економіка переживала економічний бум, що частково завдячував реальним причинам(лібералізуючим структурним реформам, які зачалися у адміністрації Хосе Марії Азнара).
The Spanish economy underwent an economic boom which, in part, was due to real causes(liberalizing structural reforms which originated with José María Aznar's administration in 1996).

Економічний бум втричі збільшив чисельність населення міста Кампече та майже вдвічі перевищив чисельність жителів міста Сьюдад-дель-Кармен, яке в минулому було лише рибальським селищем.
The economic boom tripled the population of the city of Campeche in ten years, and nearly doubled that of Ciudad del Carmen, which before was only a small fishing village.

Економічний бум призвів до надмірного й неконтрольованого зростання будівельного сектору на периферії головних іспанських міст для розміщення нових робітників, які прибули з сільської місцевості.
The economic boom led to an increase in mostly fast and unplanned building on the periphery of the main Spanish cities to accommodate these new workers arriving from the countryside.

Економічний бум призвів до надмірного й неконтрольованого зростання будівельного сектору на периферії головних іспанських міст для розміщення нових робітників, які прибули з сільської місцевості.
The economic boom led to an increase in mostly fast, ugly, largely unplanned building on the periphery of the main Spanish cities to accommodate the new workers arriving from the countryside.