Що таке ЕРГОНОМІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• ergonomic
• ergonomically

Приклади вживання Ергономічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ергономічний дизайн для безпеки та комфорту.
Ergonomically designed for safety& comfort.

Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Compact model will create an ergonomic interior.

ThreadBoy- ергономічний і простий в експлуатації.
ThreadBoy is ergonomic and easy-to-work.

Кожна деталь- функціональна, кожен предмет меблів- ергономічний.
Every detail is functional, every piece of furniture is ergonomic.

Ергономічний інтерфейс для простоти використання.
User-friendly ergonomics for easier usage.

Premier Plus- це ретельно кований ніж, ідеально врівноважений та ергономічний за формою.
The Premier Plus is a thoroughly forged knife, perfectly balanced and ergonomically shaped.

Шербрук"- ергономічний і просто ідеальний заміський будинок.
Sherbrooke is an ergonomic and just perfect country house.

Сучасні моделі меблів для кухні комплектуються корисними механізмами, які допомагають створити ергономічний інтер'єр.
Current models of kitchen furniture equipped with useful tools, that help to create an ergonomic interior.

Ергономічний і гарно вписується в дизайн будь-якої кухні;
It is ergonomic and fits nicely into the design of any kitchen;

На додаток до інструменту виробник постачає ергономічний фірмовий кейс, два акумуляторних блоку і зарядний пристрій.
In addition to the tool, the manufacturer delivers an ergonomic branded case, two battery packs and a charger.

Ергономічний дизайн для сканування в презентаційному і ручному режимах.
Ergonomics design for a scan-out in presentation and hand modes.

Мішень-гонг округлої форми має ергономічний виступ із отворами для кріплення за допомогою ланцюга або гумових стрічок.
A round shaped gong target features an ergonomic lug with holes for fastening with a help of chain or rubber bands.

Девайс ергономічний щодо форми, тому тримати його в руці при парінні буде досить комфортно.
The device is ergonomic, therefore it will be comfortable to hold it in hand when vaping.

Цей пульт дистанційного керування автомобіля має високу стабільність рульового управління і дросельної заслінки, ергономічний пульт може забезпечити чудове управління для початківців.
This remote control Car has highly stable steering and throttle, the ergonomic remote could ensure the superior control for beginner.

Ергономічний дизайн клавіатури з IceCool технології тримає упор для рук при температурі комфорту.
Ergonomically designed keyboard with IceCool technology keeps the palm rest at a comfort temperature.

Ультразвуковий процесор UP100H(100 Вт, 30 КГц) має такий самий компактний і ергономічний дизайн як UP50H(50 Вт, 30 КГц), але він поставляється вдвічі більше ультразвукової потужності.
The ultrasonic processor UP100H(100 watts, 30kHz) has the same compact and ergonomic design as the UP50H(50 watts, 30kHz) but it comes with twice the ultrasonic power. At 1.1kg.

Ергономічний з'ємний клапан відкривається за допомогою фастексу як фронтально, так і з боку спини.
An ergonomic removable clamshell top opens with the help of buckles both from frontal and back sides.

Всі варіанти кабін поєднують в собі такі якості, як невеликі зовнішні розміри з дивно просторим салоном, зручний вхід/ вихід з кабіни, чудовий огляд і ергономічний робочий простір.
All cab variants combine compact external dimensions with a surprisingly spacious interior and offer easy access, excellent visibility and an ergonomic working environment.

Aquatec T-Rex Dive Knife- ергономічний ніж, створений для поєднання високого ступеня функціональності та практичності.
Aquatec T-Rex Dive Knife is an ergonomically knife, crafted to combine a high degree of functionality and practicality.

Зменшений розмір також зменшує вагу весла, що означає, що його простіше використовувати, а ергономічний дизайн ручки- теж менший, ідеально підходить для дитячої долоні.
A reduced blade size also reduces the weight of the paddle meaning it is easier for them to use and the ergonomically designed t-grip is smaller to fit a younger persons hand compared to our adult paddles.

