Що таке З'ЇЖДЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• move out
• veers off

Приклади вживання З'їжджає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Урешті-решт людина не витримує і“з'їжджає”….
Finally, man does not stand up and“EXIT”….

Наприклад, дитина з'їжджає на санках з гори, падає, плаче.
For example, the child moves down on a sledge from mountain, falls, cries.

Машина виглядає обтічної, а сам кузов нібито«з'їжджає».
The car looks streamlined, and the body itself seems to"move out".

Він воліє зберегти Джулі, а не себе, і з'їжджає зі скелі.
He opts to save Julie rather than himself and drives off the cliff.

Коли світ«з'їжджає з глузду», внутрішній стрержень стає єдиною точкою опори.
When the world is“going crazy”, the inner core of personality becomes the only fulcrum.

Холоденко подзвонив до поліції заявивши, що його дружина з'їжджає з глузду.
The husband called the police and told them his wife was going crazy.

Я без роботи та майже розорений, мій сусід з'їжджає, а вартість оренди зростає.
I'm unemployed, I'm almost broke, my roommate moves out, and then the rent goes up.

У 16 років Макгоуен з'їжджає від родички і починає жити разом зі своїм бойфрендом.
At the age of 16, McGowan left her grandmother and started to live with her boyfriend.

Договору немає, так що орендар просто збирає речі і з'їжджає, коли йому зручно.
There is no contract, so the tenant simply collects things and moves out when it is convenient for him.

Великий палець з'їжджає по внутрішній стороні, інші в цей час стискають зовнішню частину.
The thumb slides down the side of the internally, others in this time squeeze the outer part.

Наприклад, після закінчення середньої школи, багато дітей з'їжджає піти в коледж або почати працювати.
Misali, after graduating high school, many children move out to go to college or start working.

Наприклад, більшість орендарів з'їжджає, залишивши після себе борги по платежах за комунальні послуги.
For example, most tenants move out, leaving behind debts for payments for utilities.

Тойота дуже погано стартувала ось тут, як бачите, а американський Форд з'їжджає з дороги он там.
The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off-road there.

Якщо автомобіль з'їжджає з дороги, Run-off Road Protection, ще одна інновація Volvo Cars, мінімізує ризики серйозного травмування.
If the car does leave the road, Run-off Road Protection- another Volvo Cars innovation- reduces the chances of serious injury.

Це рішення матиме фатальні наслідки для співпраці із МВФ, тож Україна з'їжджає на негативний сценарій.
This decision will have fatal consequences for the cooperation with the IMF, so Ukraine is facing a negative scenario.

Якщо автомобіль з'їжджає з дороги, Run-off Road Protection, ще одна інновація Volvo Cars, мінімізує ризики серйозного травмування.
In the event of a car leaving the road, Run-off Road Protection- another Volvo Cars innovation- reduces the chances of serious injury.

Наприклад, вона не включає всі ті нещасні випадки, в яких водій звертає в сторону, щоб уникнути зіткнення з твариною, і замість цього стикається з іншим транспортним засобом або з'їжджає з дороги.
For example, they don't include all those accidents where a driver swerves to avoid an animal and instead collides with another vehicle or veers off the road.

Він з'їжджає з переповненого шосе та робить спроби зв'язатися зі своєю дружиною, але відмовляється від цієї ідеї через неймовірно довгу чергу у телефонній будці.
He exits the crowded freeway and attempts to contact his wife but gives up due to the long line at a phone booth.

Наприклад, вона не включає всі ті нещасні випадки, в яких водій звертає в сторону, щоб уникнути зіткнення з твариною, і замість цього стикається з іншим транспортним засобом або з'їжджає з дороги.
For instance, they do not include all those accidents in which a driver swerves to avoid an animal and instead collides with another vehicle or veers off the road.

Рік- поет переїздить до Берліна, з якого з'їжджає через 2 роки, викликавши незадоволеність короля Фрідріха II своїми грошовими спекуляціями і карикатурами на високопоставлених чиновників Академії Мопертюї;
Year- a poet moves to Berlin from which goes down in 2 years, discontenting by the king Frederic II money speculations and caricatures on the high-ranked officials of Academy of Mopertyui;

Ці кредити можуть бути використані для погашення існуючого іпотечного кредиту, але ніяких виплат не потрібно і зворотна іпотека не повинен бути погашений, поки власник не продає, з'їжджає або вмирає.
These loans can be used to pay off the existing mortgage, but no payments are required and the reverse mortgage doesn't have to be paid off until the owner sells, moves out, or dies.”.

Запам'ятати, що люди з'їжджають з квартири тільки коли виник.
Remember, that people move out of the apartment when there was only.

Наявність дітей робить людей щасливішими- але тільки після того, як вони з'їжджають.
Life with adult children makes parents happier- but only after they move out.

З'їжджати з гори на….
Drive up the mountain from….

Я з'їжджаю, у мене буде власний будинок.
I'm going to move out, get my own place.

Я з'їжджаю і ви будете вирішувати всі мої проблеми".
I will move out and you will have all the problems.”.

Коли людей менше, вони з'їжджають.
When people get angry, they leave.