Що таке ЕНЦИКЛОПЕДІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• encyclopedias

Приклади вживання Енциклопедіями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх і назвали енциклопедіями.
They were called“Encyclopedias”.

Покажіть, як працювати з різними словниками, енциклопедіями, довідниками.
Show how to work with different dictionaries, encyclopedias, handbooks.

Їх і назвали енциклопедіями.
The books were called encyclopedias.

Вона почала із дитячої секції і закінчила енциклопедіями.
She started with the children's section, and finished with the encyclopedias.

Їх і назвали енциклопедіями.
They were called the encyclopedists.

Обмінюємося енциклопедіями, довідниками та книгами для саморозвитку.
Let's exchange encyclopedias, reference books, and books for self-improvement.

Їх і назвали енциклопедіями.
They were called the Encyclopaedists.

Вони подорожували без нічого, але самі по собі були ходячими атласами, ходячими енциклопедіями природної історії.[…].
They traveled light, but they were walking atlases, and walking encyclopedias of natural history.[…].

Їх і назвали енциклопедіями.
These are called subject encyclopedias.

Але книги звісно допоможуть пояснити значну кількість деталей на 617 сторінках, то є енциклопедіями для стартапів.
But they certainly help explain a lot of the detail in the 617 pages, because it's almost an encyclopedia for startups.

Їх і назвали енциклопедіями.
Some of them were called ENCYCLOPEDIAS.

Саме для цього існує компанія"Кирило і Мефодій", яка більшості обивателів відома, перш за все своїми дитячими мультимедійними енциклопедіями.
This is what the company"Cyril and Methodius", which the majority of inhabitants is best known for her children's multimedia encyclopedia.

Довідковими виданнями- словниками, енциклопедіями, довідниками тощо.
Reference publications- dictionaries, encyclopedias, guides, etc.

У її основу був покладений процес ретельного рецензування статей з метою досягти якості, порівнянної з професійними енциклопедіями.
It was characterized by an extensive peer-review process designed to make its articles of a quality comparable to that of professional encyclopedias.

Письмовий переклад текста виконують лише висококваліфіковані перекладачі з відповідною спеціалізацією, що володіють широкими навичками роботи з необхідними одно- і багатомовними словниками, глосаріями, енциклопедіями та іншими довідковими матеріалами.
Written translation of text is performed only by the highly-qualified translators of a certain specialization, who are highly-skilled at working with one- and multi language dictionaries, glossaries, encyclopedias and other reference materials.

В її основу було покладено процес ретельного рецензування статей з метою домогтися якості, порівнянного з професійними енциклопедіями.
It was characterized by an extensive peer-review process designed to make its articles of a quality comparable to that of professional encyclopedias.

Також кожен користувач має змогу попрацювати з широким спектром електронних джерел: бібліотеками, каталогами й базами даних України та світу; різноманітними енциклопедіями.
Also, each user can work with a wide variety of electronic sources: libraries, catalogues and databases of Ukraine and the world; various encyclopedias.

ЕНЦИКЛОПЕДІЯ ФІТНЕСУ.
Encyclopedia of fitness.

Його часто називають енциклопедією петербурзького аристократичного інтер'єру.
The Palace is often called the encyclopedia of St. Petersburg's aristocratic interior.

Являє собою суміш новинного сайту з енциклопедією по світу Гаррі Поттера.
It is a mixture of the news site with the encyclopedia of the world of Harry Potter.

Краще замінити її новою Великою російською енциклопедією в електронному вигляді.
It is better to replace it with a new Large Russian encyclopedia in electronic form.

Енциклопедії Британіка 11-е.
Encyclopædia Britannica 11th.

Енциклопедія Шахових ECO класифікує Східноіндійський захист A49 для Пшепюрка.
The Encyclopaedia of Chess Openings classifies the East Indian Defence under A49 for the Przepiórka.

Енциклопедія літературного модернізму.
Enclopedia of Literary Modernism.

Координаційного бюро Енциклопедії Сучасної України.
The Encyclopaedia of Modern Ukraine Coordinating Bureau.

Геометрія Галуа в енциклопедії математики, SpringerLink.
Galois geometry at Encyclopaedia of Mathematics, SpringerLink.

Енциклопедія, завершена в 1408 році, яка містила майже мільйон сторінок.
Today I found out about an encyclopedia finished in 1408 that contained nearly one million pages.

Енциклопедія літературного модернізму.
Encylopedia of Literary Modernism.