Що таке ЕФЕКТИВНІ ІНСТРУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• effective tools
• efficient tools
• efficient instruments

Приклади вживання Ефективні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є більш ефективні інструменти.
More efficient tools.

Ефективні інструменти для всіх.
Efficient tools for everyone.

У нашому випадку- це ефективні інструменти.
In some courts, these are effective tools.

Ефективні інструменти для автоматизації бізнесу.
For online-shops& corporate clients.

Створити ефективні інструменти економічної політики.
Effective instruments of foreign policy.

Ефективні інструменти торгівельного захисту.
Efficient instruments of trade protection.

Щоб кожен клієнт отримав ефективні інструменти для ведення бізнесу.
To provide each our client with efficient instrument for business.

Актуальні й ефективні інструменти фінансової підтримки(інвестицій у бізнес);
Current and effective instruments of financial support(business investment);

При просуванні бренду використовуємо цифрові канали та ефективні інструменти розкрутки.
While promoting we are using the digital channels and effective instruments of promotion.

Які прості, проте ефективні інструменти варто використовувати для просування своїх проектів?
What simple, yet effective, tools you can use to promote your projects?

EBM(доказова медицина) і фармако-економіка як ефективні інструменти для управління закладами охорони здоров'я.
EBM(evidence-based medicine) and pharmacoeconomics are effective tools for managing healthcare institutions.

Рекомендації, а також ефективні інструменти щодо підвищення безпеки бізнесу. І багато іншого.
Recommendations, as well as effective tools to improve business security. And much more.

Візьміть змій, чиї зуби є тонкими голками і з шипами отрути- надзвичайно ефективні інструменти для вбивства здобичі.
Take snakes, whose teeth are needle-thin and spiked with venom- excruciatingly efficient instruments for.

Новий врожай 2017 року: ефективні інструменти фінансування та управління ризиками».
New yield of 2017: effective instruments of financing and risks management” Hall 3.

Далі ми розіб'ємо її на конкретні завдання і підберемо найбільш ефективні інструменти і дії на шляху до мети.
Next, we will break it into specific tasks and select the most effective tools and actions on the way to the goal.

Підбираємо найбільш ефективні інструменти для досягнення поставлених цілей і беремося їх втілювати.
We choose only the most effective instruments for achieving the desired goals and attempt to fulfill them.

Саміт збере в Одесі ведучих економістів, представників бізнесу та влади, які визначать найбільш ефективні інструменти економічного розвитку України.
The summit will gather leading economists, representatives of business and government to define the most effective instruments of economic development of Ukraine.

Систематизовано найбільш ефективні інструменти оцінки інноваційних процесів у високотехнологічній сфері.
The most efficient instruments for assessing innovation processes in the high-tech sphere have been systematized.

Такі ефективні інструменти, які включають« Hourglass, дратує, дуже часто лише тимчасово, оскільки деякі натуральні інгредієнти не підтримуються деякими колами.
The kind of effective tools that include Hourglass, annoyingly, are all too often only on a temporary basis, as some natural ingredients are not favored by some circles.

Прості піктограми, підтримувані функцією комплексної допомоги, дозволяють користувачеві використовувати ефективні інструменти вимірювання та оцінки відповідно до власних вимог.
Simple icons are supported by integrated help function allows the user to use efficient tools of measurement and assessment in accordance with their own requirements.

Обговорено нові ефективні інструменти та шляхи вирішення актуальних проблем, з якими стикається бізнес в Україні в процесі підготовки і проведення угод M& A.
To discuss new effective tools and ways of solution for urgent problems, which are faced with business in Ukraine in the process of preparation the M&A bargains.

Уперше розробляючи теорії міжнародної торгівлі, Мід у цій роботі об'єднав свої теоретичні інтереси з прагненням створити ефективні інструменти економічної політики.
For the first time developing a theory of international trade, M. in this work to combine their theoretical interests with the desire to create effective instruments of economic policy.

З урахуванням змін, ми розробляємо і впроваджуємо ефективні інструменти планування, управління та контролюбізнес-процесів між персоналом і контрагентами наших клієнтів.
Taking into account the changes, we develop and implement effective tools for planning, managing and controlling business processes between the staff and counterparties of our clients.

Спекулятивні питання щодо офіційного статусу російської мови мови й геополітичного майбутнього України використовуються як ефективні інструменти маніпуляцій з голосами виборців.
Speculative questions about the legal status of the Russian language and the future geopolitical position of Ukraine are used as effective instruments of electoral manipulation.

Будемо говорити про ефективні інструменти ведення проектів, шляхи вирішення конфліктів, про"важких" замовників з різних країн світу і про інші не менш цікаві теми.
New track for Project Managers deserves special attention. We will talk about the effective tools for project management, how to easy conflicts with challenging clients from around the world and a lot of other issues.

Адміністратори сповнені ентузіазму щодо пілотного впровадження системи, і ми відкриті для їхнього зворотного зв'язку, щоб розробляти для них ефективні інструменти»,- говорить Марі Педак, керівник Проекту EGOV4UKRAINE.
The administrators are very enthusiastic in piloting the system and we are open to their feedback in order to develop efficient tools for them,” said Mari Pedak, the team leader of EGOV4Ukraine.

Цей професійний додаток надає ефективні інструменти для роботи з різними технологіями, реалізованими у різноманітних пристроях, включаючи LVM, Apple Core Storages, резервні копії TimeMachine тощо.
This professional application provides effective tools for work with various storage technologies implemented in different devices, including LVM, Apple Core Storages, TimeMachine backups.

Саме в бізнес-школі, що партнерські мережі між бізнесом і навчальний заклад створюється і стає майданчиком для обговорення та тестування нових бізнес-стратегій, використовуючи ефективні інструменти, що дозволяють підвищити конкурентоспроможність бізнесу.
It is at a business school that partnership network between business and an educational institution is created and becomes a platform for discussing and testing new business strategies, employing efficient tools to enhance business competitiveness.

Унікальний"режим мисливця" пропонує прості, але ефективні інструменти для управління(деінсталяція, зупинка, видалення, скасування автозапуску) і отримання інформації про інстальованих і/ або запущених програмах.
The unique"Hunter mode" offers a simple but effective tools to manage(uninstall, stop, delete, disable from auto starting) and to obtain information about your installed and/ or running programs.

Стародавні єгиптяни були майстерними будівельниками, використовуючи лише прості, але ефективні інструменти для роботи й розмітки майданчика, архітектори могли будувати великі кам'яні споруди[en] з великою акуратністю і точністю, яким можна позаздрити навіть сьогодні[137].
The ancient Egyptians were skilled builders; using only simple but effective tools and sighting instruments, architects could build large stone structures with great accuracy and precision that is still envied today.[135].