Що таке ЖИВОЇ РИБИ Англійською - Англійська переклад

• of live fish

Приклади вживання Живої риби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення живої риби.
Transport of live fish.

Способи транспортування живої риби.
And transporting live fish.

Перевезення живої риби.
The transport of live fish.

Перевезення живої риби в бочках.
Carrying live fish home in pails.

Транспортування живої риби.
Transport of live fish.

Живої риби, вони мають кров також.
The fish life, they have blood also.

Перевезення живої риби.
And transporting live fish.

Шляхи підвищення ефективності транспортування живої риби.
Ways to improve the transport of live fish.

Транспортування живої риби.
Transportation of live fish.

Різновидом ізотермічних є вагони для перевезення фруктів, молока(в бідонах), живої риби.
Are kind of insulated wagons for transport of fruit, milk(in cans), live fish.

Можна виловити до 5 кг живої риби.
You can catch up to 5 kg of live fish.

РЕНОМЕ- це приватна всеукраїнська група компаній інтереси і активи якої зосереджені в таких галузях економіки України як нерухомість, будівництво, виробництво будматеріалів, інформаційні технології, розведення живої риби.
RENOME is a private all-Ukrainian group of companies whose interests are concentrated in such areas of Ukrainian economy as real estate, construction, production of building materials, information technologies, breeding of live fish.

Додавання полівітамінів, якщо комерційно підготовлений черепаха дієта та/ або живої риби не використовується необхідні для правильного метаболізму жирів.
Addition of multivitamins if a commercially prepared turtle diet and/or live fish are NOT used is essential for proper fat metabolism.

Ввезення в Україну живої риби, заплідненої ікри та інших гідробіонтів, призначених для розведення, утримання та вирощування в умовах аквакультури, розміщення їх у карантинних рибогосподарських ізоляторах, переселення з карантинних рибогосподарських ізоляторів в інші рибогосподарські водні об'єкти(їх частини), рибогосподарські технологічні водойми та ветеринарно-санітарний контроль у сфері аквакультури здійснюються відповідно до Закону України"Про ветеринарну медицину".
Import into Ukraine of live fish, fertilized eggs, and other environmental, intended for breeding and growing in terms of aquaculture, placing them in quarantine fishery insulators, the relocation of the fishery quarantine insulators in other ribogospodars′kì aquatic objects(or their parts), ribogospodars′kì technological water and veterinary-sanitary control in the field of aquaculture are carried out in accordance with the law of Ukraine"on veterinary medicine.

Найдорожча жива риба в світі куплена за 1. 8 млн доларів США.
World's most expensive live fish bought for a $1.8m.

Жива риба- до благополуччя, мертва- до втрат і прикрощів.
Live fish- to well-being, dead- to bereavement and sorrows.

Найкращий спосіб- це купити живу рибу.
The best way is to buy live fish.

Найціннішою є жива риба.
Live fish is the best.

Однак такою силою володіють тільки живі риби.
However, such a force is possessed only by live fish.

Жива риба повинна супроводжуватися ветеринарним документом.
Live animals must be accompanied by a veterinarian health certificate.

Скопа харчується майже виключно живою рибою.
Osprey feed nearly exclusively on live fish.

Щойно він припиняється, на землі залишаються сотні живих риб.
Once the rain has stopped, hundreds of living fish are found on the ground.

Пояснюється цей феномен тим, що ще жива риба заковтує соляний розчин, завдяки чому просаливается як всередині, так і зовні.
This phenomenon is explained by the fact that even swallows a live fish brine, so prosalivaetsya both inside and outside.

Якщо вам доводиться мати справу з живою рибою, спочатку доведеться її заколоти.
If you have to deal with live fish, you will first have to pin it.

Пояснюється цей феномен тим, що ще жива риба заковтує соляний розчин, завдяки чому просаливается як всередині, так і зовні.
This phenomenon by the fact that else live fish swallows hydrochloric solution thanks to what she is salted both inside, and outside is explained.

Вітаються фотографії, зроблені безпосередньо на місці лову з живою рибою, що не заляпана брудом або чимось іншим.
We do welcome the images taken on spot with live fish, that is not dirty.

Дівчина, що побачила уві сні живу рибу, сміливо можевідправлятися назустріч новим відносинам, любов обіцяє бути щасливою.
A girl who saw a live fish in a dream can safelygo to meet new relationships, love promises to be happy.

Втім, підійде і бочка від ПММ, молоковоза або машини, на якій написано«Жива риба».
However, the fit and the barrel of fuel, milk tanker or a car that says"Live fish".

Якщо ви справжній любитель живої природи, то найбільш підходящим гідротехнічною спорудою для вашого дачної ділянки буде ставок з живою рибою.
If you are a true lover of nature, the most appropriate hydraulic structure for your suburban area will be a pond with live fish.