Що таке ЕКОНОМІЧНОГО СТАТУСУ Англійською - Англійська переклад

• economic status

Приклади вживання Економічного статусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежно від її соціального та економічного статусу.
No matter your social or economic status.

Ініціатива надання Маріуполю особливого економічного статусу стратегічно важливого міста України.
Initiative to give Mariupol a special economic status as a strategically important city of Ukraine.

Незалежно від її соціального та економічного статусу.
Regardless of their social and economic status.

Кредитний рейтинг, як табелі вашої кредитної історії, важливо, при визначенні економічного статусу.
Your credit rating, like a report card of your credit history, is important when determining your economic status.

Люди будь-якого віку, раси або економічного статусу можуть бути паралізовані залежністю від наркотиків протягом свого життя.
Individuals of any kind of age, race or economic status can be maimed by a reliance to narcotics during their lives.

По-перше, це стосуватиметься якогось спеціального економічного статусу.
First, it will concern a special economic status.

Традиційний марксизм розділяє людей відповідно до їх економічного статусу, а неофеміністські рухи ділять людей за ознакою підлоги.
Traditional Marxism classifies groups according to their economic statuses, while neo-feminist movements divide people based on gender.

По-перше, це буде стосуватися якогось спеціального економічного статусу.
First, it will concern a special economic status.

Поступово невдоволення серед мусульманського населення через відсутність політичного та економічного статусу призвів до вимог більшої політичної автономії, і в підсумку до незалежності від Франції.
Dissatisfaction among the Muslim population with its lack of political and economic status fueled calls for greater political autonomy, independence from France.

Поява всіх цих проблем може вплинути на ослаблення економічного статусу-кво.
All these challenges may call into question the economic status quo.

Вона любить зустрічатися з людьми з усіх верств суспільства- незалежно від релігії, переконань, віку, національності чи економічного статусу.
She enjoys meeting people from all walks of life--regardless of religion, belief, age, nationality or economic status.

Ми розробили для себе декілька сценаріїв того, як могли б розвиватися події- збереження економічного статусу-кво півострова або відділення від України.
We have developed several scenarios of how events could develop- preservation of the economic status quo of the peninsula or separation from Ukraine.

Тарифи можуть бути істотно відхилені на підставі вашого«Індексу еквівалентного економічного статусу- ISEE».
The total amount can be significantly waived based on your“Equivalent Economic Status Index- ISEE”.

Поступово невдоволення серед мусульманського населення через відсутність політичного та економічного статусу призвів до вимог більшої політичної автономії, і в підсумку до незалежності від Франції.
Gradually, dissatisfaction among the Muslim population, which lacked political and economic status in the colonial system, gave rise to demands for greater political autonomy and eventually independence from France.

Крім того, ці їли більше риби, яка вважається можливим маркером здорового харчування та вищої соціально-економічного статусу.
They also ate more fish, which is a possible marker of healthy diet or higher social economic status.

Кожен має справу з фінансовою ситуацією так ретельно в ці дні, що не дивно особливо просто тому, що дивна поведінка економічного статусу, який почався пару багато років тому.
Everyone is dealing with finances so carefully today, not surprisingly particularly because of the erratic behavior of economic status that started a few years ago.

Більшість американців вважають, що Бог дивиться на всіх людей однаково, незалежно від інтелекту, фізичного стану або економічного статусу.
Most Americans believe that God views all humans alike without regard to intelligence, physical condition or economic status.

Кожен має справу з фінансами сьогодні так ретельно, і, крім того зокрема, через нестійкої поведінки економічного статусу, який почався не так давно.
Everyone is dealing with finances so carefully today, not surprisingly particularly because of the erratic behavior of economic status that started a few years ago.

Постачальники та споживачі 8 Розвиток сільського господарства Ми націлені допомогти сільським громадам стати більш екологічно стійкими, сприяючи поліпшенню сільськогосподарського виробництва та соціально-економічного статусу фермерів.
Suppliers and customers 8 Agriculture and rural development We aim to help rural communities become more environmentally sustainable by contributing to improvements in agricultural production and the social and economic status of farmers.

Вона стала інструментом для розвитку економічного статусу країн, що стрімко розвиваються, і навіть для підтримки життя багатьох неблагополучних людей, оскільки вона є економічно ефективною після тривалих агресивних досліджень, спрямованих на прискорення її розвитку.
It has become an instrument for the development of the economic status of rapidly developing countries, as well as to support the lives of many dysfunctional people, since its effective cost after long aggressive research aimed at accelerating its development.

Вибір саме солі в ролі«носія» йоду зумовлений тим, що її використовують усі прошарки суспільства, незалежно від соціального і економічного статусу особистості.
The advantage of supplementing with iodized salt is that it is used by all sections of a community irrespective of social and economic status.

Ці артефакти свідчать про високорозвинену системі управління в царстві Юдейськім та додають значну інформацію до нашого розуміння економічного статусу Єрусалиму і його адміністративної системи в перший Храмовий період, а також особисту інформацію про найближчих царських чиновників і адміністраторів, які жили і працювали в місті».
These artifacts attest to the highly developed system of administration in the Kingdom of Judah and add considerable information to our understanding of the economic status of Jerusalem and its administrative system during the First Temple period, as well as personal information about the king's closest officials and administrators who lived and worked in the city.”.

Університет прагне розробляти і здійснювати свої програми таким чином, щоб гарантувати, що студенти, які відповідають вимогам, які бажають розвивати і розширювати свої схоластичні навички для особистого професійного або професійного росту мають можливість зробити це незалежно від соціально-економічного статусу.
The university aims to develop and pursue these programs in a manner to ensure that eligible students who desire to develop and expand their scholastic skills for personal, occupationa, or professional growth have the opportunity to do so, regardless of social economic status.

Ці артефакти свідчать про високорозвинену системі управління в царстві Юдейськім та додають значну інформацію до нашого розуміння економічного статусу Єрусалиму і його адміністративної системи в перший Храмовий період, а також особисту інформацію про найближчих царських чиновників і адміністраторів, які жили і працювали в місті».
These findings attest to the developed system of administration in the Kingdom of Judea and they add considerable information to the understanding of the economic status of Jerusalem and its administrative system during the First Temple period, as well as personal information about the closest officials and administrators of the king who lived and worked in the city.".

Учасниці групи вказують на необхідність подолати правові і звичаєві бар'єри, що формують гендерно-сегрегований ринок праці; забезпечувати рівний рівень заробітної плати незалежно від статі/гендеру; досягнути гендерно-справедливого перерозподілу оплачуваної та неоплачуваної(домашньої) праці у партнерствах; надавати репродуктивній праці такого ж символічного та економічного статусу, як продуктивній.
They aim to guarantee equal wages regardless of one's sex or gender; to achieve gender equitable redistribution of paid and unpaid(domestic) work in partnerships; to provide reproductive labor with the same symbolic and economic status as productive.

Ці артефакти підтверджують факт високорозвиненої адміністративної системи в Царстві Іудеї і дають додаткову істотну інформацію, важливу для нашого розуміння економічного статусу Єрусалима і його адміністративної системи періоду Першого Храму- а також несуть в собі інформацію особистого характеру про найближчих царських чиновників і керівників, які жили і працювали в цьому місті”.
These artifacts attest to the highly developed system of administration in the Kingdom of Judah and add considerable information to our understanding of the economic status of Jerusalem and its administrative system during the First Temple period, as well as personal information about the king's closest officials and administrators who lived and worked in the city.”.

Українська РСР самостійно визначав свій економічний статус і закріплює його в законах.
The Ukrainian SSR independently determines its economic status and secures it by law.