Що таке ЕКОНОМІЧНО ВИГІДНА Англійською - Англійська переклад

• economically advantageous
• cost-effective

Приклади вживання Економічно вигідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надійна, проста, економічно вигідна збірка зразків.
Reliable, simple cost-effective sample collection.

Необхідна економічно вигідна технологія переробки будь-якого фосфогіпсу.
Need economically profitable manner technology for processing any phosphogypsum.

За цей час вони добре себе зарекомендували як дуже зручна і економічно вигідна техніка.
During this time the trailer proved to be a comfortable and cost-effective equipment.

Це проста та економічно вигідна система монтажу на землю, достатньо 1-2 хвилин, щоб закінчити регулювання кута.
It is easy and cost-effective ground mounting systems, just take 1-2 minutes to finish angle adjustment.

Так що ціна на неї може і вище, але в процесі експлуатації вона є набагато економічно вигідна.
So, the price for it may be higher, but in practice, it is much more cost-effective.

Біогазова енергетика- надійна і економічно вигідна альтернатива природному газу і централізованому електропостачанню.
Biogas energy is a reliable and cost effective alternative to natural gas and centralized electricity supply.

Система паралельного водіння на базі GPS-навігації- технічно здійснена й економічно вигідна технологія для сучасних сільськогосподарських машин.
Automatic GPS based navigation system is a technically advanced and economically advantageous technology developed for modern agricultural machinery.

Односхила покрівля- найпростіша й економічно вигідна конструкція, яка не потребує великих фінансових і трудових витрат для монтажу.
Single-skinned roof- the most simple and cost-effective design, which does not require large financial and labor costs for installation;

Будівельне підприємство було учасником конкурсу і, в процесі подачі пропозицій, їми було подано найбільш економічно вигідна конкурсна пропозиція.
The construction company was among the tender participants and, in the process of submission of bids, they presented the most economically advantageous competitive bid.

Поява такого об'єкта економічно вигідна сільгоспвиробникам, адже на кожній тонні зерна вони за рахунок зменшення логістичних витрат зможуть отримувати до$10 прибутку.
This object is economically beneficial to agricultural producers, since they can receive up to USD 10 for each ton of grain by reducing their logistics costs.

А ось для установки великогабаритних важких деталей, де від людини потрібні фізична сила і витрати часу і спеціальне цехове обладнання, установка робота економічно вигідна.
But for the installation of large-sized heavy parts, where a person needs physical strength and time and special shop equipment, installing a robot is economically advantageous.

Найбільш економічно вигідна тендерна пропозиція визначається Комітетом із затвердження закупівлі Фондом серед тендерних пропозицій, які відповідають умовам цього Оголошення.
The most economically advantageous tender offer is determined by the Committee to approve the purchase by the Fund of bids that meet the criteria of this announcement.

Низька температура плавлення використовується в роботах по споювання з'єднань трубопроводів, тим більше, що ціна на кольорові метали економічно вигідна для застосування в промисловому секторі.
Low melting point is used in soldering the pipe connections, the more that the price of base metals are economically advantageous for use in the industrial sector.

Вартість послуги повинна бути економічно вигідна для замовника- наше завдання це, перш за все, бути корисним для клієнта і допомогти його бізнесу стати більш ефективним і конкурентоспроможним у правовому полі.
The cost of the service should be cost-effective for the customer- our task is, above all, to be useful for the client and help his business become more efficient and competitive in the legal field.

З точки зору енергетики та екологічною політикою, використання біогазу в паливних елементах пропонує дуже ефективне поєднання поновлюваних джерел енергії економічно вигідна і екологічно технології, яка представляє градуси високу ефективність.
On the viewpoint of energetics and ecological policy, the use of biogas in fuel cells offer a very effective combination of a renewable energy economically advantageous and ecological technology which presents the degrees of efficiency high.

Першому партнеру в державі- економічно вигідна пропозиція бути представником компанії РА на території держави з можливістю швидкої окупності медичного центру і безстроковим отриманням додаткового прибутку.
The first partner in the state gets economically advantageous offer to be a representative of RA in the state with the possibility of quick payback of the medical center and continuing generation of additional profit.

Отже, міжнародний поділ праці- це найвищий ступінь розвитку суспільно-територіального поділу праці між країнами, основою якого є економічно вигідна спеціалізація окремих країн і обмін продукцією визначеної кількості та якості.
Thus, the international division of labor- the highest level of development socio-territorial division of labor between countries, a core economically beneficial specialization of individual countries and the exchange of products specified quantity and quality.

Найбільш економічно вигідна Тендерна пропозиція визначається Комітетом із затвердження закупівлі Фонду і серед Тендерних пропозицій, які відповідають умовам цього Оголошення та умовам Тендерної пропозиції, згідно критеріїв оцінки, які зазначені у Тендерній пропозиції.
The most economically advantageous tender offer is determined by the Committee to approve the procurement of the Fund and of the tender offer, which meet the conditions of this Announcement and the terms of the Tender offer, in accordance with the evaluation criteria specified in the Tender offer.

Реалізація провідними міжнародними і регіональними гравцями загальної енергетичної ядерної програми на Близькому Сході за участю Ірану, яка економічно вигідна і демонструє перехід від періоду конфронтації до ери співпраці в регіоні;
Implementation by leading international and regional players of the common energy nuclear program in the Middle East with participation of Iran, which is cost-effective and will demonstrate the transition from a period of confrontation to an era of cooperation in the region;

Розробка економічно вигідного міжнародного маршруту авіаперевезення;
Development of a cost-effective international air route;

Один з найбільш економічно вигідних і надійних видів логістичних послуг вважаються морські контейнерні перевезення.
One of the most cost-effective and reliable types of logistics services are container shipping.

По-третє- забезпечення населення альтернативним, економічно вигідним видом палива.
Thirdly, it provides the population with an alternative, economically profitable type of fuel.

Високопродуктивний та економічно вигідний електромагнітний клапан China Manufacturer.
High performance and cost-effective solenoid valve China Manufacturer.

Зменшення витрат завдяки вибору найбільш економічно вигідного постачальника на кожному тендері.
Lowering costs by choosing the most economically advantageous bidders in every tender.

Оскільки рослина вважається перспективною культурою, її вирощування є економічно вигідною справою.
Since the plant is considered a promising crop, cultivation is an economically profitable enterprise.

Контракт має присуджуватися виключно на основі найбільш економічно вигідної пропозиції.
The award of contract shall be based on the most economically advantageous quotation submitted.

Визначити економічно вигідний варіант.
Finding a cost-effective option.

Так що, навряд чи коли-небудь цей проект буде економічно вигідним.
So it is unlikely that this project will ever be economically profitable.

Адже економічно вигідним є лише те, що екологічно безпечне.
I think the economically beneficial may be only that what is environmentally safe.