Що таке ЕКОНОМІЧНИХ УСПІХІВ Англійською - Англійська переклад

• economic success
• economic successes
• for financial success

Приклади вживання Економічних успіхів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини економічних успіхів.
Reasons for Economic Success.

Однак це не стало чинником економічних успіхів.
But that isn't a sign of economic success.

Причини економічних успіхів.
Reasons for financial success.

Так, він досяг величезних економічних успіхів.
Yet it managed to achieve great economic success.

Причини економічних успіхів.
The reasons for financial success.

Досягти ряду дуже важливих економічних успіхів.
Achieved a number of very important economic success.

Це період економічних успіхів.
This is the period of financial success.

Це, безперечно, стало однією з причин економічних успіхів країни.
It is, thus, one of the cornerstones for the economic success of the country.

Секрети економічних успіхів Німеччини.
The secrets of Germany's economic success.

За останні десятиріччя Сінгапур досяг вражаючих економічних успіхів.
Over the past few decades, Singapore has achieved astonishing economic achievements.

Розуміння джерел економічних успіхів Сингапуру.
Examine the reasons for Singapore's economic success.

Вагомою складовою економічних успіхів КНР є державна підтримка національних виробників.
A significant component of China's economic success is the state support to national producers.

Разом з тим ряд авторів відзначають неочевидність економічних успіхів у цілому економіки Мексики.
Along with this, a number of authors have noted the non-obviousness of economic successes in the whole economy of Mexico.

За роки перебування у Сінгапурі в мене склалася досить визначена думка щодо витоків економічних успіхів цієї держави.
During the years in Singapore I formulated a quite definite conclusion on where the economic success of this country derived from.

Справжня причина низьких економічних успіхів після 1991 року в тому, що політична трансформація була недостатньо глибокою.
The real reason for the poor relative economic performance since 1991 is that the political transformation has not been deep enough.

За 87 років своєї історії підприємство, як і вся Українська Бессарабія, пережило багато політичних змін, економічних успіхів і випробувань….
During 87 years of its history, just like the entire Ukrainian Bessarabia, the winery survived political changes, economic successes and….

Зворотним боком економічних успіхів диктатури Діаса стало посилення залежності країни від Сполучених Штатів і висока соціальна напруженість.
The flip side of the economic successes of the Dias dictatorship was increased dependence on the United States and high social tensions.

Не кожній капіталістичній країні вдалося досягти таких економічних успіхів, як Велика Британія, пізніше Японія та інші країни, що їх наздоганяли.
Not every capitalist country is the kind of economic success story exemplified in Figure 1.1a by Britain, later Japan, and the other countries that caught up.

В основі соціально-економічних успіхів країни- громадянський мир, міжнаціональна і міжконфесійна злагода, які продовжують залишатися нашою головною цінністю.
The country's social and economic successes are based on civil peace, interethnic and interfaith accord, which continue to be our main values.

Помилково, деякі використовують Гітлера як приклад злий геній з посиланням на ефективність голокосту машині, і деякі з його ранніх політичних та економічних успіхів.
Mistakenly, some use Hitler as an example of an evil genius quoting the efficiency of the holocaust machine, and some of his early political and economic successes.

Однією з ключових складових економічних успіхів Китаю є цілеспрямована політика керівництва країни з підтримки малого та середнього бізнесу. Так, 7 вересня ц. р.
One of the key components of China's economic success is the purposeful policy of the country's leadership aimed at supporting small and medium-sized businesses.

Такою думкою з журналістами одного з українських каналів поділився доктор економічних наук Анатолій Пешко, визнавши, що для таких вражаючих економічних успіхів Україні навіть не потрібно було б особливо напружуватися.
Such opinion was shared with journalists of one of the Ukrainian channels by doctor of economic Sciences Anatolii Peshko, having recognized that for such amazing economic successes Ukraine wouldn't even need to strain especially.

У тих випадках, коли авторитарні режими добивалися значних економічних успіхів, це їм, як правило, вдавалося тому, що вони в економіці надавали своїм громадянам свободу, відняту у них в політичній сфері.
Even in those rare cases where authoritarian regimes have made significant economic strides, they have done so by granting the freedom in the economic realm that they deny their citizens politically.

Сприяла економічному успіху.
Hindering economic success.

Економічні успіхи не гарантують успіху політичного.
Economic success no longer guarantees political success..

Були досягнуті певні економічні успіхи.
There have certainly been economic successes.

Економічні успіхи уряду Р. Ердогана.
The economic success of R. Erdogan's government.

Продовження співпраці Росії- Китай та економічні успіхи двох держав;
The continuation of Russian cooperation- China and the economic successes of the two powers;

Продуктивності, інновацій та економічного успіху.
Productivity, Innovation and Economic Performance.