Що таке ЕКСПОРТЕРИ Англійською - Англійська переклад

• exporters
• exporter

Приклади вживання Експортери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потенційні експортери.
Potential exports.

Імпортери, Експортери та оптовики.
Importers, Exporters and Wholesalers.

Що можуть зробити експортери.
What Expats Can Do.

Експортери завжди жалілись на цю проблему.
Whiners always complain about the problem.

Саудівська Аравія Експортери.
Saudi Arabia Foreign Trade.

Експортери продають продукцію іншим країнам.
Exporting is selling products to another country.

Австралія та Індонезія також великі експортери.
Indonesia and Australia are exporters.

Ключові країни-експортери: Китай, Німеччина, США.
Key importing countries: China, Germany, USA.

Експортери отримують платежі в іноземній валюті.
The exporter receives payment in foreign exchange.

Він охоплює більшість питань, з якими стикаються експортери, такі як:.
It covers most of the issues faced by exporters, such as:.

Крім чисто фінансової вигоди країни-експортери освіти отримують ще ряд переваг.
In addition to financial benefits, education exporting countries have a number of additional advantages.

Економічний влив трудової еміграції на країни- експортери робочої сили.
Economic impact of labor migration on labour exporting countries.

Мінфін США вважає що країни-експортери роблять неправильну політику і у них неправильний експорт.
The U.S. Treasury believes that exporting countries are doing the wrong policy and they have the wrong export.

Тільки його цільовою аудиторією будуть компанії-експортери з Латинської Америки.
Only his target audience will be exporting companies from Latin America.

Можливість подати докладні інформаційні запити про реальні життєві ситуації, з якими стикаються експортери;
Possibility to lodge detailed information requests about real-life situations encountered by exporters.

Ми вже третій рік поспіль розуміємо, як поводяться експортери та імпортери.
This is the third year in a row understand the behavior of the exporters and importers.

Тому передбачається, що експортери зазвичай витрачатимуть 15% своїх додаткових надходжень на інвестиції.
It will therefore be assumed that the exporters will be typically spending 15% of their additional revenue on investment.

Однак із мікроскопічної точки зору, імпортери китайської продукції або експортери в Китай просто хочуть заробити.
However, from a micro point of view, an importer of Chinese products or an exporter to China just wants to make money.

Відповідно до законодавства України, експортери електроенергії повинні відповідати наступним формальним вимогам:.
In accordance with Ukrainian legislation, the exporters of electricity must meet the following formal requirements:.

Експортери продуктів плодоовочевої галузі, меду, органічних продуктів відносяться до категорії дрібних, підкреслює Андрій Ярмак.
Exporters of fruit and vegetable products, honey, organic products are classified as small, emphasizes Andrii Yarmak.

На другому місці опинилися експортери із Європи- 33,9%, тоді як 19,9% світового експорту цибулі- з Північної Америки.
In second place were exporters in Europe at 33.9%, while 19.9% of worldwide shipments of onions originated from North America.

Втім, самі експортери не мають наміру опускати ціни до менш$ 480 за т CFR, вважаючи, що до кінця лютого вони відновлять зростання.
However, the exporters themselves are not going to drop prices to below$ 480 per ton CFR, believing that by the end of February, they resume growth.

За свою виручку в іноземній валюті експортери отримують офіційний курс плюс дотацію, які разом дорівнюють ринковому курсу.
The exporter gets for his proceeds in foreign exchange the official rate plus the subsidy, which together equal the market rate.

Деякі країни-експортери, щоб стримати внутрішні ціни на продовольство, обмежать чи заборонять експорт- як це було в 2007 та 2008 роках.
Some grain-exporting countries, trying to hold down domestic food prices, would have restricted or even banned exports, as they did in 2007 and 2008.

У кожному випадку країни виграють від того, що експортери платять за імпорт технологій(чи сплачують дивіденди на чужоземні інвестиції).
In all cases, countries must be successful as exporters to pay for the imports of technology(or to pay dividends on foreign investment).

Україні потрібно вирішити проблему дефіциту магістральних тепловозів, експортери вже втратили близько 1 млрд. дол. недоотриманих доходів.
Ukraine needs to solve the problem of shortage of main-line locomotives, as the exporters have already lost about 1 billion dollars of income.

(b) усі оператори, у тому числі експортери, були перевірені контролюючою інстанцією або органом контролю, що визнані у відповідності з пунктом 2;
All operators, including the exporters, have been subject to control by a control authority or control body recognised in accordance with paragraph 2;

Останнє зниження переважно зумовлювалося незначним світовим попитом на імпорт пальмової олії та великими запасами, якими володіють основні країни-експортери.
The latest slide was mostly driven by sluggish global import demand for palm oil and large inventories held by the commodity's major exporting countries.

Микола Азаров висловив переконання, що в разі створення такого пулу саме країни-експортери, а не зернотрейдери впливатимуть на цінову політику на ринку зерна.
According to Azarov, in case of creating this pool, exactly exporting countries, rather than grain traders will influence pricing policy in the grain market.

На форумі ми почули, що основні країни-експортери аграрної продукції планують зробити великий ривок у найближчій перспективі, і вже крокують до цього.
During the forum we got to know that the major exporting countries of agricultural products are planning to make a great leap forward in the nearest future and moving towards it.