Приклади вживання Жебракувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона мусила навіть жебракувати.
Собака повинна знати своє місце не тільки коли вона хоче відпочити,а й коли вона починає«жебракувати».
Можливо, треба навчитись жебракувати.
Maybe I should learn to knit.Розташований у жебракувати Флорида, Таллахассі є домом для деяких з найбільш високо оцінюється університетів в державі.
Situated in the panhandle of Florida, Tallahassee is home to some of Безрозсудне сходження і жебракувати?
Дітей змушують жебракувати, їх використовують для роботи у домашньому господарстві, на плантаціях, будівельних майданчиках, шахтах, на виробництві або у сфері розваг.
Children are forced to beg, used for work in households, plantations, construction sites, mines, industrial production facilities.Можливо, треба навчитись жебракувати.
Perhaps we should learn to bark.Деякі місцеві жителі вважають, що західники у святкові дні мають більше грошей,тож якщо вони почнуть жебракувати, вони справді повинні опинитися у складній ситуації та бути незнайомцем, вони далекі від своєї родини, так що вони повинні їм допомогти.
Some locals think that westerners on holidays have more money,so if they start begging they really must be in a difficult situation and being a stranger they are far from their family, so that they must help them.Можливо, треба навчитись жебракувати.
You may need Багато хто намагається заробляти на життя для своїх сімей або змушений жебракувати на вулиці, щоб принести додому шматок хліба.
Many carry the burden of trying to make a living for their families, or having to beg on the street to bring home a piece of bread.При цьому йому навіть не довелося жебракувати.
And he didn't even have to wrap it.Коли йому було п'ять років, власна бабуся забрала його від мами і вивезла за кордон,де його змушували жебракувати і красти з магазинів протягом чотирьох років.
When he was five years old, his grandmother took him from his mother and transported him abroad,where for four years he was forced to beg and Навіть бездомним надається безліч інших рішень їх проблеми, є офіційні фонди, біржі з працевлаштування та притулки, алелюди відмовляються від них, вибираючи жебракувати і пропивати ці гроші.
Even homeless people are provided with many other solutions Більшості не було куди податися і де жити,тому вони починали жебракувати та вчиняти злочини.
Most of them had nowhere to go and nowhere to live,so they just became beggars and committed felonies.У різні моменти часу будь-яка група семангів може цілою групою або індивідуально відправитись на збирання лісових продуктів, торгувати ними, найматися на випадкову оплачувану роботу у малайських фермерів,ловити рибу або просто жебракувати чи жити за рахунок подарунків, залишених відвідувачами.
At different times of the day, any group of Semang people can send a whole group or individually to forest products, trade them, getting hired in a casual paid job from Malay farmers,fishing or simply begging or living at the expense of gifts left by visitors.Люди, які присвятили справі служіння Вітчизні все свідоме життя,на даний час змушені жебракувати, ледве зводячи кінці з кінцями.
People who have dedicated their entire life Однак стежте за тим, щоб не навчити її жебракувати.
Be careful, however, you don't also teach her to beg.Там більше пішоходів і легше жебракувати.
There are more pedestrians and easier to beg.Його батько, Ганс Андерсен(1782- 1816)- був бідним шевцем, мати Ганна Марі Андерсдаттер(1775- 1833)- прачкою(вона походила з бідної сім'ї,в дитинстві мусила жебракувати, її поховали на кладовищі для бідних).
Andersen's father, Hans Andersen(1782-1816), was a poor shoemaker, the mother of Anna Marie Andersdatter(1775-1833), was a washerwoman from a poor family,she had to beg in her childhood for alms, she was buried in a cemetery for the poor.Теги: жебракували в поїзді, дівчатка, діти.
Tags: begging on the train, girls, children.Що робити, якщо Ви побачили дитину, яка жебракує?
What would you do if you saw a freezing child?Він голодував і жебракував.
А зараз ми жебракуємо.
Троє закарпатських дівчаток жебракували у поїзді.
Three Transcarpathian girls were begging on the train.Викрадача Ferrari зловили, коли він жебракував на бензин.
Ferrari car thief У всьому світі жебракують.
Across the world are embracing.Патрульні допомогли дітям, які жебракували.
Рада розмістила його в Центральній лондонській окружній школі ташколі Норвуда для того, щоб хлопчик жебракував.
The council placed him in the Central London County School andNorwood School in order for the boy to beg.Якщо ви побачили дитину, яка жебракує сама або в супроводі дорослих, зателефонуйте до поліції, повідомте про інцидент, опишіть дитину та дорослу особу, яка її супроводжує.
If you see a child begging alone or accompanied by an adult, call the police, tell about the incident, describe the child and accompanying adult.Тут він довгий час жебракував і працював на низькокваліфікованих роботах- спочатку в Англії, потім у Франції.
