Приклади вживання Естетичній медицині Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продукти біотехнологій та їхня роль в естетичній медицині.
Діагностичні методи в естетичній медицині, їх роль у виборі дози.
Diagnostic methods in aesthetic medicine and their role in calculating the dose of preparation.Доповідь“Використання стовбурових клітин в регенеративної естетичній медицині”.
Report“Use of stem cells in regenerative aesthetic medicine”.В естетичній медицині ця процедура проводиться навіть без внутрішнього втручання.
In aesthetic medicine, this procedure is carried out even without internal intervention.Інновації в пластичній хірургії, нові методи і технології в естетичній медицині.
Innovations in plastic surgery, new methods and technologies in aesthetic medicine.Філлер або дермальний наповнювач в естетичній медицині- це, як правило, гель, який вводиться в шкіру за допомогою ін'єкцій.
Filler or dermal filler in aesthetic medicine- is usually gel injected into the skin by injection.Даний вид терапії є одним з найбільш делікатних і приємних в естетичній медицині.
This type of therapy is one of the most delicate and pleasing in aesthetic medicine.PRP- терапія в косметології та естетичній медицині забезпечує усунення ознак старіння шкіри, покращує колір обличчя, забезпечує ліфтінг-ефект.
PRP therapy removes the signs of skin ageing, improves the complexion,provides the lifting effect in cosmetology and aesthetic medicine.Процедури спрямовані на поліпшення омолодження шкіри-це найбільш швидко зростаючий сектор в естетичній медицині.
Procedures aimed at improving skinrejuvenation are the fastest growing sector in aesthetic medicine.Обидва препарати містять діючу речовину нейротоксин типу А,який використовується в естетичній медицині для корекції зморшок і складок.
Both drugs contain the active substance neurotoxin type A,which is used in aesthetic medicine to correct wrinkles and wrinkles.PRP- терапія в косметології та естетичній медицині забезпечу. Усунення ознак старіння шкіри, покращує колір обличчя, забезпечує ліфтінг ефект.
RPR-therapy in cosmetology and aesthetic medicine provides the aging signs elimination, improves the complexion, produces a lifting effect.Червня 2019 року відбулася конференція«Ринковий нагляд за медичними виробами в естетичній медицині і стоматології».
Conference‘Market surveillance of medical devices in aesthetic medicine and dentistry' was held on June 14, 2019.Дана процедура займає особливе місце в естетичній медицині, будучи однією з найбільш затребуваних на сьогоднішній день, так як дозволяє ефективно видаляти небажане волосся.
This procedure occupies a special place in aesthetic medicine, being one of the most popular today, as it allows you to effectively remove unwanted hair.Сертифікаційний практичний курс"Застосування лазерних технологій в дерматології, естетичній медицині", компанія CUTERA(США).
Certified practical course"Application of laser technologies in dermatology, aesthetic medicine, angiology company"CUTERA"(USA).Косметичний засіб Авуаж®- це препарат для використання в естетичній медицині та косметології, у виробництві якого використана унікальна технологія стабілізації гіалуронової кислоти.
Avouge® is a cosmetic preparation, used in aesthetic medicine and cosmetology, in manufacturing of which a unique technology of hyaluronic acid stabilization is practised.UniCERTgt; Новиниgt; 14 червня 2019 року відбулася конференція«Ринковий нагляд за медичними виробами в естетичній медицині і стоматології».
UniCERTgt; Newsgt; Conference‘Market surveillance of medical devices in aesthetic medicine and dentistry' was held on June 14, 2019.Починаючи з 50-х років, в естетичній медицині удосконалюються і розробляються нові методики щодо усунення дефектів зовнішності, що дало новий поштовх в історії розвитку даної галузі.
Starting from the 50s, new techniques in aesthetic medicine used to eliminate the defects of appearance were improved and developed, which gave a new impetus in the development of the industry.У перший день особливу увагу приділили філерам, ботулотоксину, апаратним технологіям, дерматології,anti-aging і інтимній естетичній медицині.
On the first day, special attention was paid to fillers, botulotoxins, hardware technologies, dermatology,anti-aging and intimate aesthetic medicine.Проблема онихокриптоза(нар.«врослого нігтя») є найбільш поширеною в сучасній естетичній медицині, і доставляє масу незручностей своїм власникам.
