Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

to ensure this
забезпечити це
для забезпечення цього
аби ця
переконатися , що це
to provide this
надати цю
надавати цю
забезпечити це
для надання цієї
safeguarding it
to guarantee this

Приклади вживання Забезпечити це Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона поспішала, щоб забезпечити це.
She would rush to secure it.
Забезпечити це- наша спільна задача.
Safeguarding it is our common task.
Тому всі наші зусилля- забезпечити це.
So our all efforts is to ensure this.
Забезпечити це- наше спільне завдання.
Safeguarding it is our common task.
Цей проект покликаний забезпечити це розуміння.
This project aims to provide that understanding.
І батьки повинні забезпечити це стан блаженства незалежно від подій навколо.
And parents should ensure this state of bliss, regardless of the events around.
Якщо це файл, Р. Р. файлу Locker може забезпечити це.
If it's a file, RR File Locker can secure it.
Завдання держави- забезпечити це право кожній дитині.
And the responsibility of States parties to ensure this right for every child.
Сьогодні єдиною структурою, яка може забезпечити це нашій державі, є НАТО.
The only organization in Europe that can ensure it is NATO.
Щоб забезпечити це, ми хотіли б спершу пояснити використовувану термінологію.
In order to ensure this, we would first like to explain the terminology used.
Orphek має можливість працювати з вами і вашими співробітниками, щоб забезпечити це.
Orphek has the capability to work with you and your staff to provide this.
Якщо ваш двір не може забезпечити це, то це, ймовірно, дерево ви повинні пропустити.
If your yard can't supply that, then this is probably a tree you should skip.
З цієї причини молодідівчата можуть залежати від старших хлопців, щоб забезпечити це.
For this reason,young girls can depend on the older guys to provide this.
Ми як батьки можемо забезпечити це, визнаючи такі чотири фундаментальні елементи виховання дітей:.
We, as parents, can ensure this by embracing the following 4 cornerstones of parenting:.
Машина володіє ідеальною системою охолодження,системою змащення та системою видалення пилу, щоб забезпечити це.
The machine owns perfect cooling system,lubrication system and dust removal system, to ensure that.
Ресурси, щоб забезпечити це- ще відсутні, унаслідок політики і передбачених витрат.
Resources to provide it are there yet are unavailable, owing to politics and supposed expense.
Багато людей думають,що єдиний спосіб забезпечити санітарне дерева забезпечити це божевільна кількість води.
Lots of people think that the onlyway to ensure a tree's healthiness is to provide it insane amounts of water.
NARVA здатна забезпечити це завдяки використанню новітніх технологій та стійких процесів виробництва.
NARVA is able to guarantee this, using the newest technology and stable production processes.
І жодна інша нація не має більшої відповідальности стосовно цього і більших можливостей забезпечити це, ніж Сполучені Штати Америки.
And no nation has a greater responsibility and opportunity to ensure that progress than the United States….
Зараз Небеса мають намір забезпечити це і звільнити ці фонди із кігтів тих, хто незаконно не давав вам доступу до них.
Heaven now intends to provide this and free these funds from the clutches of those who illegally deny your access to them.
І жодна інша нація не має більшої відповідальности стосовно цього і більших можливостей забезпечити це, ніж Сполучені Штати Америки.
And no nation has a greater responsibility and opportunity to ensure this than the United States of America.”.
До 500 млннових клієнтів для українського бізнесу може забезпечити це законодавство з точки зору виходу на єдиний цифровий європейський ринок.
Up to 500 millionnew customers for Ukrainian businesses can ensure that legislation from the point of view of a single digital European market.
Великобританія буде тісно співпрацювати з Канадою, Україноюта іншими нашими міжнародними партнерами, постраждалими від цієї аварії, щоб забезпечити це.
The UK will work closely with Canada,Ukraine and our international partners affected by this accident to ensure this happens.
Незалежно від того, чи є у вас тисячі працівників або лише два, ми знаємонеобхідне навчання і знаємо, як краще забезпечити це навчання своїм працівникам.
Whether you have thousands of employees or just two, we know the training you need,and know how to best provide that training to your employees.
Як тільки Ви встановили потреби у вашому страхування подорожей, вине будете мати ніяких проблем у пошуку підходящої компанії, яка може забезпечити це.
When you have actually developed the requirements in your travel insurance,you must have no problems in finding the ideal company that can supply it.
Він прагне забезпечити це за допомогою соціального прогресу та чесної конкуренції, щоб так багато людей, як тільки можна, насолоджувалися перевагами цього єдиного ринку.
It strives to ensure that, through social progress and fair competition, as many people as possible enjoy the benefits of this single market.
Оскільки ми отримали найбільше місць та набільше голосів під час виборів, очевидно,що консерватори та юніоністська партія може забезпечити це".
Having secured the largest number of votes and greatest number of seats in the general election,it is clear the Conservatives and Unionist party has the legitimacy to provide that.".
Згідно з законом шаріату рабам було дозволено заробляти на життя,якщо вони хотіли цього. А власник раба був зобов'язаний забезпечити це бажання.
According to the sharia law, slaves were allowed to earn their living ifthey opted for that, otherwise it is the owner's(master) duty to provide for that.
Фонди охорони здоров'я також обіцяв передати заощадження для споживачів в цілому,і уряд посилив повноваження омбудсмена Приватне медичне страхування, щоб забезпечити це відбувається.
Health funds have also promised to pass on savings to consumers overall and the government has strengthened thepowers of the Private Health Insurance Ombudsman to ensure this happens.
Результати: 29, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська