Що таке ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИЧНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• of the electric power system
• electricity system
• electrical energy system

Приклади вживання Електроенергетичної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електроенергетичної системи Національної.
National Electric System.

Донбаської електроенергетичної системи.
Donbass Electric Power System.

Був одним з ідеологів і керівників економічних реформ в Росії 1990-х років і реформи російської електроенергетичної системи в 2000-х роках.
Chubais is one of the ideologues and leaders of economic reforms in Russia in the 90s and electric power system in the 2000s.

Ефективності електроенергетичної системи та, в цьому контексті, за.
Damages to the electric system or, in case of.

(a) безпеки та надійності електроенергетичної системи.
(i) the stability and reliability of the electric system;

Це перевірене рішення, яке забезпечує ефективну та екологічно системну роботу, при забезпеченні надійності електроенергетичної системи.
It is a proven solution that ensures efficient and sustainable operation of the system while maintaining the reliability of the electric power system.

Експлуатація системи: інноваційні методи експлуатації електроенергетичної системи, що дозволяють інтегрувати більшу частку VRE-генерації.
Operation of the system: innovative methods of operation of the electric power system, allowing to integrate a large share of VRE generation.

Оцінка потужності електричних теплогенераторів для систем централізованого теплопостачання як регуляторів навантаження електроенергетичної системи.
Estimate of the power of electric heat-generators for the district heating systems as regulators of the load of an electrical power system.

Відповідно до«Енергетичної стратегії України на період до 2030 року» на означений період основою електроенергетичної системи України залишатимуться теплові електростанції.
According to the"Energy Strategy of Ukraine for period till 2030" the thermal power plants will remain the basis of the power system of Ukraine for the specified period.

Ці країни підключені до об'єднаної української електроенергетичної системи(ОЕС України), і потужність транскордонних ліній передачі, доступної для імпорту, є значною(Росія- 1, 1 ГВт, Білорусь- 600 МВт).
These countries are connected to the main Ukrainian electricity system(ОЕС УКРАЇНИ) and the cross-border transmission capacity available for imports is substantial(Russia- 1,1 GW, Belarus- 600 MW).

Загальна потужність турбін, які можна тут встановити, складає 9151 МВт, але цю потужність неможливо буде повністю використати, оскільки вона перевищує як наявні технічні можливості електроенергетичної системи, так і поточне споживання електроенергії Молдовою.
The total capacity that can be installed is 9151 MW which would not be fully used because it exceeds the technical capacity of the electric power system and the current consumption of Moldova.

Крім того, Криловський державний науковий центр в 2015 році виграв тендер на постачання електроенергетичної системи для буксира«Сергій Балк» проекту 23470, що побудований Ярославським суднобудівним заводом та добудований на СРЗ Персей для ЧФ РФ.
In addition, in 2015, the Krylov State Science Center won the tender for supplying electric power system to the project 23470 tug Sergey Balk built by the Yaroslavl Shipbuilding Plant and completed at Shipyard Persei.

Студенти отримають спеціальні знання в електроенергетичної системи машинобудування, необхідним для застосування сучасних технологій і незалежного розвитку нових продуктів і послуг, а також для виконання прикладних досліджень в електричній системі енергетики області.
Students will gain special knowledge in electrical energy system engineering, necessary for application of modern technologies and independent development of new products and services, and to perform applied researches in electric power system engineering area.

У свою чергу, 31 липня 2017 року китайська компанія CGN Europe Energy і британська компанія Jones Bros Civil Engineering підписали контракт про будівництво електроенергетичної системи та допоміжних споруд вітряної електростанції(ВЕС)«Бреніг» у Великобританії.
In turn, on 31 July 2017, the Chinese company CGN Europe Energy and the British company Jones Bros Civil Engineering signed a contract for the construction of the power system and auxiliary facilities of“Brenig” onshore wind farm in the United Kingdom.

У зв'язку з цим, НЕК«Укренерго», що відповідає за операційну безпеку електроенергетичної системи, отримала повідомлення від ДТЕК«Східенерго» про можливе припинення виробництва електроенергії Луганської ТЕС з 1 жовтня.
In this regard, NPC Ukrenergo, which is responsible for the operational safety of the electric power system, received a notification from DTEK Vostokenergo about the possible cessation of electricity production of Luhansk TPP from October 1.

(b) наскільки вимоги щодо відокремленості та тарифікації, які містяться у цій Директиві, були успішними при забезпеченні рівного та недискримінаційного доступу до електроенергетичної системи Співтовариства і еквівалентних рівнів конкуренції, а також економічних, екологічних та соціальних наслідків відкриття ринку електроенергії для споживачів;
The extent to which the unbundling and tarification requirements contained in this Directive have been successful in ensuring fair and non-discriminatory access to the Community's gas system and equivalent levels of competition, as well as the economic, environmental and social consequences of the opening of the gas market for customers;

Правила, затверджені операторами системи передачі щодо балансування електроенергетичної системи, повинні бути об'єктивними, прозорими та недискримінаційними, включаючи правила щодо стягнення оплати з користувачів системи, які користуються їхніми мережами, за спричинення енергетичного дисбалансу.
Rules adopted by transmission system operators for balancing the electricity system shall be objective, transparent and non-discriminatory, including rules for the charging of system users of their networks for energy imbalance.

Створення інтелектуальних енергетичних систем- це модернізація всього комплексу генерації та доставки електроенергії на основі вдосконаленого керування, захисту, оптимізації технологічних елементів електроенергетичної системи у їхньому взаємозв'язку- від централізованої та розосередженої генерації, передачі електроенергії при високій напрузі, її розподілу, систем автоматизації, пристроїв збереження до кінцевих споживачів.
Creation of Energy Smart Systems- is a modernization of the whole complex of the generation and delivery of electricity through improved management, protection, optimization of power systems elements in their relationship- from centralized and distributed generation, power transmission at high voltage, its distribution, automation systems to end users.

Запропонована модель передбачає врахування особливостей роботи електроенергетичної системи з включення у режими регулювання навантажень електричних теплогенераторів, розміщених у різних містах країни, і враховує основні характеристики цих систем теплопостачання.
This model takes info account the features of work of a electrical power system with including, to the conditions of load control, of electric heat-generators located at different towns of the state and allows for the main characteristics of these heat supply systems..

Приведені в роботі результати можуть бути використані для подальшого розвитку ідеї використання нового методу регулювання навантажень енергосистем з використанням споживачів-регуляторів на основі електричних теплогенераторів та для розрахунку оптимальних параметрів взаємодії електроенергетичної системи та комплексу систем централізованого теплопостачання, що забезпечуватиме максимальну ефективність їх сумісної роботи(економічну та технічну).
The presented results can be used for subsequent development of the idea of using the new method of control of the loading of power systems with applying consumers-regulators based on electric heat-generators and for calculating the optimal parameters of interaction between the electrical power system and complex of district heating, which guarantees the maximal efficiency of their joint operation(economical and technical).

Керування електроенергетичними системами.
Power systems control.

Центральна електроенергетична система.
Central Electricity System.

Ідентифікація перехідніх процесів в електроенергетичних системах;
Identification of transients in power systems;

Південна електроенергетична система».
South Power System".

Торнадо. Нас також тримає в полоні національна електроенергетична система.
Tornadoes. We also held captive national electricity system.

Електроенергетичні системи та установки.
Electrical energy systems and installations.

Електроенергетичні системи та устаткування;
Power grids and equipments;

Електроенергетичні системи та установки.
Electric energy systems and installations.