The problem of onochryptosis( in the form of"ingrown nail")is the most common in modern aesthetic medicine, and it gives a lot of inconvenience to its owners.У 2010 році Сергій Вороновський нагороджений Європейською Академією Природних Наук почесною медаллю імені Парацельса завидатні заслуги в освоєнні лазерних технологій в естетичній медицині.
In 2010 Sergey Voronovsky was awarded the European Academy Natural Sciences honorary medal named after Paracelsus foroutstanding services in mastering laser technologies in aesthetic medicine.На відміну від косметології, певні методи якої може застосовувати середній медичний персонал,всі технології, що відносяться до естетичній медицині, призначаються і виконуються фахівцями з вищою медичною освітою.
Unlike cosmetology, certain methods of which can be used by nursing staff,all technologies related to aesthetic medicine are prescribed and carried out by specialists with higher medical education.Метод з використанням від'ємного тиску знаний в натуральній медицині більше 5 тисяч років ідо сьогоднішнього дня з успіхом використовується в хірургії, естетичній медицині, косметології.
The therapy using underpressure has been known in the natural Запрошені для викладання фахівці центрів, що не спеціалізуються на косметології і естетичній медицині, часто самі не в курсі сучасних методик і мають тільки теоретичні знання про роботу на сучасному устаткуванні.
Invited to teaching specialists centers not specializing in cosmetic and aesthetic medicine, often themselves unaware of modern techniques and have only theoretical knowledge of the work on modern equipment.Якщо у вас немає яких-небудь протипоказань(які можна обговорити з лікарем),з проблемами ваги можна звернутися не тільки до правил харчування, але і до естетичній медицині- сучасної і зарекомендованій.
If you do not have any contraindications(which can be discussed with yourdoctor), you can address with weight problems not only to the rules of nutrition, but also to aesthetic medicine- modern and recommended.Малоінвазивні методи корекції Aptos відмінно зарекомендували себе в естетичній медицині, більше 15-ти років успішно використовуються спеціалістами в 48 країнах світу, відзначені престижними міжнародними нагородами.
Minimally invasive correction byAptos has gained perfect reputation in aesthetic medicine, for over 15 years it has been successfully applied by specialists in 48 countries around the world, and has been marked by prestigious international awards.Компанія«Прем'єр Експо» спільно з Українським Науковим Інститутом Сертифікації 14 червня в Бізнес-школі«МІМ» організували і провели освітній захід з актуальних питань перевірок державними органамиринкового нагляду обігу медичних виробів в естетичній медицині і стоматології для керівників компаній-дистриб'юторів і постачальників.
Premier Expo' in conjunction with the Ukrainian Scientific Institute of Certification on June 14 at MIM Business School organized and conducted an educational event on topical issues of inspections by governmentmarket surveillance authorities of medical devices in aesthetic medicine and dentistry for managers of distributors and suppliers, regula….Компанія«Прем'єр Експо» спільно з Українським Науковим Інститутом Сертифікації 14 червня в Бізнес-школі«МІМ» організували і провели освітній захід з актуальних питань перевірок державними органамиринкового нагляду обігу медичних виробів в естетичній медицині і стоматології для керівників компаній-дистриб'юторів і постачальників, регуляторних менеджерів уповноважених представників.
Premier Expo' in conjunction with the Ukrainian Scientific Institute of Certification on June 14 at MIM Business School organized and conducted an educational event on topical issues of inspections by governmentmarket surveillance authorities of medical devices in aesthetic medicine and dentistry for managers of distributors and suppliers, regulatory managers of authorized representatives.Центр естетичної медицини«Грація»- Здоров'я, Краса, Успіх.
Center for Aesthetic Medicine"Grace"- Health, Beauty, Success.На щастя, сучасна естетична медицина повністю усуває ефект облисіння.
Fortunately, the modern aesthetic medicine eliminates the effect of any baldness in full.Сьогодні естетична медицина має можливість продовжувати молодість безліччю способами.
Today, aesthetic medicine has the ability to prolong youth in many ways.
