Що таке ЖИТЛОВИМ КОМПЛЕКСОМ Англійською - Англійська переклад

• residential complex
• apartment complex

Приклади вживання Житловим комплексом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житловий сегмент представлена багатоквартирними будинками і житловим комплексом.
Residential real estate is represented by apartment houses and housing complexes.

Разом із житловим комплексом також відкрили салон краси«Автограф», в якому відбувся показ мод.
Along with the apartment complex also opened a beauty salon“Autograph”, which was held fashion show.

Пішохідна зона Gallery Walk розташована на узбережжі Сави, за житловим комплексом BW Residences.
Pedestrian zone Gallery Walk located on the coast of the Sava, in a residential complex BW Residences.

Поруч з житловим комплексом Twin House знаходиться зелена зона«Берізка», будівельний гіпермаркет, банки та кафе.
Next to the apartment complex is a green area"Berizka" building hypermarket, banks and cafes.

На рубежі 1880-х і 1890-х років Одеса прикрасилася найбільшим, на ті часи, житловим комплексом.
At the turn of the 1880s and 1890s, Odessa was adorned with the largest at the time residential complex.

ЖК CENTRAL стане першим житловим комплексом бізнес-класу, який компанія GEOS почала будувати на одному з мальовничих схилів Дніпра, в місті Запоріжжя.
RC CENTRAL will be first business-class residential complex, which GEOS company starts to build in one of most picturesque hills of Dnipro River, in Zaporizhya.

Успішний приклад приватизації: довгобуд поблизу Львова стане сучасним житловим комплексом.
Successful illustration of privatization: long-term construction near Lviv will become a modern residential complex.

В рамках програми INTERGAL-ONLINE ми пропонуємо переглянути відеоекскурсію житловим комплексом"Сирецькі Сади".
As part of the INTERGAL-ONLINE program, we suggest viewing a video excursion to the Syretsky Sady residential complex.

Приємна новина: портфельний асортимент житлових комплексів від БК"GEOS" поповнився новим житловим комплексом.
Pleasant news: portfolio portfolio of residential complexes from the"GEOS" replenished with a new residential complex.

Але щоб врізатися в пам'ять та асоціюватися з найкращим та найбажанішим житловим комплексом, треба мати відповідне ім'я.
But in order to be remembered and associated with the best and most desirable residential complex, you need to have a proper name.

Якщо ви давно мрієте, щоб вашим новим місцем проживання став центр Києва, пропонуємо ознайомитися з житловим комплексом«А52».
If you have long dreamed that your new place of residence would be the center of Kiev, we suggest you to get familiar with the A52 residential complex.

Оскільки Signature наразі є найдорожчим житловим комплексом столиці, то ключовим важелем формування складу майбутніх мешканців виступає вартість апартаментів.
Since the Signature is the most expensive residential complex in the capital now, the cost of apartments acts as a key lever for forming the composition of future residents.

І все необхідне для життя ЖК Новопечерські Липки вважається кращим житловим комплексом України.
And everything necessary for life in the residential complex Novopecherski Lipki is considered the best residential complex in Ukraine.

Цей будинок був оголошений минулої осені найкращим житловим комплексом в Румунії, в рамках міжнародного конкурсу в Лондоні під назвою European Property Awards.
This complex was named last year the highest performing residential building in Romania as part of an international competition judged in London, called the European Property Awards.

Вважається найкомфортнішим житловим комплексом Солом'янського району завдяки широкому вибору внутрішньої інфраструктури, безпеки та зручному розташуванню поряд із центром міста.
It is considered to be the most comfortable residential complex in Solomyansky district thanks to a wide choice of internal infrastructure, security and convenient location near the city center.

Житловий комплекс«Новопечерські Липки» вважається кращим житловим комплексом України завдяки своїй європейській концепції, високому рівню сервісу і інфраструктури.
The residential complex"Novopecherskie Lipki" is considered the best residential complex of Ukraine through its European concept, high level of service and infrastructure.

Іллінський» стане житловим комплексом якісно нового рівня, завдяки поєднанню майстерності кращих фахівців архітектурної справи з широкими можливостями сучасних технологій.
Ilyinsky will become a residential complex of a qualitatively new level, due to the combination of the skills of the best specialists of architectural affairs with the wide possibilities of modern technologies.

В рамках конкурсу дитячого малюнку«Будинок моєї мрії», який був проведений будівельною компанією«GEOS» і житловим комплексом«Family&Friends» наші талановиті дизайнери створили календар на основі дитячих малюнків, які були представлені у конкурсі.
Within the limits of the children's drawing competition"House of my dreams", which was held by GEOS construction company and"Family& Friends" apartment complex, our talented designers have created a calendar based on children's drawings that were presented in the competition.

Житлові комплекси.
Residential Complex.

Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу«Новопечерський двір».
Detailed information on official page apartment complex«Novopecherskyi Dvir».

Новини i статтi житлового комплекса Морська Симфонiят.
News and articles of the residential complex Sea Symphony.

Вже традиційною перевагою житлових комплексів Avalon Inc. є вдале розташування.
It has become traditional that Avalon Inc. housing complexes have an advantageous location.

Охоронців CIS часто наймають власники житлових комплексів, що намагаються захистити свою власність.
CIS is often hired by apartment complex owners looking to improve their property.

Переваги житлового комплексу«Лісовий»(II дім):.
Advantages apartment complex«Lisovij(2 house)»:.

Інші вісім- житлові комплекси.
The other eight- housing complexes.

Вперше житловий комплекс має власні озера на яких живуть лебеді.
For the first time the apartment complex has its own lake inhabited by swans.

Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу«Сонячна Рів'єра».
Detailed information on official page Apartment complex«Soniachna Riviera».

Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу«Микитська Слобода».
Detailed information on official page apartment complex«Mykytska Sloboda».

Детальна інформація на офіційній сторінці житлового комплексу«Лісовий»(II дім).
Detailed information on official page apartment complex«Lisovij(2 house)».

Корпорація«Укрбуд» відкрила житловий комплекс на Микільській СлобідціПопередня новина.
Corporation«Ukrbud» opened apartment complex on Nikolskaya SlobodkaPrevious news.