Що таке ЖЮЛЯ ВЕРНА Англійською - Англійська переклад

• jules verne

Приклади вживання Жюля верна Українська мовою та їх переклад на Англійською

В музей Жюля Верна.
To Jules Verne museum.

Він любив читати Жюля Верна.
I loved to read Jules Verne.

Один з найвідоміших та найзахопливіших романів Жюля Верна.
It is one of Jules Verne's best-known and acclaimed novels.

Кращим світом Жюля Верна.
The Fabulous World of Jules Verne.

Мы с папой когда-то читали вместе Жюля Верна.
My father and I used to read Jules Verne together.

У дитинстві я любив читати твори Жюля Верна про подорожі.
As a child I loved to read the works of Jules Verne travel.

Починалося все з романтичних книг Жюля Верна.
It all started with the romantic books of Jules Verne.

Перша- маловідома зараз книга Жюля Верна“Робур-завойовник”.
First- now little-known book by Jules Verne's“Robur the conqueror”.

Але повернімося знову до Жюля Верна.
And again, going back to Jules Verne.

Начитавшись Джека Лондона і Жюля Верна, тричі тікав з дому.
After reading Jack London and Jules Verne, three had run away from home.

Один з найвідоміших та найзахопливіших романів Жюля Верна.
One of Jules Verne's strangest and most controversial novels.

Замок і ущелина надихнули Жюля Верна на написання в 1885 році роману«Матіас Сандорф».
Castle and a gorge inspired Jules Verne for the novel Mathias Sandorf of 1885.

У захоплюючу подорож навколо світу разом з героями Жюля Верна!
You will travel round the world with the Jules Verne heroes!

Він також зачитувався книгами Жюля Верна, він прочитав всі доступні йому книги до десяти років.
He was also a fan of Jules Verne and had read all his books before his tenth birthday.

Паспарту, в 1872 романі«Навколо світу за вісімдесят днів» від Жюля Верна.
Passepartout, in the 1872 novel Around the World in Eighty Days by Jules Verne.

Він також був прихильником Жюля Верна, і прочитав всі його книги до свого десятого дня народження.
He was also a fan of Jules Verne and had read all his books before his tenth birthday.

І ми, команда Кассіні, почувалися так, ніби пригоди Жюля Верна збуваються.
And for us, it has been like-- the Cassini people-- it has been like a Jules Verne adventure come true.

Він також був прихильником Жюля Верна, і прочитав всі його книги до свого десятого дня народження.
He was a great fan of Jules Verne and had read all his books before his 10th. birthday.

Це була дивного вигляду машина, фантазія в стилі стімпанк, що нагадує щось з роману Жюля Верна.
It was a curious-looking machine, a steampunk fantasy reminiscent of something out of a Jules Verne novel.

Він також був прихильником Жюля Верна, і прочитав всі його книги до свого десятого дня народження.
He was also a fan of Jules Verne, and had read many his books before his 10th birthday.

Насправді ці два кадри називаються Немо і Nautilus, кивнувши в бік великого стімпанк натхнення, Жюля Верна.
In fact the two stills are called Nemo and Nautilus, with a nod toward the great Steampunk inspiration, Jules Verne.

Він також був прихильником Жюля Верна, і прочитав всі його книги до свого десятого дня народження.
Alberto was also a big fan of Jules Verne and had read all his books before his tenth birthday.

У романах Жюля Верна і Едгара По вири здатні ковтати цілі судна, але насправді, вони не настільки сильні.
In the novels of Jules Verne and Edgar Allan Poe whirlpools are able to swallow the whole vessel, but in reality, they are not so strong.

У Ferrum-е ви можете перейнятися атмосферою книг Жюля Верна або відчути свою причетність до винаходів Тесли і Едісона.
In Ferrum you will experience the atmosphere of Jules Verne books, and feel as if you're in the lab of Tesla or Edison.

Якщо ти любиш Жюля Верна, то міг дізнатися про пеммикане з роману«Подорож і пригоди капітана Гаттерса».
If you love Jules Verne, you could learn about pemmican from the novel«the journey and the adventures of captain Gutters».

Наутілус», легендарний корабель, який зустрічається в романі Жюля Верна, сприяв тому, що почали з'являтися реальні прототипи.
Nautilus,» the legendary ship, which is found in the novel of Jules Verne, contributed to the fact that began to appear on the real prototypes.

У світовому бестселлері Жюля Верна«20 000 льє під водою» розповідається дивовижна історія пригод у підводному світі….
The film is based on the worldwide bestseller Jules Verne"20 000 leagues under the water", which tells an incredible and exciting story of adventure in the underwater world….

Згорнувшись з Робертом Луї Стівенсоном Острів скарбів або Жюля Верна Навколо світу за 80 днів це був бажаний втечу від того, щоб шукати когось в очах.
Curling up with Robert Louis Stevenson's Treasure Island or Jules Verne's Around the World in 80 Days was a welcome escape from having to look someone in the eyes.

В романі Жюля Верна«Подорож до центру Землі» головні герої Отто Ліденброк і Аксель повертаються зі своєї підземної подорожі через вулкан Стромболі.
In Jules Verne's novel Journey to the Center of the Earth, Axel and Otto Lidenbrock emerge from their subterranean journey from the volcano on Stromboli.

Хоча в паризькому філії і були реалізовані деякі ідеї Жюля Верна, в цілому світ пригод в дусі цього автора так і залишився лише проектом.
Although some ideas of Jules Verne were realized in the Paris branch, in general, the world of adventure in the spirit of this author remained just a project.