Що таке ЕКОНОМІЧНИМИ СИСТЕМАМИ Англійською - Англійська переклад

• economic systems

Приклади вживання Економічними системами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншими економічними системами.
Other economic systems.

Аналогічно відбувається із економічними системами.
Something similar arises with economic models.

Соціально економічними системами.
Socio- Economic Systems.

Управління сучасними соціально- економічними системами.
Management of Modern Socio- Economic Systems.

Управління економічними системами.
Management of economic systems.

Колективну« Управління сучасними соціально- економічними системами.
Management of Modern Socio- Economic Systems.

Вона знаходиться у двадцятці країн з найгіршими освітніми та економічними системами, а також тут одна з найгірших систем охорони здоров'я у світі.
It is listed within the top 20 for worst educational and economic systems and has one of the worst healthcare systems..

У різних країнах, з різними соціальними та економічними системами.
Of Indian groups with very different social and economic systems.

Розподілені моделі розподіленного управління економічними системами Розглядаються розподілені моделі розподіленного управління соціально-економічними системами..
Distributed model the distributed management of economic systems Examines distributed models raspodele of socio-economic systems..

Інтелектуальні моделі в адаптивному управління економічними системами c.
Intellectual models in adaptive management of economic systems p.

Розкрито сутність мережевого підходу до організації управління економічними системами та розбудови міжнародних інноваційних систем..
Essence of the network going is exposed near organization of management the economic systems and development of theinternational innovative systems..

Завдання програми Розробити розуміння різниці між різними урядовими та економічними системами.
Program Objectives Develop an understanding of the differences between various government and economic systems.

Розглянуто механізм і методи адаптивного управління економічними системами різного призначення.
The mechanism and methods of adaptive management is considered by economic systems of various assignment.

VII науково конференції« Моделювання розвиток та стратегічне управління економічними системами.
The VIIth International Scientific and Practical Conference" Modeling Development and Strategic Management of Economic Systems.

Той факт, що до МС входять(і запрошуються) держави з абсолютно різними політичними і економічними системами,- найкраще свідчить про те, що в Митному Союзі на перше місце ставляться економічні інтереси.
The fact that to the CU come(and are invited) states with absolutely different political and economic systems, is the best evidence that the Customs Union in the first place cares about economic interests.

Світова економіка перетворюється на стійке суспільство, в якому інтереси людей, планети та прибутку разом є рушійною силою, а не неокласичними промисловими економічними системами.
The global economy is undergoing a transformation towards a sustainable society in which the interests of people, planet, and profits together are the driving force, rather than neoclassical industrial economic systems.

Ці тактики передбачають різні способи впливу, починаючи від військових конфліктів до маніпулювання національними політичними та економічними системами через дезінформацію, посередників, а також кібер-війну.
These tactics involve various methods of influence, ranging from military conflicts to the manipulation of national political and economic systems through disinformation and proxies, as well as cyber warfare.

Той факт, що до МС входять(і запрошуються) держави з абсолютно різними політичними і економічними системами,- найкраще свідчить про те, що в Митному Союзі на перше місце ставляться економічні інтереси.
That fact that the states with absolutely different political and economic systems enter(and invited) the Customs Union is the best evidence that the economic interests are at the centre of the Customs Union.

Весь масив узаємних докорів і звинувачень, наведених у“Джозефі Антоні”, суперечить висновкові автора про конфронтацію між ідеологіями, а не економічними системами, що його він зробив 1988 року.
The sheer mass of mutual reproach and accusation to be found in Joseph Anton contradicts the author's conclusions about the conflict between ideologies rather than economic systems, which he made back in 1988.

Академічна мобільність студентів та викладачів, що дозволяє забезпечити нові рівні взаємодії між різними навчальними та економічними системами, організацію підготовки та підготовки фахівців у провідних іноземних освітніх центрах.
Academic mobility of students and teachers, which allows to provide new levels of interaction between the various educational and economic systems, the organization of training and training of specialists in the leading foreign educational centers.

Це стало можливим завдяки тривалим переговорам, у ході яких представники країн з різними соціально- економічними системами і культурним, етнічним та релігіозним підходом до життя співробітничали з неурядовими організаціями і установами Організації Об’єднаних Націй у справі розробки комплексу спільних цінностей і цілей.
This was made possible in long negotiations, where representatives of countries with different social and economic systems and various cultural, ethical and religious approaches to life worked with non-governmental organizations and United Nations agencies to fashion a set of common values and aims.

Ця тактика передбачає різні інструменти впливу, починаючи від військових конфліктів до маніпулювання національними, політичними та економічними системами через дезінформацію та маріонеток, а також кібератаки.
These tactics involve various methods of influence, ranging from military conflicts to the manipulation of national political and economic systems through disinformation and proxies, as well as cyber warfare.

Семантична та функціональна структуризація інтеграційних процесів сприятиме подальшій фундаменталізації наукових досліджень у сфері інтеграції, поліпшить практичну реалізацію управлінського процесу та прийняття управлінських рішень на різних ієрархічних рівнях управління економічними системами.
Semantic and functional structuring of integration processes would facilitate further fundamentalisation of scientific studies in the field of integration and would improve practical realisation of the managerial process and managerial decision making at various hierarchical levels of management of economic systems.

Ця рекомендація була винесена виходячи з переконання в тому, що«розробка регламенту для арбітражу ad hoc, який був би прийнятний для країн з різними правовими, соціальними та економічними системами, з'явиться значним внеском у розвиток гармонійних міжнародних економічно відносин».
Convinced that the establishment of a framework for international settlement agreements resulting from mediation that is acceptable to States with different legal, social and economic systems would contribute to the development of harmonious international economic relations…”.

У 2018 році вийшла книжка Пірані про глобальну історію споживання викопного палика(Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption). В ній він зображує зростання споживання як результат світової капіталістичної економічної експансії.[1] Пірані стверджує, що першорядним є взаємозв'язок між технологічними системами, на які припадає більшість використання викопного палива, та соціальними й економічними системами, в які вони вбудовані.
In 2018 Pirani published Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption, in which he portrays consumption growth as a result of world capitalist economic expansion.[2] He argues that the relationship between technological systems that account for most fossil fuel use, and the social and economic systems in which they are embedded, is paramount. His articles and presentations on this theme are collected on his website:.

Дана рекомендація була винесена виходячи з переконання в тому, що«розробка регламенту для арбітражу ad hoc, який був би прийнятний для країн з різними правовими, соціальними та економічними системами, з'явиться значним внеском у розвиток гармонійних міжнародних економічних відносин».
It concludes with a statement that the establishment of a framework for international settlement agreements resulting from mediation that is acceptable to States with different legal, social and economic systems would contribute to the develop- ment of harmonious international economic relations.

Ця рекомендація була винесена виходячи з переконання в тому, що«розробка регламенту для арбітражу ad hoc, який був би прийнятний для країн з різними правовими, соціальними та економічними системами, з'явиться значним внеском у розвиток гармонійних міжнародних економічно відносин».
The rational stated in the Preamble to the Convention is“that the establishment of a framework for international settlement agreements resulting from mediation that is acceptable to States with different legal, social and economic systems would contribute to the development of harmonious economic relations.”.

Економічних системах.
The Economic Systems.

Моделі прийняття рішень в багаторівневих економічних системах в умовах трансформації»;
Models of decision-making in multi-level economic systems in the conditions of transformation”;

Але політична та економічна системи загрузли у корупції, бандитизмі та неефективності.
Our political and economic systems become riddled with cronyism, corruption and inefficiency.