Що таке ЕКОНОМІЧНОГО СПАДУ Англійською - Англійська переклад

• economic downturn
• recession
• economic decline
• of economic recession
• economic slump
• economic slowdown
• economic contraction
• economic downside
• recessions
• economic malaise

Приклади вживання Економічного спаду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік- рік економічного спаду.
A year of economic decline.

Особливо в період економічного спаду.
Especially in times of economic decline.

Заниження чисельності внаслідок економічного спаду.
Reduced demand due to the economic downturn.

Проте значного економічного спаду очікувати не варто.
A broad economic slowdown should come as no surprise.

Шлях піднятися вище економічного спаду.
Way to rise above the economic downturn.

SLU відносного економічного спаду, що Британія відчайдушно страждає.
Slu relative economic decline desperate.

Він прийшов до влади в період економічного спаду.
He came into office at a time of economic stagnation.

У період економічного спаду вона може наближатися до нуля.
In an economic slowdown, they can easily go to zero.

Звіт готувався ще до початку економічного спаду.
This research also took place before the economic downturn.

Після економічного спаду, пов'язаного з Другою світовою війною, почався новий етап.
After the economic recession due to the Second World War, a new stage began.

Чому не варто скорочувати штат під час економічного спаду.
Why you shouldn't cut marketing during a recession.

Виробники уразливі для глобального економічного спаду і млявого світового попиту на метали.
Producers are vulnerable to a global economic slowdown and sluggish world demand for metals.

Оцінка очікуваного безробіття та економічного спаду;
Estimation of the expected unemployment and economic downfall; and.

Під час економічного спаду 2008-2009 рр. ми оперативно переформатувались, завдяки чому не лише вистояли, та й отримали багато нового досвіду.
During the recession of 2008-2009 we quickly reformatted our company, so not only survived, but got a lot of new experience.

Нині в економіці криза, яка призвела до економічного спаду.
We are in an economic crisis that has moved us into a recession.

Незважаючи на глобального економічного спаду в 2008 році продовжував темп нові видачі коштів торгуються на біржі(ETFs) та нотатки торгуються на біржі(ETNs).
Despite a global economic downturn in 2008, the pace of new issuance in exchange-traded funds(ETFs) and exchange-traded notes(ETNs) continued.

Чи спостерігалося збільшення імпорту навіть в періоди економічного спаду?
Did import growth occur even during periods of economic recession?

Парадокс ощадливості: якщо кожний буде економити гроші під час економічного спаду, то сукупний попит впаде і внаслідок зменшаться сумарні накопичення населення.
The Paradox of Saving: If everyone tries to save during a recession, aggregate demand will fall and the population's total savings will be lower.

Захист активів і доходів може бути ослаблений в період економічного спаду.
Revenue and profitability will weaken during a recessionary period.

З економічного спаду, як і раніше зачіпають багато людей по всьому світу тягнути починаючи домашній бізнес в даний час сильніше, ніж будь-коли раніше.
With the economic downturn still affecting so many people around the world, the pull of starting up a home-based business is now stronger than ever before.

Все, що більше, ніж це небезпечно, особливо в період економічного спаду.
Anything more than this is dangerous, particularly during a recession.

Крім економічного спаду, неефективна та корумпована система, складність законодавства та його регулювання, неякісне виконання контрактів та погане управління являють собою важкі перепони для інвестування.
Apart from the economic downturn, the inefficient and corrupted legal system, complexity of legislation and regulation, poor contract and enforcement and poor governance constitute serious impediments to investment.

Чи спостерігалося збільшення імпорту навіть в періоди економічного спаду?
Has there been market growth even during periods of economic recession?

Економічна експансія третіх держав на схід Європи частково є наслідком російського економічного спаду, який створив простір для нових суб'єктів.
The economic expansion of the third powers in Europe's east is generated partly because of Russian economic decline, which created room for new actors.

Історично, вирівнювання кривої завжди є передвісником економічного спаду.
Historically, an inverted yield curve is a predictor of an economic recession.

Будучи вільним письменником допоможе вам вижити економічного спаду в весело шлях.
Being a freelance writer helps you survive a recession in a fun way.

Глобальний ринок органічних продуктів та напоїв поступово оговтується від економічного спаду.
The global market for organic food& drink is recovering from the financial crisis.

Водночас ціни зараз наполовину нижчі, ніж до економічного спаду.
The current rate remains below levels prior to the economic downturn.

Повідомлення зміцнення конкурентоспроможності у світі бізнесу в розпал економічного спаду.
The message strengthen the competitiveness of the business world in the midst of the economic downturn.

Також як і у США Друга світова війна позначила кінець економічного спаду.
As in the USA, however, war spelled the end of the economic slump.