Що таке ЕКОНОМІЧНИЙ ВПЛИВ Англійською - Англійська переклад

• economic impact
• economic influence
• economic effect
• economic clout
• financial impacts
• economical impact
• economic impacts
• economic grip

Приклади вживання Економічний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічний вплив Чорнобильської катастрофи.
Economic impacts of the Chernobyl accident.

Тому, до певної міри, є економічний вплив.
Now, of course, to some extent, we have inter-generational effects.

Економічний вплив Євробачення на нещодавні приймаючі міста.
Economic impacts of Eurovision on recent host cities.

Медіавплив, політичний вплив, економічний вплив.
Social impact, political impact, economical impact.

Економічний вплив контрафакції та піратства на світову економіку.
The economic impacts of counterfeiting and piracy worldwide.

Завжди існує небезпека, що економічний вплив перетвориться на політичний вплив..
There's always a danger that economic influence turns into political influence.”.

Економічний вплив контрафакції та піратства на світову економіку.
The negative economic effect of counterfeit and pirated goods across the EU.

Оцінено можливий еколого-економічний вплив цих процесів на природу і суспільство.
The possible ecological and economical influences of these processes on environment and society are evaluated.

Адміністрація Дональда Трампа заявляє, що цей проект посилить економічний вплив Москви у Європі.
The Donald Trump administration says the project would strengthen Moscow's economic grip on Europe.

У міру того, як прямий економічний вплив Росії в Білорусі слабшає, зростає вплив Китаю.
As soon as the direct economic influence of Russia in Belarus weakens, there is growing influence of China.

США- єдина країна, що має достатній політичний та економічний вплив для цього.
Some experts believe that the United States is the only country that wields enough political and economic influence to do this.

Економічний вплив каналу на розвиток всієї області був просто колосальним, особливо в першій половині 19го століття.
The economic impact of the channel on the development of the whole area was just huge, especially in the first half of the 19th century.

Росія зберігає свою військову присутність в Абхазії і чинить значний політичний та економічний вплив на регіон.
Russia maintains a troop presence in Abkhazia and has significant political and economic influence in the region.

Роки війни та часткова переорієнтацію ринків значно зменшила економічний вплив РФ у порівнянні з 2013 роком.
Four years of war and partial reorientation of markets significantly reduced the economic influence of the Russian Federation comparing with 2013.

Росія зберігає свою військову присутність в Абхазії і чинить значний політичний та економічний вплив на регіон.
Russia maintains a troop presence in both Abkhazia and South Ossetia and has significant political and economic influence in the region.

Одночасний інформаційний та економічний вплив, із залякуванням можливим використанням військової сили та стягуванням сил в Азовське море.
Simultaneous information and economic influence, threatening to use military forces and muster forces to the Azov Sea.

Всесвітня метеорологічна організація(ВМО) випустила доповідь про те, що фізичний та економічний вплив глобального потепління зростає.
The World Meteorological Organization(WMO) says that the physical and financial impacts of global warming are accelerating.

Щоб зменшити наслідки для здоров'я надзвичайних ситуацій, стихійних лих, криз і конфліктів та зводити до мінімуму їх соціальний і економічний вплив.
To reduce the health consequences of emergencies, disasters, crises and conflicts, and minimize their social and economic impact.

Всесвітня метеорологічна організація(ВМО) випустила доповідь про те, що фізичний та економічний вплив глобального потепління зростає.
According to the World Meteorological Organisation(WMO), the physical and financial impacts of global warming are accelerating.

Якщо перші два кроки передбачають ослаблення контролю олігархів над державою, третій і четвертий мають на меті зменшити їхній економічний вплив.
If the first two steps are designed to weaken the oligarchs' control of the state, the third and fourth aim to reduce their economic clout.

Всесвітня метеорологічна організація(ВМО) випустила доповідь про те, що фізичний та економічний вплив глобального потепління зростає.
The World Meteorological Organisation, for example, recently warned that the physical and financial impacts of global warming are accelerating.

Щоб визначити сутність угоди, треба оцінити всі її аспекти та наслідки, надаючи більше уваги тим аспектам та наслідкам, які мають економічний вплив.
All aspects of the arrangement should be evaluated to determine its substance, with weight given to those aspects and implications that have an economic effect.

Схоже, що це суспільство було дуже войовничим і мало значний політичний, військовий та економічний вплив на своїх сусідів у Месопотамії та Леванті.
It appears that the society was highly militant and exerted significant political, military, and economic influence on its neighbors in Mesopotamia and the Levant.

За 24 роки існування Центру державної мови в публічному просторі не був опублікований жоден офіційний звіт про економічний вплив його діяльності.
In 24 years of existence, the Center of the state language in the public space has not been published no official report about the economic impact of its activities.

Респондентів відповіли, що КНР має найбільший економічний вплив у регіоні, зокрема більший політичний і стратегічний вплив, ніж США.
China was seen by 73% of the respondents as having the greatest economic influence in the region… and more influence politically and strategically than the United States.

Респондентів відповіли, що КНР має найбільший економічний вплив у регіоні, зокрема більший політичний і стратегічний вплив, ніж США.
Seventy three percent of the respondents believe that China now holds the greatest economic influence in the region and has more clout politically and strategically than the United States.

Респондентів відповіли, що КНР має найбільший економічний вплив у регіоні, зокрема більший політичний і стратегічний вплив, ніж США.
Percent of the respondents viewed China as having the greatest economic influence in the region and was also believed to have more clout politically and strategically than the United States.

Респондентів відповіли, що КНР має найбільший економічний вплив у регіоні, зокрема більший політичний і стратегічний вплив, ніж США.
China was seen by 73 percent of the respondents as having the greatest economic influence in the region and was also believed to have more influence politically and strategically than the United States.