Що таке КОМПЛЕКСОМ Англійською - Англійська переклад

• complex
• set
• system
• range
• complexes

Приклади вживання Комплексом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволило порівняти їх з іншим комплексом.
I felt that they were comparable with another facility.

Кораблі обладнані ракетним комплексом«Калібр-НК».
Ships equipped with the Kalibr-NK anti-ship missile.

Усі права щодо власності та управління комплексом.
All rights to ownership and management of the complex.

Заняття є комплексом вправ, які виконуються в воді.
Classes are a set of exercises, which are carried out in water.

Методи стратегічного аналізу в управлінні комплексом просування товару.
Methods of strategic analysis of promotion mix management.

Пов'язаних разом комплексом факторів, які можуть включати сумісну історію.
Together by a combination of factors that can include a common history.

Думаю, повторю процедури в комбінації з комплексом вправ».
I think I will repeat the procedure in combination with a set of exercises.".

Водний шлях на Ельблонґському каналі із комплексом п'ятьох похилих майданчиків.
Water trail on the Elbląg Canal with a set of five slipways.

Щодо майбутнього, то спроектований новий стадіон з сучасними комплексом для тренувань.
For the future, a new stadium is designed with modern training facilities.

Основні функції системи управління комплексом технічних засобів безпеки:.
Main functions of control system for a set of technical safety tools:.

Житловий сегмент представлена багатоквартирними будинками і житловим комплексом.
Residential real estate is represented by apartment houses and housing complexes.

Вашу шкіру також просочено комплексом кондиціонувальних речовин, одержаних природним шляхом.
Your skin is also infused with a combination of naturally derived skin conditioners.

Зокрема, у відомстві заявляють про кораблі з потужним ракетним комплексом.
In particular, the Agency reported on the addition of ships with powerful missile complexes.

Оцінка якості води річки десна за комплексом гідрохімічних показників.
Assessment of water quality of the river Desna with respect to the complex of hydro-chemical indicators.

Машина має уніфікованої з БМД-4М ходовою частиною, трансмісією, цифровим комплексом управління вогнем.
The machine possesses a chassis, transmission, and a digital fire control system unified with the BMD-4M.

Магнітна тераностика карциноми легені Льюїс комплексом гадопентетату димеглуміну з доксорубіцином.
Magnetic theranostics of Lewis lung carcinoma with the complex of gadopentetate dimeglumine and doxorubicin.

СТАДІЇ СТВОРЕННЯ зі створення автоматизованого управління інтегрованим комплексом систем фізичного захисту:.
Stage of creation to create automated control of complex integrated physical security systems:.

Ніколи не слід забувати, що двадцять відсотків жінок страждають комплексом неповноцінності, а сімдесят відсотків живуть ілюзіями.
Remember, 20 percent of women have inferiority complexes, 70 percent have illusions.

Екскурсійна теорія є комплексом поглядів, ідей, положень, які лежать в основі екскурсійної справи в країні.
Excursion theory is a set of views, ideas, positions, which are the basis of the tour business in the country.

Визначення токсигенних стафілококів може бути зроблено за комплексом показників і за допомогою специфічних фагів[22].
Determination of toxigenic staphylococci can be done on a range of indicators and by specific phages[22].

Юридичний супровід угод є комплексом заходів щодо захисту інтересів клієнта і включає в себе наступні складові:.
Legal support of transactions is a set of measures meant to protect the client's interests, and includes the following components:.

За даними слідства, контрактник був оператором групи імітаційного моделювання і мав доступ до комп'ютерного класу з інтерактивним комплексом.
According to the investigation, the contractor was the operator of the group of simulation and had access to a computer lab with interactive system.

Ванкувер- це захоплююче місто з неймовірним комплексом визначних пам'яток для огляду визначних пам'яток, освіти та дозвілля.
Vancouver is an exciting city with incredible range of attractions for sightseeing, education and leisure.

Взаємодія із зацікавленими сторонами регламентується як державними нормативно-правовими актами, так і комплексом відомчих та внутрішньокорпоративних документів.
The interaction with the stakeholders is regulated by both the state regulatory acts and a complex of departmental and intracorporate documents.

Соціально-трудові відносини(СТВ) є комплексом відносин, що обумовлені трудовою діяльністю та спрямовані на врегулювання якості трудового життя.
Social-labour relations(SLR) is a set of relations caused by labour activity and directed at regulation of labour life quality.

Крім пірамідальних структур, Теотіуакан відомий великим комплексом житлових споруд(так звана«Вулиця Мертвих») та яскравими і добре збереженими фресками.
Apart from the pyramidal structures, the archaeological site of Teotihuacan is also known for its large residential complexes, the so-called“street of the dead”, and its colorful well-preserved murals.

Безпека орендарів забезпечена комплексом технічного оснащення: карткова система доступу, відеоспостереження, охоронна сигналізація, системи пожежогасіння.
The security of tenants is provided with a set of technical equipment: a card access system, video surveillance, security alarm systems, fire extinguishing systems.

ДБН ПТУР оснащена також електронним комплексом наведення, який контролює політ ракети і відсилає сигнали в блок приводу для його корекції.
The GOS ATGM is also equipped with an electronic guidance system, which controls the flight of the rocket and sends signals to the drive unit for its correction.

HondaJet обладнаний найсучаснішим навігаційним комплексом Garmin G3000 зі«скляною кабіною» пілотів, оснащеної трьома 14-дюймовими дисплеями з повністю сенсорним управлінням.
HondaJet is equipped with the most advanced navigation system Garmin G3000 with a"glass cockpit", equipped with three 14-inch displays with full touch screens.