Що таке ЕКОНОМІЧНОГО ВІДДІЛУ Англійською - Англійська переклад

• economic department
• economic section

Приклади вживання Економічного відділу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічного відділу.
The Economic Department.

Торгово економічного Відділу.
Trade and Economic Section.

Інженер економічного відділу працює з даними за матеріалами, обладнання, фінансовим капіталом, зарплатою, нововведенням.
Engineer economic Department works with data on materials, equipment, financial capital, salary, innovations.

Інженер економічного відділу.
Engineer economic Department.

Записи в журналі періодично перевіряють головний інженер підприємства і керівник планово-економічного відділу.
Journal entries are periodically checked by the chief engineer of the enterprise and the head of the planning and economic department.

Торгово економічного Відділу.
The Trade and Economic Section.

Він був призначений Генріхом Гіммлером(Heinrich Himmler) комісаром всіх німецьких концентраційних таборів і начальником економічного відділу СС в Угорщині.
He was appointed by Himmler as Commissar of all German concentration camps and made Chief of the Economic Department of the S.S. Command in Hungary.

Торгово економічного Відділу.
The Trade and Economics Department.

Керівник торгово-економічного відділу Представництва ЄС в Україні Ніколас Бердж днями заявив, що ЄС вимагає негайного зняття заборони на експорт лісу-кругляка з України.
Mr. Nicholas Burge, Head of Trade and Economic Section in the Delegation of the European Union to Ukraine, has recently stated the EU requirement to immediately lift the ban on roundwood export from Ukraine.

Перейшов політико- економічного відділу НСДАП.
The Political- economic Department of the NSDAP.

Торгово економічного відділу Представництва.
The Trade and Economic Section Delegation.

Керівник торгово економічного відділу посольства.
Head of Trade and Economic Section of the Embassy.

Торгово економічного Відділу Посольства України.
Trade and economic Department of Ukraine Embassy.

Статтю підготовлено в рамках роботи економічного відділу Центру соціальних і трудових досліджень.
This article was written as part of the work of the economic department of Center for Social and Labor Research.

Олден Пайл-- представник економічного відділу американського посольства в Сайгоні, антагоніст Фаулера, іншого героя роману.
Alden Pyle is a spokesman for the economic department of the US embassy in Saigon, an antagonist to Fowler, another hero of the novel.

Ця стаття підготовлена в рамках роботи економічного відділу Центру соціальних і трудових досліджень.
This article was written as part of the work of the economic department of Center for Social and Labor Research.

Пайл Олден- представник економічного відділу американського посольства в Сайгоне, антагоніст Фаулера, іншого героя роману.».
Alden Pyle is a spokesman for the economic department of the US embassy in Saigon, an antagonist to Fowler, another hero of the novel.

Головаправління«Асоціації сприяння бізнес-співпраці України та ЄС» Юрій Когут зустрічався з представниками економічного відділу Посольства для обговорення актуальних для українського аграрного бізнесу питань.
Chairman of the“Association of Ukraine-EU business cooperation assistance” Yuriy Kogut met with representatives of the Economic Section of the Embassy to discuss issues of Ukrainian agribusiness.

Роках фінансово економічного відділу апарату повноважного.
The Financial and Economic Department Office of the Plenipotentiary.

Керівник економічного відділу Посольства Французької Республіки в Україні Вінсент Пренго додав, що виділені кошти Урядом Франції зможуть покрити всі видатки з реалізації проекту з водопостачання м. Маріуполя, з яких на 70% придбають товари і послуги у французьких компаній, а на 30%- українські або іноземні товари.
The Head of the Economic Department of the Embassy of the French Republic in Ukraine Vincent Prengo added that the funds allocated by the Government of France will cover all the expenditures on the implementation of the water supply project in Mariupol, 70% will go to purchase of goods and services from French companies, and 30%- Ukrainian or foreign goods.

Пані Яна Герцег обіймає посаду Керівника торгово-економічного відділу у Представництві Європейського Союзу в Україні з 1 листопада 2017 року.
Ms Jana Herceg has been Head of the Trade and Economic Section at the Delegation of the European Union to Ukraine since 1st November 2017.

У 2000- 2001 роках- начальник фінансово-економічного відділу апарату повноважного представника Президента Російської Федерації у Північно-Західному федеральному окрузі.
In 2000-2001, he became the chief of the financial and economic department of the Russian President's plenipotentiary representative of the unit in the North-West Federal District.

Вона також обіймала посаду Заступника керівника торгово-економічного відділу у Представництві Європейського Союзу у В'єтнамі до її призначення в Україну(листопад 2013 р.- серпень 2017 р.).
She held position of the Deputy Trade and Economic Section at the EU Delegation to Vietnam prior to her posting in Ukraine(September 2013- August 2017).

У 2000- 2001 роках- начальник фінансово-економічного відділу апарату повноважного представника Президента Російської Федерації у Північно-Західному федеральному окрузі.
In 2000-2001, he was Head of the Financial and Economic department of the Office of the Plenipotentiary Representative of the Russian Federation President in the North-West Federal District.

За час роботи обіймав посади керівника планово-економічного відділу, заступника директора з фінансових питань, директора з інвестиційних проектів та капітального будівництва.
During this time he occupied the positions of the head of planning and economic department, financial department officer, deputy of financial officer and deputy of investment projects and capital construction officer.

Газваген було винайдено в СРСР у 1936,[8] Ісай Берг, головою адміністративного і економічного відділу НКВС у Московській області. Газвагени використовувалися для вбивства в'язнів за допомогою вихлопів двигуна під час вивезення до місць масових поховань в Бутово де вбиті таким чином після цього і були поховані.
The gas van was invented in the Soviet Union[ 3][ 4][ 5][ 10][ 11] in 1936,[8] by Isay Berg, the head of the administrative and economic department of the NKVD of Moscow Oblast which suffocated batches of prisoners with engine fumes in a camouflaged bread van while on the drive out to the mass graves at Butovo, where the prisoners were subsequently buried.

Планово економічний відділ.
Planning and Economic Department.

Економічний відділ.
Economic Section.

Громада має окремий економічний відділ, що займається грантовими проектами.
The amalgamated hromada has a separate economic department involved in grant projects.

Економічний відділ Посольства.
Embassy's economic section.