Що таке ЕКОНОМІЯ ВИТРАТ Англійською - Англійська переклад

• cost savings
• cost saving

Приклади вживання Економія витрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економія витрат при установці;
Cost savings for installation;

По-перше, як вже було сказано, це економія витрат.
Second, as alluded to above, is cost savings.

Економія витрат клієнта на персонал до 35%.
Staff cost savings up to 35%.

Машини працюють, своєчасна вибірка, менша термозбіжна пластика та економія витрат.
Machines are asy to operate, timely sample, less shrink plastic and cost saving.

Економія витрат на управління грошовими коштами.
Reduced cost of cash management services.

Результат: Подовження терміну використання ланцюга, економія витрат на технічне обслуговування.
Result: Extension of chain service life, saving costs for maintenance.

Економія витрат за рахунок скорочення кількості перевірок на фермах.
You save costs by reducing the number of on-farm audits.

Але було б помилкою вважати, що основною метою аутсорсингу є економія витрат.
But it would be a mistake to assume that the main purpose of outsourcing is cost savings.

Економія витрат і скорочення аварій є лише двома з багатьох переваг.
Cost savings and a reduction in accidents are just two of the many benefits.

Також важливо відзначити, що в рамках глобальної економіки безготівкові операції- це величезна економія витрат, насамперед для банків.
It is also important to note that in the global economy, non-cash transactions imply huge cost savings, primarily for banks.

Економія витрат не повинна впливати на якість нашої продукції, процесів та послуг.
Cost saving shouldn't influence the quality of our production, processes and services.

Отже, спокусливим для кожного малого бізнесу є економія витрат, не пропонуючи взагалі медичну страховку для своїх працівників.
So there is every temptation for these small businesses to save costs by not offering medical insurance to their employees at all.

Економія витрат- Ми забезпечуємо рішення підприємства без витрат підприємства.
Cost Savings- We provide an enterprise solution without enterprise costs..

Рівню операційного прибутку EBITA у 14,7% сприяла економія витрат та покращення цінової політики, незважаючи на несприятливі товарні ціни.
Operational EBITA margin of 14.7 percent was aided by cost savings and improved pricing despite ongoing commodity price headwinds.

Економія витрат для власника- для роботи на пивоварному заводі потрібен лише один працівник.
Costs saving for owner- only one worker is necessary for manipulating in the brewery.

Низькі витрати на паливо при 10-річному терміні експлуатації та річному пробігу 60 000 км забезпечать 15% -ва економія витрат в межах життєвого циклу(LCC).
Low fuel costs with a 10-year lifespan and annual mileage of 60,000 km will provide 15% life-cycle cost savings(LCC).

Економія витрат: на 60% менше енергії для нагріву води, на 25% менше енергії для опалення.
Cost savings: up to 60% less energy to heat water, up to 35% less energy for space heating.

Відсутність потреби набору великої кількості персоналу, а також економія витрат на заробітну плату за рахунок найму тільки 2-х продавців для роботи по змінах;
No need to set a large number of personnel, as well as cost savings on wages by hiring only 2 vendors to work in shifts;

Економія витрат(зменшення затримок на кордоні, зменшення витрат на послуги митних терміналів).
The cost saving(reduction of delays at the border, reduction of the cost of customs terminal services).

Однією з основних завдань вирощування личинок є економія витрат на корми для тварин до 82% від загальної вартості кормів під час виробництва риби та птахівництва.
One of the main objectives of maggot cultivation is to obtain cost savings for animal feed up to 82% of the total cost of feed during the production of fish and poultry businesses.

Економія витрат, скорочення часу виходу на ринок та іновації- це єдина відповідь у швидкозмінному глобальному світі на сьогодні.
Costs savings, shorter time to market and innovations are the only answers in the fast-paced global world today.

Рамез Наам, співголова з енергетики та навколишнього середовища в Університеті Сингулярності, каже, що, в кінцевому рахунку, економія витрат і брак землі або води- це те, що буде стимулювати розвиток сонячної тенденції і залучати більше урядів.
Ramez Naam, Co-Chair of Energy and Environment at Singularity University, says that ultimately, cost savings and scarcity of land or water are what will drive the floating solar trend forward and bring more governments on board.

Основні особливості: економія витрат на споживанні електроенергії/ лише 20-30% машини для лазерного різання со2 при однаковій потужності.
Main feathures: Cost saving on power consumption/ only 20-30% of co2 laser cutting machine under same power.

HFE Гарний електроізоляційний детергент для проміжного фармацевтичного продукту Рідина після очищення може бути перероблена шляхом перегонки, таким чином зменшуючи втрат, економія витрат. Гідрофторэфирний мийний засіб є екологічно чистим….
HFE Good electrical insulation detergent for Pharmaceutical intermediate The liquid after cleaning can be recycled by distilling thus reduce losses save costs Hydrofluoroether detergent is an environment friendly product which is both colorless and….

Значна економія витрат і додаткові параметри, що пропонує як житлові, так і бізнес-користувачів є основними драйверами ринку.
Considerable cost savings and advanced settings that offers both residential and business users are the main market drivers.

Екологічно чиста рідина для чищення друкованої плати Характеристики розчинів для очищення: 1. Рідина після очищення може бути перероблена шляхом перегонки, таким чином зменшити втрат, економія витрат. 2. HFE Вкрай низький поверхневий натяг і….
Environment friendly cleaning liquid for circuit board Characteristics of the Cleaning Solutions 1 The liquid after cleaning can be recycled by distilling thus reduce losses save costs 2 HFE Extremely low surface tension and viscosity It can well….

Економія витрат на опалення будинку або квартири, так як за оцінкою фахівців до 35% тепла втрачається саме через вікна.
Saving costs for house or apartment heating, because according to the practitioner led assessment, up to 35% of the heat is lost through the windows.

Ця технологія означатиме значну економію витрат для авіакомпаній та нульові викиди.
Electric flight technology would mean significant cost savings for airlines and zero emissions.

Ми пропонуємо консультацію інженера до підганяють конструкцій для поліпшення продукції і економії витрат.
We offer engineer consultation to customized designs for production improvement and cost saving.

Легкої ваги, легкого ходу і економії витрат.
Light weight, easy move and cost saving.