Що таке ECONOMICALLY AND SOCIALLY Українською - Українська переклад

• економічно і соціально
• в економічному і соціальному

Приклади вживання Economically and socially Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nuclear energy is also economically and socially sustainable.
Атомна енергетика також є економічно та соціально стійкою.

In addition to peace, which is my first wish, I wish higher standards, politically, economically and socially.
Крім миру, який є моїм першим побажанням, я бажаю вищих політичних, економічних і соціальних стандартів.

A town is economically and socially part of its surrounding region or hinterland.
Місто в економічному і соціальному плані є частиною свого регіону чи оточуючої його території.

The Donbas also stood out as one of the most economically and socially troubled regions of Ukraine.
Донбас виділявся як один із найбільш економічно й соціально проблемних регіонів України.

And not just so it can integrate with Europe- but for its own benefit, to improve economically and socially.
І не лише для того, щоб інтеґруватися до Европи, але й для власної користи, щоб відбулося поліпшення економічне і соціяльне.

We believe individuals must be environmental, economically and socially responsible in the quest for viable and sustainable communities.
Ми вважаємо, люди повинні бути екологічно, економічно та соціально відповідальної в пошуках життєздатних і стійких громад.

Resulting from the 2013 CFP reform, is aimed at ensuring that EU fisheries are sustainable- environmentally, economically and socially.
Головна мета реформованої Загальної риболовної політики(CFP) полягає в забезпеченні сталого рибальства- екологічно, економічно і соціально.

They create closed groups, which at the same time are economically and socially connected with the native land, and their capital does not go by it.
Там вони утворюють замкнуті групи, які водночас економічно й соціально тісно пов'язані з батьківщиною і їхній капітал не минає її.

The overall objective of the reformed Common Fisheries Policy(CFP) is to make fishing sustainable- environmentally, economically and socially.
Головна мета реформованої Загальної риболовної політики(CFP) полягає в забезпеченні сталого рибальства- екологічно, економічно і соціально.

Best goods of Ukraine” is economically and socially important project in the sphere of production and promotion of high quality goods and services.
Кращих товарів України» є економічно та соціально важливим проектом у сфері виробництва та просування на ринок високоякісних товарів та послуг.

And an organization which holds such a certificate performs environmentally, economically and socially responsible activities.
А лісове господарство, яке має такий сертифікат, веде екологічно, економічно і соціально відповідальну діяльність.

DMS Corporation is an economically and socially responsible business based on national and common human values and developing in accordance with the global best practices.
Корпорація DMS- економічно і соціально відповідальний бізнес, який базується на національних і загальнолюдських цінностях і розвивається відповідно до передових світових тенденцій.

How are the principles of our work with a group of patients of similar principles in economically and socially more developed countries?
Чим відрізняються наші принципи роботи з такою групою хворих від подібних принципів в економічно і соціально більш розвинених країнах?

As an empowerment right, education is the primary vehicle by which economically and socially marginalized adults and children can lift themselves out of poverty and obtain the means to participate fully in their communities.
Відкриваючи широкі можливості, право на освіту є головним інструментом, за допомогою якого економічно і соціально маргіналізовані групи дорослих і дітей можуть позбутися бідності і знайти можливість повноправно приймати участь в житті своїх громад.

According to him, in case of adoption these draft laws, in the next five years Ukraine will become an economically and socially successful country.
Він зазначив, що якщо прийняти ці законопроекти- в найближчі п'ять років Україна стане успішною в економічному і соціальному плані країною.

South Kensington is of the same, largely private housing, use as central Kensington; the more economically and socially nationally reflective North Kensington and West Kensington are diverse and lack the tourism of the rest of Kensington.
Південний Кенсінгтон має схожий на центральний Кенсінгтон і є в основному приватним житлом. Більш економічно і соціально національному світловідбиваючі Північний Кенсінгтоні і Західний Кенсінгтон більше відбивають соціальну, економічну і національну різноманітність та не мають рівня туризму інших частин Кенсінгтону.

