Що таке ЕКОНОМІЧНОЇ ТА СОЦІАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• economic and social
• economically and socially
• economic and societal

Приклади вживання Економічної та соціальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічної та Соціальної.
The Economic and Social.

Магістр економічної та соціальної історії.
The MSc in Economic and Social History.

Економічної та соціальної географії;
Social and Economic Geography;

Кафедру економічної та соціальної історії.
Department of Economic and Social History.

Економічної та соціальної комісії для Азії та Тихого океану( ЕСКАТО).
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific( ESCAP).

Реєстрі Економічної та Соціальної Ради.
The Roster of the Economic and Social Council.

Головним призначенням його є координація економічної та соціальної діяльності ООН та її спеціальних установ.
Its function is to coordinate the economic and social work of UN and its specialized agencies.

Кожен член Економічної та Соціальної Ради має одного представника.
Each member of the Economic and Social Council shall have one representative.

Аналіз військової, політичної, економічної та соціальної безпеки: загрози та виклики».
An analysis of military, political, economic and societal security: threats and challenges».

Магістр економічної та соціальної історії пропонує відмінне поєднання міждисциплінарного вивчення та спеціалізації.
The MSc in Economic and Social History offers a distinctive combination of interdisciplinary study and specialisation.

Це теорія політичної, економічної та соціальної рівності між статями.
It is the theory of the political, economic, and social equality of the sexes.

Її безвідповідальна поведінка може навіть призвести до ризику економічної та соціальної стабільності Каталонії та цілої Іспанії».
Their irresponsible conduct could even jeopardise the economic and social stability of Catalonia and all of Spain.

Координацією економічної та соціальної діяльності ООН та її.
Social Council coordinates the economic and social work of the UN and related.

Виправлення до статті 61 збільшують кількість членів Економічної та Соціальної Ради з вісімнадцяти до двадцяти семи.
The amendment to Article 61 enlarges the membership of the Economic and Social Council from eighteen to twenty-seven.

Посада: доцент кафедри економічної та соціальної географії Росії географічного факультету.
Job position: associate professor t of Economic and Social Geography of Russia chair of Geography department.

Майже у всіх країнах більш ніж половина респондентів хочуть, щоб уряд робив більше для їх економічної та соціальної безпеки.
Almost a quarter of the respondents said that their governments need to do more for them in order to protect their social and economic security.

Її безвідповідальна поведінка може навіть призвести до ризику економічної та соціальної стабільності Каталонії та цілої Іспанії».
With their irresponsible conduct they could put at risk the economic and social stability of Catalonia and all of Spain.

Щоб здійснити настільки глибокі і радикальні зміни, нам належить переосмислити всі способи політичної, економічної та соціальної організації людства.
To countenance such a deep and radical change requires us to rethink the entire way we organise humanity, politically, economically and socially.

Її безвідповідальна поведінка може навіть призвести до ризику економічної та соціальної стабільності Каталонії та цілої Іспанії».
Their irresponsible behavior could even put at risk the economic and social stability of Catalonia, and the whole of Spain.".

Кандидат економічної та соціальної історії був створений Технічний Університет Лісабона в 1991 році і адаптована до Європейського простору вищої освіти в 2009 році.
The Ph.D. Economic and Social History was established by the Technical University of Lisbon in 1991 and adapted to European Higher Education Area in 2009.

Її безвідповідальна поведінка може навіть призвести до ризику економічної та соціальної стабільності Каталонії та цілої Іспанії».
Catalan leaders“with their irresponsible conduct could put at risk the economic and social stability of Catalonia and all of Spain”.

Ідеї економічної та соціальної справедливості в Україні зазвичай відкидаються як комуністичні ілюзії, які мають бути знищені під час“болючих реформ декомунізації”.
Ideas of economic and social justice in Ukraine are commonly denied as communist illusions needed to be eliminated during“painful reforms of decommunization”.

Останні втратили нагоду здійснити перетворення політичної економічної та соціальної системи країни, головним чином- через тиск олігархів.
Had largely missed the opportunity to transform the political, economic, and social system of the country, primarily because of the influence of the oligarchs.

Пропаганді економічної та соціальної значущості геологорозвідувальної галузі та геологічної науки, як основи для нарощування мінерально-сировинної бази України;
To promote the economic and social importance of geological prospecting and exploration and geological science as a basis for increasing the mineral resource base of Ukraine;

Його відставка була результатом деградації економічної та соціальної ситуації, а також обвалу в системі внутрішньої безпеки країни.
His resignation was preceded by the degradation of economic and social situation and the collapse of the internal security of the country.

У формуванні та розвитку економічної та соціальної структури суспільства велику роль відіграє державне регулювання, здійснюване в рамках прийнятої на кожному історичному етапі політики.
In the formation and development of economic and social structure plays an important role government regulation, carried out within the framework adopted by each historical stage policy.

Виявлено специфічні характеристики крупного міста як економічної та соціальної системи, що забезпечує процеси поточного споживання, відтворення ресурсів, реалізацію майбутніх потреб.
It reveals specific characteristics of a big city as an economic and social system that ensures processes of current consumption, reproductionm of resources and realisation of future needs.

Допомагаючи студентам стати критичними мислителями та зацікавленими громадянами, основні екологічні дослідження надають учням інструменти ефективної політичної, економічної та соціальної трансформації…[-].
By helping students become critical thinkers and engaged citizens, the environmental studies major empowers students with tools for effective political, economic, and social transformation…[-].