Що таке ЕЛЕГАНТНИМ Англійською - Англійська переклад

• elegant

Приклади вживання Елегантним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він вважає його елегантним.
He thinks it's elegant.

Вони роблять інтер'єр елегантним і презентабельним.
They make the interior an elegant and presentable.

Круглі, напівкруглі або овальні столи відрізняються елегантним і акуратним дизайном.
Round, semicircular or oval tables have an elegant and neat design.

Концепт виділяється своєю агресивною забарвленням, але при цьому залишається по-європейськи елегантним.
Concept stands out for its aggressive coloring, but it is an elegant European-.

Це татуювання, щоб зробити їх елегантним і мізерним виглядом.
This tattoo deign make them have an elegant and mesmeric look.

Цей проект відображає важливість рідної культури та її поєднання з елегантним сучасним дизайном.
This project reflects the importance of the native culture and its intersection with an elegant modern design.

Ресторан готелю Graal Resort відрізняється елегантним і лаконічним дизайном.
The Graal Resort's restaurant features an elegant and concise design.

Всі ці прикраси будинку, це зміни, ми можемо додати в наш будинок, щоб зробити його стильним і елегантним.
All these home decorations are the changes that we can add to our home to make it classy and stylish.

Я читав книгу про Java і вважав її елегантним розвитком C.
I read a book about Java, and found it an elegant further development from C.

Щоб образ вийшов елегантним і вишуканим, стилісти радять вибирати один основний колір і один додатковий.
For the image to be elegant and refined, stylists advise to choose one main color and one additional.

Сніданок подають у ресторані, який вирізняється елегантним дерев'яним інтер'єром.
Breakfast is served in the restaurant, which features an elegant wooden interior.

Будильник це нова форма простоти з елегантним дизайном годинника і інтелектуальний алгоритм для тривоги активацій.
Alarm Clock is the new form of simplicity with elegantly designed clocks and intelligent algorithm for alarm activations.

Звичайний або садово-парковий газон є проміжним між елегантним партерним і природним газоном луговим.
Common or garden and Park lawn is an intermediate ground between the elegant and natural meadow lawn.

Це перший реальний портрет англійського короля; він створений під сильним впливом Каролінзького стилю з елегантним розмальованим кантом.
This is the first real portrait of an English king, and heavily influenced by Carolingian style, with an elegant inhabited acanthus border.

Пасажирів приємно здивує повноцінна туалетна кабіна з елегантним кобальтово-синім умивальником;
Passengers will be pleasantly surprised by a full toilet cabin with an elegant cobalt-blue washbasin;

Автомобіль відрізняється елегантним і спортивним виглядом і при цьому характеризується просторим салоном не тільки спереду, але і ззаду.
The car has an elegant and sporty appearance and at the same time is characterized by a spacious interior, not only in front but also in the rear.

Читаючи ці слова змусили мене відчувати це було повинно бути елегантним і витонченим шматком програмного забезпечення, і це дійсно так!
Reading those words made me feel this had got to be an elegant and sophisticated piece of software and indeed it is!

Останній дротовий пульт дистанційного керування Daikin розроблений для забезпечення комфортнішого користувацького відчуття із елегантним та сучасним зовнішнім виглядом.
Daikin's latest wired remote control has been designed to provide an enhanced user experience with an elegant and contemporary appearance.

А ось дамам бальзаківського віку, елегантним, стильним, з невгамовною любов'ю до життя, краще вибрати духи«Ів Роше» з нотками мускусу й сандалу, пряні і чарівні.
But the ladies of Balzac's age, elegant, stylish, with irrepressible love of life, it is better to choose the spirits"Willows Roshe" with notes of musk and sandal, spicy and charming.

ТМ GIULIA- сучасний і доступний бренд, який був створений спеціально для жінок, які ведуть активне і комфортне життя, для жінок з тонким та елегантним смаком.
GIULIA is a modern affordable brand, created for a women with active and comfortable lifestyles, for women with delicate taste who prefer to be elegant.

