Що таке ЕФІРНУ Англійською - Англійська переклад

• essential
• ethereal
• terrestrial

Приклади вживання Ефірну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей чай має приємний смак, містить ефірну олію, знижує артеріальний тиск.
This tea has a pleasant taste, contains essential oil, reduces blood pressure.

Купити ефірну цифрову приставку для прийому 20 безкоштовних федеральних телеканалів.
Or buy a set-top box for digital terrestrial reception 20 Free federal channels.

Склад: олія рицинова органічне, ефірну олію герані і неролі, вітамін Е.
Ingredients: organic castor oil, essential oils of geranium and neroli, vitamin E.

Мило містить ефірну олію розмарину, бергамоту, лаванди, грейпфруту і полину.
The soap contains essential oils of rosemary, bergamot, lavender, grapefruit and wormwood.

Склад: персикове масло органічне, ефірну олію розмарину і лимона, вітамін Е.
Ingredients: peach organic oil, essential oils of rosemary and lemon, vitamin E.

Але насправді вона безпосередньо говорить про те, що очікує ефірну наземну«цифру» і в Росії.
But in fact it is directly said that, he expects ethereal ground"figure" in Russian.

Мабуть, в компанії вирішують як це потрібно буде зробити, щоб абоненти не пішли на«ефірну цифру».
Apparently, the company decide how it should be done, that subscribers are not left to"ethereal figure".

Склад: масло виноградних кісточок органічне, ефірну олію лаванди і пальмарози, вітамін Е.
Ingredients: grape seed oil organic, essential oil of lavender and palmarosa, vitamin E.

У парній ефірну олію жасміну слід використовувати обережно, переважно в сумішах з іншими маслами.
In the sweating-room jasmine essential oil should be used carefully, preferably in mixtures with other oils.

Ви хочете залишити каналу Ukraine Tomorrow цифрову ефірну частоту, яка належала БТБ.
Do want to leave the digital terrestrial frequency earlier assigned to BTV for Ukraine Tomorrow channel.

Листя м'яти містять ефірну олію з освіжаючим приємним смаком і ароматом: основний його компонент- ментол.
Mint leaves contain essential oil with a refreshing aroma and a pleasant taste: its main component- menthol.

Світло має символічне значення, натякаючи одночасно на дівочу чистоту Марії та ефірну присутність Бога.
The light has symbolic significance, alluding simultaneously to Mary's virginal purity and God's ethereal presence.

Через те, що ви наносите ефірну олію на одяг за допомогою валика, для вас і оточуючих це буде ненав'язливий аромат.
Due to the fact that you put essential oil on your clothes with roller, for you and others will be unobtrusive scent.

З 1982 по 1996 рік співпрацював з HBO і Time Warner, відповідаючи за телевізійну і ефірну стратегію в Європі.
From 1982-1996 he was associated with HBO and Time Warner with responsibilities for TV and broadcast strategy in Europe.

За допомогою спеціальних технологій вони добувають ефірну олію з кори дерева, яке і є одним з компонентів парфумів.
With the help of special technologies they extract essential oil from the tree bark, which is one of the components of perfumes.

З 1982-1996 рр. співпрацював з HBO і Time Warner, відповідаючи за телевізійну та ефірну стратегію в Європі.
He was associated with HBO and Time Warner from 1982 to 1996 with responsibilities for TV and broadcast businesses in Europe.

Використовують ефірну олію лимона рецепти масокдопомагають швидко досягти позитивних результатів, вони відомі великій кількості споживачів.
Using lemon essential oil masks recipeshelp to quickly achieve positive results, they are known to a large number of consumers.

У яблуках містяться вітаміни В і С, органічні кислоти, пектин, ефірну олію, фітонциди, каротин і близько 30 мікроелементів.
In apples contain vitamins B and C, organic acids, pectin, essential oil, phytoncides, carotene and about 30 microelements.

