Що таке ЕСТЕТИЧНЕ ВИХОВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• aesthetic education

Приклади вживання Естетичне виховання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Естетичне виховання школярів.
Aesthetic education of schoolchildren.

Кажуть, наприклад,«фізичне виховання»,«естетичне виховання».
They say, for example,"physical education","aesthetic education".

Естетичне виховання молодших школярів.
Aesthetic education of younger schoolchildren.

Збереження та використання культурних цінностей; естетичне виховання;
Conservation and use of culture values; aesthetic education;

Естетичне виховання, уявлення про прекрасне закладається в ранньому віці.
Esthetic education, idea of beauty, is put at early age.

Крім того, саме завдяки художньої діяльності здійснюється естетичне виховання засобами мистецтва.
In addition, it is through artistic activity that aesthetic education is carried out by means of art.

Морально-естетичне виховання молодших школярів завжди індивідуально.
Moral and aesthetic education of junior schoolchildren is always individual.

Розвиток образного та асоціативного мислення, уяви, фантазії; художньо-естетичне виховання;
Development of imaginative and associative thinking, imagination, fantasy; artistic and aesthetic education;

Естетичне виховання молодших школярівє невід'ємною складовою формування особистості.
Aesthetic education of younger schoolchildrenIs an integral part of the formation of personality.

Крім фізичного виховання, спорт реалізує в людині моральний, інтелектуальний і естетичне виховання.
In addition to physical education, sport implements in man moral, intellectual and aesthetic education.

Естетичне виховання ще маленьких, по суті, дітей дошкільного віку- поняття досить широке.
Aesthetic education is still small, in fact, Children of preschool age- the concept is quite broad.

Саме така мета стоїть перед хореографічною студією ЄК, оскільки естетичне виховання повинно починатися в ранньому віці.
This goal is put forward by EC choreography studio, since aesthetic education should begin at an early age.

Естетичне виховання запорізькі діти здобувають у 8 музичних школах, 4 школах мистецтв та дитячій художній школі.
Aesthetic education Zaporizhzhia children get in 8 music schools, 4 art schools, and children's painting school.

Хто буде писати музику для мобільного у ХХІІ ст., або чи потрібне у технічному вузі естетичне виховання?
Who will write music for mobile in the XXII century, or is there a place for aesthetic education in the technical university?

Євген Сверстюк говорив, що естетичне виховання- це уже воля, але треба спочатку навчитися говорити правду, не брехати дітям.
Sverstyuk said that aesthetic education was already freedom, but that one needed first to learn to tell the truth and not to lie to children.

Невід'ємною частиною підготовки майбутніх спеціалістів є їх естетичне виховання, формування творчих засад на основі загальнолюдських цінностей.
The integral part of the training of future specialists is their aesthetic education, formation of creative principles based on human values.

Естетичне та морально-естетичне виховання підростаючого покоління столиці засобами виразності театрального мистецтва.
Aesthetic and morally aesthetic education of the younger generation of the capital with means of expressiveness of theatrical art.

Щодо організації та проведення заходів, спрямованих на національно-патріотичне, інтелектуально-духовне, громадянсько-правове та морально-естетичне виховання студентів та лікарів-інтернів.
Dated 11/01/2012 on the organization and conduct of activities aimed at national-patriotic, intellectual, spiritual, civic, legal, moral and aesthetic education of students and interns.

Естетичне виховання дошкільнят представляєсобою тривалий процес, мета якого полягає у розвитку у дітей здатності сприйняття краси навколишнього світу, а також розвиток знаходяться в зародковому стані творчих здібностей.
Aesthetic education of preschool children representsA long process whose purpose is to develop in children the ability to perceive the beauty of the world around them, as well as the development of creative abilities that are in embryo.

Розумове, фізичне, трудове і політехнічна, моральне, естетичне виховання, злиті у цілісному педагогічному процесі, і дають можливість досягти головної мети виховання- формування всебічно і гармонійно розвиненої особистості.
Mental, physical, labor and polytechnical, moral, aesthetic education, merged in a holistic educational process, provide an opportunity to achieve the main goal- the formation of a comprehensively and harmoniously developed personality.

Пологівська районна дитяча школа мистецтв забезпечує естетичне виховання дітей і підлітків через доступність до надбань вітчизняної та світової культури, готує підгрунття для занять художньою творчістю а також до вибору професії в галузі культури та мистецтва.
Pology Children's Art School District provides the aesthetic education of children and adolescents due to the availability of properties of national and world culture, preparing ground for studies artistic creativity as well as the choice of a profession in art and culture.

Підвищення культурного рівня та естетичного виховання персоналу;
Increase cultural level and aesthetic education of personnel;

За Центру художньо естетичного виховання.
Center of Artistic and aesthetic education.

Новомиколаївська школа естетичного виховання.
Novomykolaivka district school of esthetical education.

ІІ категорія- учні шкіл естетичного виховання(від 10 до 12 років):.
II category- pupils of aesthetic education schools(schools for the arts)(from 10 to 12 years):.

Напрями художньо-естетичного виховання учнів у загальноосвітніх закладах України у другій половині ХХ століття.
The directions of artistic and aesthetic education of pupils in general education establishments of Ukraine in the second half of XX century.

Ми зацікавлено стежимо за розвитком Музичної Олімпіади і бажаємо великих успіхів, нових завойювань на ниві розвитку естетичного виховання юнацтва в Україні!
We are interested in following development of contest and we wish you great success, new conquests in the field of aesthetic education of youth in Ukraine!

У фестивалі беруть участь творчі колективи установ клубного типу, освіти і естетичного виховання, які діють на території районів Харкова.
The festival participants are from creative teams of club-type institutions, education and aesthetic education, which operate on the territory of Kharkiv region.

Дитячі школи мистецтв району були і залишаються на сьогодні головними осередками культурно-естетичного виховання.
Children's Art School of District has been and remains today the main centers of cultural and aesthetic education.