Що таке ECONOMIC RECESSION Українською - Українська переклад

• економічний спад
• економічна рецесія
• економічну кризу
• спаду економіки
• економічну рецесію
• економічної рецесії
• економічного спаду
• економічна криза
• економічним спадом
• економічному спаду

Приклади вживання Economic recession Англійська мовою та їх переклад на Українською

What does economic recession look like?
Як виглядає економічна криза?

And especially during an economic recession?
І особливо- в часи економічної рецесії.

A small economic recession began in 1966.
Почалася економічна криза в 1966.

We now have a war and a deep economic recession.
Ми маємо війну та глибоку економічну кризу.

Of course, global economic recession has played its part.
Звісно, свою роль тут зіграла світова економічна криза.

David Stockman predicts another economic recession.
Девід Кемерон прогнозує нову світову економічну кризу.

A severe economic recession was occurring in America at that time.
В Америці в цей час вибухнув важку економічну кризу.

Unemployment benefits during periods of economic recession.
Допомоги по безробіттю в період економічних спадів.

This is the most significant economic recession in the world over the past 60 years.
Це найбільш значний економічний спад у світі за останні 60 років.

Millions of people are out of jobs because of the global economic recession.
Мільйони людей втрачають роботу через світову економічну кризу.

In addition an economic recession in the following year seriously harmed his business.
Крім того, економічна криза наступного року вдарив по його бізнесу.

This growth, however, was stalled by the Panic of 1873, a major economic recession.
Однак це зростання бувло перервано Панікою 1873, великою економічною рецесією.

After the economic recession due to the Second World War, a new stage began.
Після економічного спаду, пов'язаного з Другою світовою війною, почався новий етап.

In addition, Australia successfully avoided economic recession in the I quarter 2009.
Крім того Австралія благополучно уникла рецесії економіки в I кварталі 2009р.

The economic recession has affected every aspect of life in America- including education.
Економічна рецесія вплинула фактично на кожен аспект повсякденного життя американців, у тому числі і на освіту.

Cyclic unemployment is inherent in the countries enduring the general economic recession.
Циклічна безробіття властива країнам, що переживають загальний економічний спад.

During the general economic recession the Sheikh decidedto attract as much investment as possible and not lost.
Під час загального спаду економіки шейх вирішивзалучити якомога більше інвестицій і не прогадав.

Land has always been a tasty morsel for the Raiders, especially on the economic recession.
Земля завжди була ласим шматком для рейдерів, тим більше на тлі спаду економіки.

Prolonged economic recession and falling oil prices forced the Kremlin to reduce the national budget in 2016.
Тривала економічна рецесія і падіння цін на нафту змусили Кремль зменшити національний бюджет в 2016 році.

Automobile dealerships are one of the businesses most severely affected by economic recession.
Машинобудівні підприємства є одними з найбільш постраждалих від економічної кризи.

The latest global economic recession was amplified by the deepest political changes that started in the country in 2013-2014.
Остання глобальна економічна рецесія була посилена глибокими політичними змінами у 2013- 2014 роках.

The last of them resulted from military aggression and the economic recession of 2014- 2016 and stands to have a long-lasting effect on Ukraine's economic growth.
Остання трапилася через військову агресію та економічну кризу 2014-2016 років, та її вплив ще довго буде відчутним для економічного зростання України.

Despite the economic recession and political events in the Eastern provinces, the banking system has remained resilient.
Попри економічну рецесію і політичні події в східних регіонах, банківська система зберегла свою стійкість.

In Ukraine, there has been a great economic recession and high inflation, which, in fact, determined the position's drop.
А в Україні був великий економічний спад, високий рівень інфляції, які, власне, визначили погіршення позиції.

Russia's economic recession and political isolation weakens it in its relationships not only with the West, but also with Asia.
Економічний спад і політична ізольованість Росії послаблюють її у відносинах не лише із Заходом, але й із Азією.

The government of Ukraine managed to stop economic recession and, most likely, the year 2010 will become a turn point for the Ukrainian industry.
Уряду України вдалося зупинити економічний спад і, швидше за все, 2010 рік стане переломним для української промисловості.

The general economic recession in Azerbaijan and the problems of domestic policy in Georgia, as well as other states of the region, will also play a role.
Зіграє роль і загальний економічний спад в Азербайджані, і проблеми внутрішньої політики в Грузії, а також інших державах регіону.

In 2007, there was an economic recession, many production stopped, which means that emissions into the air were reduced.
У 2007 році настала економічна рецесія, багато виробництв зупинилися, а значить скоротилися викиди в повітря.

This isn't like a war or an economic recession, where you know things will be bad for a few years but eventually improve.
Це не схоже на війну чи економічний спад, де ви знаєте, що все буде погано протягом декількох років, але з часом покращиться.

Despite the continuous war and economic recession Ukrainians demonstrate higher patriotism, optimism, civic responsibility, and civic activity in 2014-2016 compared to pre-war situation.
Незважаючи на війну, що триває, та економічну кризу, українці демонструють вищий патріотизм, оптимізм, громадянську відповідальність та громадянську активність у 2014-2016 порівняно із передвоєнною ситуацією.