Що таке ЕНЕРГЕТИЧНИХ ПОТРЕБ Англійською - Англійська переклад

• energy needs
• energy demand
• energy requirements

Приклади вживання Енергетичних потреб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енергетичних потреб цього регіону.
The energy requirements of this country.

Індія заявляє, що угода життєво важлива для задоволення її енергетичних потреб.
India says the deal is vital for it to meet its civil energy demands.

Енергетичних потреб цього регіону.
The energy needs of the country.

Також для забезпечення енергетичних потреб підприємств використовуються відходи деревини.
Also, for the energy needs of enterprises, timber waste products are used.

Скелетні м'язи і усі інші клітини використовують глюкозу для своїх енергетичних потреб.
Skeletal muscle and all other cells also use glucose for their energy requirements.

Сьогодні 7% енергетичних потреб Сполучених Штатів забезпечується гідроенергією, з яких 85% походить від дамб.
Today 7% of the energy needs of the United States are provided by hydropower, which 85% from dams.

На сьогодні технології виробництва"зеленої" енергії складають менше, ніж одна десята відсотка від світового енергетичних потреб.
Today, the technology produces less than one tenth of 1 percent of global energy demand.

Згідно з цілями уряду, офшорна енергія вітру повинна охоплювати 2025 15% енергетичних потреб у Німеччині.
D'after the government's objectives, the Offshore wind power should cover by 2025 15% of energy needs in Germany.

На сьогодні технології виробництва"зеленої" енергії складають менше, ніж одна десята відсотка від світового енергетичних потреб.
Today, thegt; technology produces less than one tenth of one per cent of globalgt; energy demand.

А до 2050 року уряд Відня планує забезпечувати половину енергетичних потреб міста відновлюваними джерелами.
By 2050, the Vienna city government aims to cover half the energy demand of the city with power from renewable sources.

На сьогодні технології виробництва"зеленої" енергії складають менше, ніж одна десята відсотка від світового енергетичних потреб.
Yet today's solar technology produces less than one tenth of one percent of global energy demand.

Забезпечення 100% енергетичних потреб Данії в електроенергії, нагріванні та транспортуванні з поновлюваних джерел до 2050 року.
Providing 100% of Denmark's energy requirements in electricity, heating and transport from renewable sources by 2050.

На сьогодні технології виробництва"зеленої" енергії складають менше, ніж одна десята відсотка від світового енергетичних потреб.
Today, the technological innovation produces less than one 10th of one percent of global energy demand.

Фотосинтез, який працює за межами червоної межі, змінює наше розуміння енергетичних потреб цього процесу.
Finding a sort of photosynthesis that is employed past the red limit changes our comprehension of the energy requirements of photosynthesis.

Це Вимога пов'язана з прогресивним збільшенням енергетичних потреб молодого організму, які також змінюються в якісному плані.
This requirement is linked to the progressive increase in the energy needs of the young organism, which also change in qualitative terms.

Вода з греблі використовується для подачі на 12 турбін електростанцій, що забезпечують половину енергетичних потреб Єгипту.
The dam water is used to feed 12 power turbines which are known to meet half of the power demand of the country.

У такому контексті, задоволення енергетичних потреб суспільства без серйозних побічних впливів на людство і навколишнє середовище є світовим проблемою.
In such a context, meeting the energy needs of society without serious adverse impacts on humanity and the environment is a world challenge.

Використання енергії сонця та вітру сприяє збільшенню частки невичерпних джерел енергії для покриття енергетичних потреб світу.
Using solar and wind energy contributes to increasing a share of the inexhaustible sources of energy for covering the world's energy needs.

Воно може забезпечувати половину та більше всіх енергетичних потреб дитини у віці 6-12 місяців і одну третину енергетичних потреб дитини у віці 12-24 місяців.
It can provide half or more of a child's energy needs between 6-12 months,& one-third of energy needs between 12-24 months.

Китай здійснював масштабні енергетичні інвестиції на сході Лівії і покладається на неї, поряд з Анголою і Нігерією, в плані своїх енергетичних потреб.
China has massive energy investments in eastern Libya and is relying on Libya along with Angola and Nigeria for energy needs.

Pdf 36 сторінок на балансі енергетичних потреб автомобіля рахунок своїх характеристик(маса, SCx, швидкість, прискорення…). Дізнайтеся більше?
Pdf of 36 pages on the balance of the energy needs of a car taking into account its characteristics(mass, SCx, speed, acceleration…). Learn more?

Більшість типів клітин можуть використовувати або жири або глюкози(простий цукор, отриманий з вуглеводів) в якості джерела палива для задоволення своїх енергетичних потреб.
Most cell types can use either fats or glucose(a simple sugar derived from carbohydrates) as a fuel source to satisfy their energy needs.

Завдяки потужності 200kW, батарея відкрила близько 10% енергетичних потреб NAIT під час попередніх випробувань, щоб нагріти басейн і душ у Центрі активності.
With an output of 200kW, the battery opened about 10% of energy needs NAIT during the preliminary tests, to heat the pool and showers the Activity Center.

Високі ціни на енергоресурси та їх вплив на конкурентоспроможність німецьких компаній спонукають останніх до пошуку нових можливостей забезпечення енергетичних потреб.
High energy resources prices and their impact on competitiveness of German companies are forcing them to seek new ways of covering their energy demand.

Користувачі голландського газу в Німеччині та Бельгії буде сказано шукати інші джерела для задоволення своїх енергетичних потреб, як Нідерланди не будуть відновлювати контракти.
Users of Dutch gas in Germany and Belgium will be told to look for other sources to meet their energy needs, as the Netherlands won't be renewing contracts.

Жирові клітини зберігають ліпіди для майбутніх енергетичних потреб, але вони також вважаються ендокринним органом, відповідно до Журналу клінічної ендокринології та обміну речовин.
Fat cells store lipids for future energy needs, but it is also considered an endocrine organ, according to The Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism.

Для досягнення своєї мети компанія продовжуватиме підвищувати енергетичну ефективність своїх операцій при переході до чистих джерел для своїх енергетичних потреб.
To meet its new renewable energy goal, GM will continue to improve the energy efficiency of its operations while transitioning to clean sources for its power needs.

Усі ці факти, а також аналіз енергетичних потреб країни та можливостей їх задоволення свідчать про доцільність і необхідність розвитку в Україні атомної енергетики.
All the above mentioned facts and also, analysis of power demands of the country say about advisability and necessity to develop in Ukraine nuclear power engineering.

Розвиток економіки КНР обумовлює збільшення енергетичних потреб країни, що викликає необхідність введення в дію нових енергетичних потужностей.
The development of the economy of China leads to an increase in the energy needs of the country, which necessitates the commissioning of new energy facilities.