Що таке ЕКСПЕРТ ПОЯСНИВ Англійською - Англійська переклад

• expert explained

Приклади вживання Експерт пояснив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерт пояснив, чому ціна на вугілля зростатиме.
The expert explained why coal price will rise.

Економічний експерт пояснив, коли найкраще купувати валюту.
Ask experts about the best time to buy foreign currency.

Експерт пояснив, чому в Україну імпортується все більше пальмової олії.
The expert explained why Ukraine imports more palm oil.

Навіщо визнавати ОРДЛО окупованими територіями: експерт пояснив.
Why accept ORDO the occupied territories: the expert explained.

Експерт пояснив, чим обернуться санкції України проти російських банків.
Experts explain how Ukrainian sanctions will affect Russian banks.

Попередня Стаття Експерт пояснив, чому в Україні подорожчало масло.
Previous articleThe expert explained why Ukraine has risen in price gasoline.

Експерт пояснив, чому Кремль вирішив позбутись українських біженців.
The expert explained, why Putin decided to get rid of Ukrainian refugees.

Ядерна зброя не врятувала б Україну від Росії: військовий експерт пояснив.
Nuclear weapons would not have saved Ukraine from Russia: military expert explained.

Експерт пояснив, чим обернуться санкції України проти російських банків.
The expert explained what will result in sanctions of Ukraine against Russian banks.

Відхід Росії з Донбасу не вирішить проблему України: експерт пояснив.
Withdrawal of Russia from the Donbass does not solve the problem of Ukraine: the expert explained.

Експерт пояснив, коли і за якої умови буде повернуто Крим і Донбас.
The expert explained, when and under what conditions it will be returned to the Crimea and the Donbass.

Як пірати в Сомалі": експерт пояснив, чому в українських портах затримують кораблі.
Like the pirates in Somalia," the expert explained why the Ukrainian ports detain ships.

Експерт пояснив зростання ВВП України в 2017 році вдалоюкон'юнктурою на зовнішніх ринках.
The expert explained the growth of Ukraine's GDP in 2017 by the successful situation in foreign markets.

Тактика дрібних провокацій: експерт пояснив, як Кремль намагається залякати українців.
Read alsoTactics of petty provocations: Expert explains Kremlin's efforts to intimidate Ukrainians.

В інтерв'ю«Дню» експерт пояснив, що Росія насправді експортує по«газових трубах»- політичну корупцію, розбрат і… війну.
In an interview with The Day, the expert explained that Russia actually exported through its“gas pipes” political corruption, strife and… war.

Щодо обґрунтування вибору порівнянних операцій і осіб експерт пояснив, що тут необхідно акцентувати критерії, за якими здійснювалося зіставлення.
As to the rationale for choosing comparable operations and individuals, the expert explained that here it is necessary to emphasize the criteria which the comparison was made by.

Як пірати в Сомалі'': експерт пояснив, чому в українських портах затримують кораблі/ Фото з відкритих джерел.
Like the pirates in Somalia," the expert explained why the Ukrainian ports detain ships.

Експерт пояснив, що це забезпечить потік певної категорії туристів, які відвідували українські гральні заклади до їх заборони в 2009 році.
The expert explained that this would ensure the flow of the certain category of tourists who had visited the Ukrainian casinos before they were banned in 2009.

Під час виступу експерт пояснив присутнім, що таке генетика і чому так важлива психогенетика для розуміння самого себе і для виховання дітей.
During his speech the expert told the audience what genetics is and why psychogenetic is so important for sorting out your feelings and for child-rearing practices.

Експерт пояснив, що це забезпечить потік певної категорії туристів, які відвідували українські гральні заклади до їх заборони в 2009 році.
The expert has explained that this will ensure the flow of a certain category of tourists who visited the Ukrainian gambling establishments before their prohibition in 2009.

Експерт пояснив, що це сталося, ймовірно, тому, що дзеркало перебувало під землею протягом тривалого часу і хімічні сполуки, що містяться в землі, зруйнували дзеркало.
The expert explained that it was probably because the mirror was buried underground for a long time and the chemicals in the earth eroded the mirror.

Експерт пояснив свою позицію тим, російський газ, що поставляється по трубопроводу«Північний потік-2» в ФРН буде набагато дешевше українського транзитного«блакитного палива».
The expert explained his position by the fact that the Russian gas supplied by the Nord stream-2 pipeline to Germany will be much cheaper than the Ukrainian transit“blue fuel”.

Експерт пояснив, що відкриття України для імпорту електроенергії призведе до значного зниження внутрішнього виробництва електроенергії, що позначиться на здатності енергокомпаній модернізувати свої активи.
The expert explained that the opening of Ukraine for energy imports will lead to a significant reduction in domestic energy production that will affect the ability of energy companies to modernise their assets.

Експерт пояснив, що в документі означають«профілювання» й«система автоматичного прийняття рішень», кому належить право інтелектуальної(або іншої) власності на роботу, створену штучним інтелектом, і в яких випадках може не подіяти право громадян і резидентів ЄС«не бути суб'єктом профілювання та системи автоматичного прийняття рішень».
The expert explained what“profiling” and“automated decision-making system” mentioned in the document mean, who owns the intellectual(or some other) property right to work results created by artificial intelligence, and in what cases the right of EU citizens and residents not to be subject to profiling and automated decision-making may have no force.

Курс на 30: експерти пояснили, що буде з доларом в квітні.
Course 30: experts explain what will happen to the dollar in April.

Крім того, експерти пояснили, що саме відбувається з дітьми в цій ситуації.
Additionally, the experts explained what exactly happens with kids in this situation.

Новини/ Аналітика/ В Україні можуть заблокувати російські соцмережі: експерти пояснили, чого чекати.
Ukraine may block Russian social network: experts explain what to expect.

Тема доповіді-«Як завдяки роботі з даними і AI збільшити цінність клієнтської бази», у межах якої експерт пояснить:.
Presentation-“How to increase customer base value using data and AI”, in which the expert will explain:.

Незабаром, однак, військові експерти пояснили, що на знімку зображений процес дозаправки судна прямо в море.
Soon, however, military experts explained that the picture shows the process of refueling the vessel directly into the sea.

Крім того, експерти пояснили, що саме відбувається з дітьми в цій ситуації.
In addition, the experts explained what exactly is happening with the children in this situation.