Що таке ЕФЕКТИВНОСТІ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• efficiency
• performance
• the effectiveness of the work
• of efficacy of work

Приклади вживання Ефективності роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення ефективності роботи.
Enhance Working Efficiency.

Пропонує ідеї щодо покращення ефективності роботи.
Offers ideas for improving work efficiency.

Розрахунок ефективності роботи.
Calculation of work efficiency.

Громадське обговорення питань щодо ефективності роботи.
Asking tough questions about robot's effectiveness.

Підвищення ефективності роботи через.
Improvement of work efficiency through.

Аналіз ефективності роботи та планування наступних періодів.
Analysis of work efficiency and planning of subsequent periods.

Розвиток вміннь та ефективності роботи в Польщі.
Development of skills and effective work in Poland.

Підвищення ефективності роботи технологічного обладнання;
To increase the efficiency of operation of technological equipment;

Складність з оцінкою ефективності роботи менеджерів.
Difficulties in evaluating the effectiveness of the work of managers.

Відмінність в ефективності роботи двох процесів очевидна.
The difference in work efficiency of the two processes is evident.

Variable технології уприскування газу досягнення високої ефективності роботи;
Variable gas injection technology achieve high efficiency operation;

Підвищення ефективності роботи та настроювання приладів Клієнта.
Improvement of the performance and configuration of a User's device.

Дана технологія дозволила досягти високої ефективності роботи лісопильних підприємств.
This technology allowed to achieve high efficiency in the work of wood-sawing enterprises.

Вивчення показників ефективності роботи установ сімейної медицини.
Investigation of indices of efficacy of work of family medicine establishments.

Дослідження ефективності роботи теплообмінних поверхонь для енергетичних установок.
Investigation of the efficiency of heat exchanging surfaces for power plants.

Це призведе до значної перевантаження двигуна і зниження ефективності роботи ножів.
This will greatly overload the motor and reduce the efficiency of the knives.

Підвищення ефективності роботи виробничих процесів і всього підприємства;
Improvement of the work efficiency of production processes and the whole enterprise;

М29 Вогнегасна речовина для підвищення ефективності роботи систем водяного пожежогасіння висотних будинків.
М29 Extinguishing solution for raising work efficiency of firewater system in high-rise buildings.

Що стосується ефективності роботи, то це ще один представник соковижималок відцентрового типу.
As for work efficiency, this is another representative of centrifugal type juicers.

Мета заходу- в рамках Стратегії Єдиного голосу, підвищувати рівень ефективності роботи прес-секретарів.
The aim is to increase the effectiveness of the work of press secretaries within the One Voice Strategy.

Показники щодо ефективності роботи приватних виконавців вищі за аналогічні показники державних.
Indicators on the performance of private performers are higher than those of the state.

В Програмі дій Уряду ми чітко прописали, що побудуємо інтегровану систему оцінки ефективності роботи чиновників.
It is clearly encapsulated in the Government's Action Program that we will build an integrated system of performance evaluation for officials.

Вивчено показники ефективності роботи сімейних лікарів медичних установ і відділів сімейної медицини.
The indices of efficacy of work of family physicians of medical establishments and departments of family medicine were investigated.

Валерій Пацкан: Наступного року Рахункова палата планує провести аудит, який має сприяти ефективності роботи дипломатичної служби.
Next year the Accounting Chamber is planning to conduct an audit that should contribute to the performance of the diplomatic service- speech by Valeriy Patskan.

Крім цього, законопроєкт передбачає підвищення ефективності роботи суб'єктів первинного фінансового моніторингу та захист громадян України.
Moreover, the draft law envisages improving the performance of the entities of primary financial monitoring and protection of citizens of Ukraine.

У ході семінарів Адіс Ходжич, експерт Проекту ЄС, представив результати аналізів, спрямовані на оцінку ефективності роботи українських судів.
In the course of the seminars, Adis Hodzic, the EU Project expert, presented the results of analysis aimed to assess the performance of Ukrainian courts.

Методи аналізу розрізнення кроки або показання продуктивність разом з відповідно до цілей пристрій, відповідні або необхідні кроки серйозно, підвищення ефективності роботи.
Methods Analysis-Distinguishing steps or indications of performance along with in accordance with the targets of the device, appropriate or the steps needed seriously to strengthen performance.

Без сумніву, пацієнти та неурядові організації продовжуватимуть відігравати роль, яку вони відігравали останніми роками, у проведенні моніторингу цін, процедур та ефективності роботи нового агентства.
Patients and NGOs will surely continue to play the role they have played in recent years, in monitoring prices, procedures and performance of the new agency.

Але постійна і монотонна робота призводить до виснаження організму, більшою мірою психологічному, що негативно позначається на мотивації та ефективності роботи.
But the constant and monotonous work leads to depletion of the body, largely psychological, that adversely affects the motivation and performance.

Нещодавно вийшла оновлена версія цього антивіруса обзавелася новим інтерфейсом і підтримкою Windows 10, зберігши при цьому своє головне достоїнство-«тишу» при високій ефективності роботи.
The recently released updated version of this antivirus has acquired a new interface and support for Windows 10 while retaining its main advantage-“silence” with high performance.