Будучи висококонцентрованою речовиною, олезиліни напівтверді екстракти складаються з смоли в розчині в ефірну і/або жирної олії(trigylcerides).
Being a highly concentrated substance, oleoresins are semi-solid extracts composed of a resin in solution in an essential and/or fatty oil(trigylcerides).

Плід- це задоволення, оскільки інтенсивність вина зберігає ефірну якість, залишаючи на фініші сліди насичених смаків і солоної пряності.
The fruit is a treat as the wine's intensity retains an ethereal quality, leaving a trace of rich flavours and salty spiciness on the finish.

Зовнішній шар шкірки плоду яскраво-оранжевого кольору, званий флаведо, містить велику кількість кулястих багатоклітинних залозок, що виділяють ефірну олію.
The outer layer of skin fruit bright orange color, called flavedo, contains a large number of spherical multicellular glands that produce essential oil.

Незважаючи на густу консистенцію, ефірну олію швидко і глибоко проникає в волосся і шкіру, утворюючи захисний шар, при цьому не залишається жирного блиску.
Despite the thick consistency, the essential oil penetrates quickly and deeply into the hair and skin, forming a protective layer, leaving no greasy shine.

AliExpressUS$10. 90- 23. 70Електрична аромалампа використовує ультразвукові хвилі, щоб миттєво випаровувати воду та ефірну олію з резервуара, створюючи прохолодний сухий запашний туман.
AliExpressUS $10.90- 23.70US $10.90- 23.70Electric aroma lamp uses ultrasonic waves to instantly vaporize water and essential oil in the tank, to produce a cool, dry fragrant mist.

Однак у тих випадках, коли в рослині поряд з вітамінами є і ефірну олію(плоди чорної смородини), температура сушки не повинна перевищувати 50- 60 градусів С.
However, in cases where a plant there, along with vitamins and essential oils(blackcurrant fruit), drying temperature should not exceed 50- 60 degrees C.

Відповідно, ефірну олію бергамота з успіхом застосовують при лікуванні гострих респіраторних захворювань, ангін і інших застудних захворювань легень.
Accordingly, the essential oil of bergamot is successfully used in the treatment of acute respiratory infections, sore throats and other diseases of broncho-pulmonary system.

Серед споживачів існує думка, що якщозастосовувати ефірну олію лимона для освітлення волосся, то вже через кілька сеансів вони стануть не тільки світліше, але будуть гладкими і блискучими.
Among consumers there is an opinion that ifto apply essential oil of lemon for lightening of hair, after a few sessions they will become not only lighter, but will be smooth and shiny.

Річний Олів'є Боссан(Olivier Baussan), який не мав нічого, крім дистилятора, маленької вантажівки й арсеналу знань про рослини, отримує ефірну олію з розмарину, яке продає на місцевих провансальських ринках.
The 23-year-old Olivier Baussan, who had nothing but a distiller, a small truck and an arsenal of knowledge about plants, receives the essential oil from rosemary, which sells in the local Provencal markets.

ANCESTRY in PARIS містить найчистішу ефірну олію-абсолют нічного жасмину, яка ідеально сполучається з букетом свіжих квітів, зеленим листям і пристрасними напівтонами білого мускусу й троянд.
ANCESTRY in PARIS features pure essential oil of night-blooming jasmine, which fuses perfectly with bouquets of fresh flowers and green leaves and sultry undertones of white musk and roses.

Однак, безсумнівно те, що через ефірну середу, вільний космос, можна абсолютно без найменших втрат передавати колосальні кількості енергії за допомогою електромагнітних коливань великої інтенсивності.
However, it is doubtless that through the ethereal medium, free space, it is possible to transmit enormous amounts of energy without slightest losses by means of electromagnetic waves of great intensity.

Крім того, частою застосовують ефірну олію лимонадля освітлення волосся, для лікування ламкості волосся і нігтів, для позбавлення від лупи, різного роду пігментних плям і веснянок, судинної сіточки на поверхні шкіри.
In addition, frequent use of lemon essential oilfor lightening hair, to treat brittle hair and nails, to get rid of dandruff, all kinds of pigment spots and freckles, a vascular network on the surface of the skin.