Ергономічний модульний дизайн вкладувальних машин Neopost може пристосуватися до будь-яких потреб, дозволяючи клієнтам оптимізувати свої витрати.
The ergonomic and modular design of Neopost inserters can adapt to any needs, consequently allowing customers to optimize their investment.

Додайте до цього ретельно продуманий ергономічний дизайн, завдяки якому легко і зручно сканувати однією рукою- і ви отримаєте професійний 3D-сканер нового покоління, створений з турботою про комфорт користувача.
Add to this a carefully thought-out ergonomic design that makes it easy and convenient to scan with one hand- and you will get a professional 3D scanner of a new generation, created for the comfort using.

Ергономічний, розкішний дизайн дозволяє носити їх годинами, і вони можуть відтворювати високоякісні звуки з високоточних джерел і файлів МР3.
An ergonomic, luxurious design lets you wear them for hours at a time, and they support high-quality sound from both high-resolution and MP3 sources.

Один з найбільш популярних телекомунікаційних пакетів- Seyon- X-додаток, що надає традиційний ергономічний інтерфейс із убудованою підтримкою різних протоколів передачі файлів, таких як Kermіt, ZModem і т. п.
One of the most popular communications packages for Linux is Seyon, an X application providing a customizable, ergonomic interface, with built-in support for various file-transfer protocols such as Kermit, Zmodem, and so on.

Спробуйте ергономічний("ергономічних" означає спеціально розроблений для комфорту) клавіатуру, яка має вигнутий дизайн, а також використовувати трекбол замість миші.
Try an ergonomic("ergonomic" means specially designed for comfort) keyboard that has a curved design, and use a trackball instead of a mouse.

Крім того, важливо правильно вибрати настільну лампу і зручний стілець, краще ергономічний, оскільки саме такий стілець зможе забезпечити необхідний рівень комфорту і запобіжить поява втоми або болю від довгого сидіння за столом.
In addition, it is important to choose a table lamp and a comfortable chair, ergonomically better, because just such a chair can provide a level of comfort and prevents fatigue or pain on the long seat at the table.

Ергономічний режим: ліва кнопка мишки не вибирає, але вказує поточний файл, не впливаючи на поточний вибір. Права кнопка мишки викликає контекстне меню. Вибирати файли можна за допомогою лівої кнопки миші і клавіші& Ctrl;
Ergonomic Mode: The Left Mouse Button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The Right Mouse Button invokes the context-menu. You can select with& Ctrl; key and the left button.

М'який структурований ергономічний дитячий носій для маленьких мам розроблений і виготовлений з обережністю з м'якої та дихаючої бавовняної/ сітчастої тканини, сертифікованої згідно стандарту 100 від OEKO-TEX®. Baby review 360 огляд легко чистити….
Soft structured ergonomic baby carrier for petite moms are designed and made with care from soft and breathable cotton mesh fabric certified according to STANDARD 100 by OEKO TEX Baby carrier 360 review is easy to clean and machine washable This….

Ергономічний дизайн, керамічне оздоблення внутрішніх стінок вогнища, місткий постамент, декілька варіацій моделі, і, звичайно, керамічна фляндрівка виробу- це просто найнезабутніші враження, які здатен залишити після себе комин!
Ergonomic design, ceramic decoration of interior walls of fire, large pedestal, several variations of models, and, of course, ceramic flyandrivka product- it's just naynezabutnishi impressions which can leave behind a chimney!

Цілий сезон ергономічний дитячий візок є ідеальним носієм для будь-яких батьків в дорозі. Ви можете перевозити своїх дітей із самим ергономічним дитячим візочком спереду, назустріч, поза спиною. Рюкзак дитячого утримувача сприяє розвитку здорового….
All season ergonomic baby carrier is the perfect carrier for any parents on the go You can carry your children with the most ergonomic baby carrier in front facing out facing in back carry position Baby holder backpack promotes healthy hip and spine….