Що таке ЕКОНОМІЯ КОШТІВ Англійською - Англійська переклад

• cost savings
• saving money
• cost-saving
• savings of funds

Приклади вживання Економія коштів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друге- це економія коштів.
Secondly, it saves funds.

Енергоефективність= економія коштів.
Energy efficiency= saving money.

Економія коштів на рекламній кампанії;
Saving money on an advertising campaign;

І причина тут очевидна: економія коштів.
Well there are the obvious reason… of cost savings.

Економія коштів завдяки збереженню ресурсів;
Save money by conserving resources;

Але у самостійної заточування є свій плюс- економія коштів.
But the self-sharpening is a plus- saving money.

Економія коштів на зарплати штатних бухгалтерів;
Savings on salaries of staff accountants;

Як результат- збільшення ємності і ефективна економія коштів.
The result is increased capacity and effective cost savings.

Економія коштів на інкасацію та утримання каси.
Saving money for collection and maintenance of cash.

Головний результат- це економія коштів та 45% генерації енергії з відновлювальних джерел.
The main result is cost savings and 45% of renewable energy generation.

Економія коштів- до 40% вартості заміни ліфта;
Economy of costs- to 40% renewal of elevator costs;.

Також, за його словами, економія коштів при міжнародних закупівлях є сумнівною.
Also, according to him, the savings in international procurement are questionable.

Економія коштів, так як не буде потрібно додаткової обробки.
Saving money, because it does not require additional finishing.

За рахунок ефективного використання вантажного простору досягається істотна економія коштів.
Due to the efficient use of cargo space achieved significant cost savings.

Значна економія коштів за лицем до лиця інструкції.
Significant cost savings over face to face instruction.

Серйозною перевагою дизель-генераторів є економія коштів- адже дизельне паливо порівняно недороге.
The major advantage of the diesel generators is funds savings as diesel fuel is relatively cheap.

Економія коштів, швидкість і надійність просто дуже привабливі.
The cost savings, speed and reliability is simply too attractive.

Однак, безперечно, це певною мірою економія коштів, але за рахунок стабільності продукту.
However, it is undeniable that this is to some extent a cost-saving way, but at the expense of product stability.

Економія коштів на зведенні фундаменту(достатньо фундаменту мілкого закладання).
Economy of funds in foundation formation(shallow foundation will suffice).

Вимушена економія коштів на старті проекту зі створення ЕкоТехноПарку;
Forced savings of funds at the start of the project to create EcoTechnoPark;

Економія коштів на купівлі і обслуговуванні дорогої і швидко застаріваючої міні-АТС.
Savings on purchase and maintenance of expensive and quickly outdated PBX.

В цілому, економія коштів після впровадження gps моніторингу досягає від 15 до 40%.
In general, cost savings after the introduction of GPS monitoring reaches 15 to 40%.

Економія коштів та оптимізація оподаткування це не єдиний плюс аутсорсингу.
Saving money and tax burden minimization are not the only advantages of outsourcing.

Економія коштів на закупівлі ліків через міжнародні організації сягне 60%.
Savings on medicines procurements through international organizations will reach 60%.

Економія коштів- вартість послуг нижча, ніж заробітна плата штатного бухгалтера.
Cost savings- the cost of services is lower than the salary of a full-time accountant.

Економія коштів внаслідок реклами групи товарів/послуг, а не кожного товару/послуги окремо.
Cost savings due to advertising of a group of products/services instead of every product/service separately.

Економія коштів внаслідок реклами декількох варіантів ПЗ(за їх наявності), а не кожного ПЗ окремо.
Cost savings due to advertising of several variants of the ID(if available) instead of every ID separately.

Економія коштів на енерго ресурси очевидна- немає втрат на лінії передачі тепла від централізованого опалення….
Saving money on energy resources obvious- there is no loss in the line of heat transfer from central heating….

Економія коштів і часу, так як більше не потрібно вдаватися до послуг посередників для укладення договорів або угод;
Saving money and time, since you no longer need to resort to the services of intermediaries to enter into contracts or transactions.

Економія коштів на витрати по страхуванню і реєстрації об'єкта- ці платежі здійснює лізингова компанія, що надає Лізингоодержувачу розстрочку на період лізингу;
Savings of funds for insurance and object registration- these payments are made by the leasing company that provides lessee with installments for the period of leasing;