Що таке ЖИТТЯ ПРОДОВЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• life goes on
• life continues

Приклади вживання Життя продовжується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друзі, життя продовжується.
Friends, life goes on.

Це означає, що життя продовжується.
It means that life goes on.

Життя продовжується в дітях.
Life will continue in the children.

Для них життя продовжується.
For them, life goes on.

Життя продовжується в наших дітях.
Life goes on in our children.

Та, на щастя, життя продовжується.
And thankfully, life goes on.

Життя продовжується, воно вічне.
Life remains, and it is eternal.

Я зрозуміла, що життя продовжується.
I learned that life goes on.

Життя продовжується, незважаючи ні на що.
Life continues, no matter what.

Я зрозуміла, що життя продовжується.
I realized that life goes on.

Життя продовжується, хоч і важко.
Because life goes on, even if its hard.

Трішки сумно, але життя продовжується.
A little bit sad but life goes on.

Життя продовжується, незважаючи ні на що.
Life continues on no matter what.

Але нічого не змінилося, життя продовжується.
Nothing changes, life goes on.

Життя продовжується і нічого не змінюється.
Life goes on, and nothing changes.

Експеримент закiнчено? Життя продовжується.
Experiment is over? Life goes on.

Життя продовжується і нічого не змінюється.
And, life goes on, nothing changes.

Я дуже радий і щасливий. Життя продовжується.
I am very pleased and happy. Life goes on.

Життя продовжується, яким би важким воно не було.
Life goes on, no matter how difficult it's struggles.

Але нічого не змінилося, життя продовжується.
Nothing fundamental changed, life went on.

Життя продовжується, але пам'ять завжди в наших серцях.
And life goes on, but we always have our memories.

Смерть коханої людини, Чи життя продовжується.
After the death of a loved one, life goes on.

Але життя продовжується, і нам потрібно рухатися вперед.
But life goes on, and you need to keep moving forward.

Тимчасово це чи ні, але життя продовжується.
The truth is that Christmas or not, life goes on.

Та життя продовжується, і скоро діткам іти до школи.
Life goes on and my children are already going to school.

Експеримент закiнчено? Життя продовжується. Голоси Часiв.
Experiment is over? Life goes on Voices of Time.

Попри всі наші тривоги й труднощі, життя продовжується.
In the midst of all these questions and concerns, life goes on.

Ви побачите, що життя продовжується, і переможете негативні емоції.
You will see that life goes on, and defeat negative emotions.

Життя продовжується, але тепер тут, в Америці, воно змінилось.
Community that continues, but largely, here in America, that is gone.

Однак життя продовжується, і люди в Каїрі намагаються не опускати рук.
But everyday life goes on and people try to make the best of it.