Приклади вживання Економічні перспективи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Економічні перспективи великі.
The economic outlook is strong.Глобальні економічні перспективи.
The Global Economic Prospect.Економічні перспективи України.
Economic perspectives of Ukraine.Туреччина: економічні перспективи.
Економічні перспективи ви бачите?
How do you view the economic outlook?Політичні та економічні перспективи.
Political and Economic Perspective.Економічні перспективи ви бачите?
How do you see the economic prospects going forward?Глобальні економічні перспективи 2020-й.
Global Economic Perspectives for 2020.Економічні перспективи погіршилися, і.
The economic outlook has deteriorated sharply, and….Ці обставини відкривають нові економічні перспективи.
These circumstances offer new economic outlooks.Про економічні перспективи столиці.
On the economic prospects of Останнім часом відбувалось чимало дискусій про економічні перспективи України.
Тобто, економічні перспективи ви бачите?
So what do you think about the economic outlook?Зростання безробіття в 17% і похмурі економічні перспективи відлякують потенційних покупців.
Rising unemployment in the 17% and the bleak economic outlook deterred potential buyers.Економічні перспективи України крізь призму місцевих виборів».
Economic perspectives of Ukraine through the prism of the local elections".У ході конференції«Економічні перспективи, потенціал і реформи в Україні.
У середньостроковій перспективі МВФ вважає, що економічні перспективи України поліпшають.
Over the medium term,the World Bank believes Vietnam's economic outlook is positive.Дослідіть економічні перспективи для нового покоління та як її вдосконалити.
Explore the economic outlook for the next generation and how to improve it.Зростання безробіття в 17% і похмурі економічні перспективи відлякують потенційних покупців.
A surge in unemployment to a record 17 percent and a gloomy economic outlook are deterring buyers.Історія, економічні перспективи, інтереси людей дають чітку відповідь, де нам шукати свою долю.
History, economic prospects and the interests of people give a clear answer to where we should look for our fate.На Сході, зокрема, людей цікавить, які економічні перспективи дає членство в ЄС та яким вимогам має відповідати Україна.
In the East, in particular,people are interested in concrete economic prospects of the membership in the EU and requirements that Ukraine should meet.Але історія, економічні перспективи, інтереси людей дають чітку відповідь на запитання, де нам шукати свою долю.
History, economic prospects and the interests of people give a clear answer to where we should look for our fate.Ці фактори, як очікується, послаблять короткострокові економічні перспективи в регіоні, якщо не буде досягнуто певного прогресу в мирних переговорах.
These factors are expected to dampen the short-term economic prospects in the region, unless there is some progress in the peace talks.Більше про економічні перспективи читайте у нашому новому звіті«Життя після націоналізації«Приватбанку».
More about economic perspectives, please, read at our last quarterly report“Recovering from Privatbank's Nationalization”.Вона все ще залишається на дві ступені нижче інвестиційного кредитного рейтингу,але інфляціє єдина перешкода, а економічні перспективи є обнадійливими.
It remains two notches below investment-grade credit rating butinflation is in single figures and the economic outlook is promising.Більше про економічні перспективи читайте у нашому новому звіті«Ріст продовжується, незважаючи на проблеми з МВФ».
More about economic perspectives, please, read at our last quarterly report“Continuing Growth Despite IMF Issues”.Це означає, що включає в себе освітні, здоров'я, добробут, психологічне, соціологічне, правове, філософське,політичне та економічні перспективи.
This means it includes educational, health, welfare, psychological, sociological, legal, philosophical,political and economic perspectives.Більше про економічні перспективи читайте у нашому новому звіті«2017 рік: неоднозначні результати; 2018 рік: хороші перспективи».
More about economic perspectives, please, read at our last quarterly report“2017 Results Mixed; 2018 Prospects Good”.Протидія агресії РФ на міжнародному рівні та економічні перспективи стали ключовими напрямами співпраці України з країнами регіону.
The counteraction to the Russian aggression at the international level and the economic prospects became the key directions for the Ukraine's cooperation with the countries of the region.А економічне зростання та позитивні економічні перспективи необхідні для того, щоб спонукати людей залишатися та інвестувати у своє майбутнє в Україні.
