Що таке ЖОВТОК ЯЙЦЯ Англійською - Англійська переклад

• egg yolk

Приклади вживання Жовток яйця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жовток яйця- користь і шкода.
Boiled eggs- good and bad.

(іноді в фарш ще додають жовток яйця).
(sometimes even minced add egg yolk).

Білок і жовток яйця мають різний склад протеїнів.
The protein and egg yolk protein have different compositions.

Відокремити яєчних білків і жовток яйця.
Separate the egg whites and yolks of eggs.

Необхідно взяти 1 жовток яйця і змішати його з 1столовою ложкою олії Аргана.
It is necessary to take 1 egg yolk and mix it with 1a tablespoon of argan oil.

Іноді використовується лише жовток яйця.
Sometimes only the yolk of the egg is used.

Ми биємо жовток яйця і за допомогою щітки малюємо листкове тісто.
We beat the yolk of an egg and with the help of a brush we paint the puff pastry.

Його наслідки в цю епоху були такими, що навіть багато художників, як Леонардо да Вінчі, використовували жовток яйця, щоб малювати свої твори.
Its repercussion in this epoch was such, that even many painters like Leonardo Da Vinci, used the yolk of egg to paint their works.

Білок оточує жовток яйця і зіницю ока; це вмістилище самого життя.
The protein surrounds the egg yolk and the pupil of the eye, is a repository of life itself.

Жовток яйця нагадував їм сонце, що вважалося наймогутнішим природним явищем.
The egg yolk reminded them of the sun, which was regarded as the most powerful natural element.

З практики відомо, що жовток яйця чинить негативний вплив на хід піноутворення при наявності його більш 5%(до ваги білка).
From practice it is known that the egg yolk has a negative influence on the foam if it more 5%(by protein weight).

Жовток яйця дійсно містить багато холестерину, але на його рівень у нашому організмі впливають насичені жири, а не самі яйця..
The egg yolk contain a lot of cholesterol, but its level in our body is affected by saturated fats, not by the eggs themselves.

Основним емульгуючим речовиною жовтка яєць вважається лецитин.
The primary emulsifying agent egg yolk lecithin considered.

Застосування масла Аргана в поєднанні з жовтком яйця дозволить вашому волоссю отримати зміцнення, здоровий вигляд і позбутися від ламкості.
The use of argan oil in combination with egg yolk will allow your hair to gain strength, a healthy appearance and get rid of brittleness.

До них відносяться абрикоси, морква, жовтки яєць, а також яловича печінка і томати.
These include apricots, carrots, egg yolks, and beef liver and tomatoes.

Бажаних результатів іноді досягають, змішуючи мумійо з жовтками яєць і з соками деяких лікарських рослин.
The desired results are sometimes achieved by mixing the mummy with the yolks of the eggs, and with the juices of some medicinal plants.

Важливо дотримуватися дієти з пониженим вмістом холестерину, відмовитися від жирного м'яса, жовтків яєць, ковбас, копченостей.
It is important to follow a diet with low cholesterol, to give up fatty meat, egg yolks, sausages, smoked products.

Окремо збивають жовтки яєць з цукром-піском при частоті обертання віночка 250-300 об/ хв протягом 30- 40 хв до збільшення початкового об'єму в 2 рази.
Separately, whip egg yolks with granulated sugar at a speed of whisk 250- 300 rpm for 30- 40 minutes before the initial volume is increased by 2.

Цікаво, що вітамін B7 міститься виключно в жовтку яйця і зовсім не присутній в білку.
Interestingly, vitamin B7 is found exclusively in the yolk of the egg and is not at all present in egg whites.

Також вітамін В6 міститься в сирому жовтку яєць, капусті, моркві та сухої квасолі(550мкг/ 100 г).
Vitamin B6 is also found in the raw yolk of eggs, cabbage, carrots, and dry beans(550 μg/ 100 g).

Сирий жовток курячого яйця, 1 шт.
Raw chicken egg yolk, 1 pc.

Зварити яйця(жовток повинен залишитися рідким- це важливо!).
Boil the eggs(yolk should remain liquid- this is important!).

Через тиждень спробуйте дати дитині жовток курячого яйця.
After a week, try giving the baby a yolk of a chicken egg.

У приготованого таким способом яйця жовток виходить ніжним і кремовим.
In this way cooked egg yolk turns….

Жовток курячого яйця на третину складається з жирів, значна частина яких є найважливішими ненасиченими жирними кислотами.
The yolk of a chicken egg is one third of fat, A significant part of which is the most important unsaturated fatty acids.

Жовток курячого яйця забезпечить організм 12 мкг йоду, а це 8% при добовій нормі 150 мкг.
An egg yolk will provide the body with 12 mcg of iodine, which is 8% at a daily rate of 150 mcg.

Якщо немає терпіння вимішувати фарш, то в цьому випадку, додайте жовток 1 яйця і ретельно перемішайте.
If there is no patience to knead minced, in this case,, add egg yolk 1 eggs and mix thoroughly.

Відваріть 2 яйця, відокремте жовток і протріть через дрібне сито.
Boil 2 eggs, separate the yolks and rub through a fine sieve.

Масу охолодити до кімнатної температури, додай курячі яйця, жовток перепелиного яйця, соду, борошно, що залишилося і вимісити м'яке тісто.
The mass was cooled to room temperature, add the eggs, yolk quail egg, soda, remaining flour and knead a soft dough.

Яйця: будь-які, особливо жовток.
Eggs: any, especially the yolk.