To countenance such a deep and radical change requires us to rethink the entire way we organise humanity, politically, economically and socially.
Щоб здійснити настільки глибокі і радикальні зміни, нам належить переосмислити всі способи політичної, економічної та соціальної організації людства.

However, the IPPR suggested such an organisation could have a mandate for borrowing to finance economically and socially productive lending during downturns.
Однак ИППР запропонував таку організацію могли б мати мандат для залучення позикових коштів для фінансування економічно і соціально продуктивної кредитування під час спадів.

The EU, which is the most successful political construction of the planet since the Second World War, is now facing big problems: institutionally, economically and socially.
Європейський союз, який є найуспішнішою політичною структурою в світі з часів Другої світової війни, сьогодні стикається з великими політичними, економічними і соціальними проблемами.

Jobs are green when they help reduce negative environmental impact and ultimately lead to environmentally, economically and socially sustainable enterprises and economies.
Робочі місця є зеленими, коли вони допомагають зменшити негативний вплив на навколишнє середовище і, у підсумку, призводять до екологічно, економічно та соціально стійкого підприємства.

Social discrimination on the basis of skin colour is a common occurrence and, in general, people with darker brown skin are economically and socially disadvantaged.
Соціальна дискримінація на основі кольору шкіри є поширеним явищем, і в цілому люди з темно-коричневою шкірою є економічно та соціально малозабезпеченими.

Ukraine is fighting to save its young democracy- militarily against Russian-backed forces in the East, and politically, economically and socially against corruption and power struggles everywhere.
І зокрема відзначається, що«Україна бореться за збереження своєї молодої демократії- у військовому плані проти сил, що їх підтримує Росія на Сході, і політично, економічно і соціально проти корупції і боротьби за владу всюди.

The merger of tourist flows in certain geographical areas due to their attractiveness generates tourist centers that are economically and socially affect these flows.
Злиття туристичних потоків в певних географічних ареалах у зв'язку з їх аттрактивностью формує туристські центри, які економічно і соціально впливають на ці потоки.

Among general factors, that promote women to alcoholizing and drunkenness, it is impossible not to mention that economically and socially women became independent.
Серед загальних чинників, що сприяють алкоголізації жінок, не можна не згадати того, що економічно і соціально жінки стали незалежними.

All of us, including the Estonian people and other peoples of Central and Eastern Europe, wish as much as the West economically and socially stable Russia.
Всі ми, включаючи естонців та інші народи Центральної та Східної Європи, так же як і Захід хочемо бачити Росію економічно і соціально стабільною.

But hardly any information is available as to how the self-proclaimed People's Republics with their 3.8 million inhabitants have been able to cope economically and socially ever since.
Але відсутня будь-яка інформація щодо того, як самопроголошені Народні Республіки, з населенням 3, 8 мільйонів жителів, змогли впоратися з економічними та соціальними проблемами.

Human beings need an agriculture that can feed the world without depleting its natural resources, ecologically, economically and socially viable for present and future.
Людству потрібне сільське господарство, яке не виснажуватиме природні ресурси; сільське господарство, яке є екологічно, економічно і соціально життєздатним для сьогодення і майбутнього.

A habitable modern city is only successful if its different components are efficiently integrated and the residents and citizens benefit economically and socially leading to an improved quality of life.
Населену сучасне місто тільки успішним, якщо його різні компоненти ефективно інтегровані і жителі і громадяни виграють економічно і соціально призводить до поліпшення якості життя.

Prairie View A&M University will provide equal educational opportunity to increasing numbers of persons from unserved and underserved populations residing primarily among the economically and socially bypassed in the society;
Prairie View A& M University забезпечить рівних освітніх можливостей для більшого числа осіб з необслуговуваних і груп населення, які проживають в основному серед економічно і соціально обійдена в суспільстві;