Гаджет з двох акумуляторів AAA є елегантним та чистим, легким і практичним, і ми вважаємо, що це чудовий подарунок для наших друзів та близьких- адже це коштує менше$ 13, 90.
The gadget from two AAA batteries is elegant and clean, lightweight and practical, and we believe it is a great gift for our friends and relatives- just because it costs less than$ 13,90.

Одна з останніх розробок компанії- дротовий пульт дистанційного керування Daikin- створений з метою забезпечення приємного користувацького досвіду із елегантним та сучасним зовнішнім виглядом.
Daikin's latest wired remote control has been designed to provide an enhanced user experience with an elegant and contemporary appearance.

Наша думка:- Щоб за рахунок штор зробити інтер'єр більш елегантним і одночасно підкреслити головні кольорові акценти, можна використовувати комбінацію тканин різних кольорів(але не більше двох).
Our opinion:- To make the interior more elegant and at the same time emphasize the main color accents, you can use a combination of fabrics of different colors(but not more than two).

Електричний Quad Spider II від Hecht характеризується не тільки високою якістю виготовлення і ретельно перевіреними компонентами, але й особливо елегантним і спортивним дизайном-«Made in Europe!
The electric Quad Spider II by Hecht is not only characterized by its high quality of workmanship and carefully tested components, but also by its particularly elegant and sporty design-"Made in Europe!

Його тон був насиченим і у той же час елегантним, інтерпретації відрізнялися широким розмахом, великою архітектонікою, що виділяло гру Рубінштейна серед«акуратних» й обережних трактувань романтичного репертуару.
His tone was rich and at the same time elegant, different interpretations of a large scale, large architectonics that sets the game Rubinstein among the'neat' and cautious interpretations of Romantic repertoire.

Комутатори рівня доступу та агрегації Cisco Meraki забезпечують основу для мереж будь-якого розміру, об'єднуючи безпечну, масштабовану, надійну продуктивність з елегантним з інтуїтивно зрозумілим керуванням.
Cisco Meraki access and aggregation layer switches provide the backbone for networks of every size, combining secure, scalable, robust performance with an elegant, intuitive management experience.

Завдяки новим і елегантним дизайном, практичному CTO(конфігурація на замовлення), високий контроль якості, чудові технічні прийоми та ретельне післяпродажне обслуговування, ми успішно вийшли на міжнародні ринки.
Thanks to the novel and elegant design, practical CTO(Configuration To Order), high quality controls, superb inspection techniques, and thorough after-sales service, we have successfully entered into international markets.

Цей вид кам'яної вовни+ пу сендвіч панель є простим, модним, елегантним та витонченим, має градуйовані шари та сильне тривимірне почуття для створення ритмічного ефекту світла та тіні. № патенту: zl 2001 3 0108109. 4.
This kind of Rockwool+PU sandwich panel is simple, fashionable, elegant and graceful and has graduated layers and a strong three-dimensional sense to create a rhythmic effect of light and shadow. Patent No.: ZL 2001 3 0108109.4.

З елегантним центром міста, багатим культурною історією та досить малим, щоб ходити навколо, а також безліччю стильних барів, модних кафе і дизайнерських бутиків, Дублін може запропонувати щось, що припаде до душі кожному.
With an elegant city centre rich in cultural history and small enough to walk around, as well as a multitude of stylish bars, fashionable coffee shops and designer boutiques, Dublin has something to offer everyone.

Рівнина суцільний колір сукні для материнства Плісе дизайн додає більш елегантним Без рукавів з круглим вирізом Чотири кольори доступні параметри ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Сексуальні сукні материнства Параметри кольору Чорний, сірий,…$15. 59.
Plain solid color dress for maternity Pleated design adds more elegant Sleeveless with round neck Four colors available for options SPECIFICATIONS Type Maternity sexy dress Color options Black, grey, coffee, blue Fabric Cot… $15.59.