Що таке ЖИТЛОВИМ Англійською - Англійська переклад

• residential
• housing
• living
• dwelling
• apartment
• a dwelling

Приклади вживання Житловим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Житловим будинком.
The Dwelling House.

Вона повинна бути житловим.
She should be vibrant.

Робити кухню над житловим простором.
Make a kitchen above the living space.

Вона повинна бути житловим.
She need to be vibrant.

Другий- був житловим, у ньому збереглися залишки каміна.
Second- was living in it are preserved the remains of the fireplace.

Така сама ситуація з Житловим кодексом.
So, same thing with a live coding.

Визначення порядку користування земельною ділянкою, житловим об'єктом.
The definition of the use of the land, the living object.

Чому Україна досі користується Житловим кодексом, введеним в дію у 1983 році?
Why Ukraine still uses the Housing Code adopted in 1983?

Точніше, не допускається розміщення кухні над житловим приміщенням.
More precisely, not be accommodated in the kitchen over the living quarters.

Удари по житловим районам заборонені міжнародним гуманітарним правом.
Such attacks on populated areas are prohibited under international humanitarian law.

Палісадником називається невелика ділянка між житловим будинком і проїжджою частиною.
The garden is called a small area between the dwelling house and the roadway.

Крім того, між огорожею і житловим будинком бажано висадити зелені насадження.
Furthermore, between the guardrail and the dwelling house it is desirable to plant greenery.

Міжнародною громадською організацією" Центр Сприяння Житловим та Муніципальним Реформам"( ЦСЖМР).
International NGO Housing and Municipal Reform Support Centre( HMRSC).

Наші села багаті індивідуальним житловим фондом та добрими і працьовитими людьми.
Our villages are rich in individual housing stock and good and hard-working people.

Палісадником називається озеленена ділянка, знаходиться між житловим будинком і проїжджою частиною.
Front garden called landscaped, located between the dwelling house and the roadway.

Разом із житловим комплексом також відкрили салон краси«Автограф», в якому відбувся показ мод.
Along with the apartment complex also opened a beauty salon“Autograph”, which was held fashion show.

Він додав, що обвалення льодовика не загрожуватиме житловим районам або туристичним об'єктам.
He added that the glacier does not threaten built-up areas or tourist facilities.

Так як коридор не є житловим приміщенням, то отримати дозвіл на розширення кухні не так складно.
Since the corridor is not the living quarters, then get permission to expand the kitchen is not so difficult.

Зовнішній вигляд тераси повинен створювати з житловим будинком єдиний архітектурний стиль.
The appearance of the terraces should create with a dwelling house, a single architectural style.

Житловим фондом держави управляє орган, що приймає рішення про додавання нерухомості до житлового фонду спеціалізованого типу.
The housing fund of the state is managed by a body that makes a decision on adding real estate to a specialized housing fund.

Автомобіль все більше і більше ставатиме«третім житловим простором», разом з нашими домівками та роботою.
The car will become more and more a“third living space” alongside our homes and workplaces.

Демонтаж перегородки між житловим приміщенням і холом збільшив площу меншою спальні з 11, 4 до 19, 7 квадратних метрів.
The dismantling of the partition between the living room and the hall increased the area of the smaller bedroom from 11.4 to 19.7 square meters.

Що б хоч якось виграти місце для теплиці, зіставте її з житловим будинком, літньою кухнею або іншою спорудою.
That would at least like to win a spot for the greenhouse, combine it with a dwelling house, summer kitchen or other building.

Це пов'язано з масивним житловим будівництвом в районі, збільшенням чисельності жіночого населення і відсутністю нових медичних установ.
This is due to massive housing construction in the area, an increase in the female population and the lack of new medical facilities.

Він може збільшити підтримку медичним, соціальним, освітнім і житловим об'єктам у Йорданії і Туреччині, які взяли мільйони біженців.
It can increase medical, social, education and housing facilities in Jordan and Turkey, which have taken in millions of refugees.

Престижний факультет користування житловим глобального класі, щоб навчити, наставник, досвіду, перетворення і розширення прав і можливостей еліту глобальної мережі.
The prestigious faculty uses the living global classroom to teach, mentor, experience, transform and empower the elite global network.

При цьому звернення погоджується за місцем проживання(керівником готелю, житловим органом тощо) щодо можливості проживання за вказаною у ньому адресою.
This application shall be approved from place of residence(manager of the hotel, housing agency) on the possibility of residence on address indicated therein.

Здійснюють управління житловим фондом місцевих Рад(частина перша статті 18) і забезпечують його схоронність, правильну експлуатацію, капітальний і поточний ремонт;
Exercise control of housing stock of local councils(Article part one 18) and ensure its safety, the correct operation, capital and running repair;

По завершенню будівництва, воно стало найвищим житловим будинком Скандинавії та другою за висотою в Європі, після 264-метрового Тріумф-Палас в Москві.
Upon completion, it was the tallest building in Scandinavia, and Europe's second highest apartment building, after the 264-metre-high Triumph-Palace in Moscow.