Що таке ЕСТЕТИЧНІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• aesthetic properties

Приклади вживання Естетичні властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прекрасні естетичні властивості;
Excellent aesthetic properties;

Вироби тривалий термін зберігають свої естетичні властивості;
Products lasting a long time retain their aesthetic properties.

Не можна не сказати і про естетичні властивості цегляної кладки.
It can not be said about the aesthetic properties of masonry.

Його високі естетичні властивості досягаються за рахунок м'якості і ніжності волокон.
Its high aesthetic properties are achieved due to the softness and tenderness of fibers.

Також не можна не відзначити і естетичні властивості кварцових стільниць.
Also it should be noted and aesthetic properties of quartz countertops.

Багато з нас сумніваються в цьому, вважаючи, що платять тільки за естетичні властивості мармуру.
Many of us doubt it, believing that they pay only for the aesthetic properties of marble.

Ще одна особливість- експлуатаційні та естетичні властивості дверних полотен можуть бути адаптовані під потреби і переваги конкретного регіону.
At the same time, operational and aesthetic qualities of door leaves can be adapted to the needs and preferences of a particular region.

Поряд з довговічністю і практичністю ваз з керамограніту, беззаперечною перевагою є їх естетичні властивості.
Indisputable advantage of ceramic granite vases is their aesthetic properties along with durability and practicality.

Ми детально розглянемо всі Ваші проблеми і їх естетичні властивості, які, як Ви вважаєте, є небажаними і повинні бути виправлені.
We will consider in detail all the problems that you are experiencing because of the breast and its aesthetic characteristics, which, you think, are undesirable and must be corrected.

Лицьова цегла виготовляється з глини з використанням різних технологій(випал, пресування, гіперпресування), які підвищують його якість і естетичні властивості.
Facing brick made of clay using various techniques(roasting, extruding, hyper) that increase its quality and aesthetic properties.

З огляду на всі плюси і мінуси ванни з литого мармуру, треба сказати, що особливі технічні та естетичні властивості виправдовують всі її недоліки, а при дбайливому поводженні з виробом, їх може просто і не бути.
Taking into account all the pros and cons of the bath of molded marble, it must be said that the special technical and aesthetic properties justify all of its drawbacks, and with careful handling of the product, they may simply not be.

Природно, до цього функція міжкімнатних дверей- чисто практична(забезпечення звуко-і термоізоляції, поділ внутрішніх приміщень), але естетичні властивості також дуже важливі.
Of course, the first function of interior doors is practical one(ensuring sound and heat insulation, interior zoning) but the aesthetic characteristics are also very important.

У літературознавстві є формалістичні школи, які абсолютизує саме естетичні властивості художнього мовлення і зосереджують свою увагу на тих звукових і конструктивних її особливості, які і створюють естетичне враження.
In literary critique you will find formalistic schools that absolutize the aesthetic properties of creative speech while focusing their attention on those sound and constructive popular features of it that induce a visual impression.

Упаковка для морозива повинна мати властивості, що дозволять донести цей ніжний продукт до покупця у первозданному вигляді, зберегти його смакові та естетичні властивості.
Packaging for ice cream must have properties that enable to bring this delicate product to the customer in its original form, preserving its taste and aesthetic properties.

Шпалери італійської фабрики Zambaiti Parati SPA відрізняють європейський стандарт якості, екологічно чистий матеріал, висока щільність(370-480 г/см2) і глибина тиснення, а також прекрасні естетичні властивості.
Best Italian factory Zambaiti Parati SPA an European standard of quality, eco-friendly, high density(370-480 g/cm2) and embossing depth and excellent aesthetic properties.

Поєднана мікрострумова вакуумна терапія виконує глибоке очищення шкіри, тонізує гладку мускулатуру пір шкіри, гладком'язеві волокна судин, нервові закінчення, внаслідок чого поліпшується тургор шкіри і її естетичні властивості.
Combined micro current- vacuum therapy execute the deep cleaning of a skin, tones up the smooth muscles of a skin pores, smooth muscle fibers of vessels and the nervous terminations and, as a consequence, improves the turgor of skin and its aesthetic properties.

Крім практичних і естетичних властивостей у кожної є маса інших переваг.
In addition to practical and aesthetic properties, each has many other advantages.

Плюс до естетичними властивостями- теплоізоляція і пожежна безпека. 5.
Plus to aesthetic properties- heat insulation and fire safety. 5.

Відновлення функціональних властивостей жувальних зубів із довершеними естетичними властивостями»;
Restoration of functional properties of chewing teeth with perfect aesthetic properties»;

Фіброцемент- це мінеральний композитний матеріал, який володіє унікальними фізичними і естетичними властивостями.
Fiber cement is a mineral composite material with unique physical and aesthetic properties.

Ламіноване МДФ, або плитка відрізняються практичністю і естетичними властивостями.
Laminated MDF, or tiles are practical and aesthetic properties.

Вироби виділяються естетичними властивостями.
Products allocated aesthetic properties.

Крім цього, вони мають гарні естетичними властивостями і практичні.
In addition, they have good aesthetic properties and are practical.

Саме це естетичне властивість матеріалу так цінується в меблевій промисловості.
It is this aesthetic property of the material that is so valued in the furniture industry.

Атлас- тканина, яка володіє прекрасними естетичними властивостями, підвищеною стійкістю до стирання, високою міцністю і хорошою драпируемость.
Atlas- fabric which has excellent aesthetic properties, increased abrasion resistance, high strength and good drapability.

Гіпюр має неймовірні естетичними властивостями, він миттєво робить будь-який образ жіночним і чарівним.
Guipure has incredible aesthetic characteristics, it instantly makes any image of feminine and charming.

Крім своїх декоративних і естетичних властивостей лілію використовують в косметології, кулінарії і медицині.
In addition to its decorative and aesthetic properties, lily is used in cosmetology, cooking and medicine.

Цей чудовий матеріал володіє чудовими естетичними властивостями, тому обробляти його абсолютно немає необхідності.
This material has remarkable excellent aesthetic properties, so finish it there is absolutely no need to.