Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЮЧИ МАКСИМАЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

ensuring maximum
забезпечують максимальну
забезпечити максимальну
гарантують максимальну
забезпеченню максимальної
providing maximum
забезпечити максимальний
забезпечують максимальну
надаємо максимальну
while maintaining maximum

Приклади вживання Забезпечуючи максимальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Захищають голови передніх і задніх пасажирів, забезпечуючи максимальну безпеку.
They protect the heads of passengers in front and rear seats, providing maximum safety.
Забезпечуючи максимальну якість у всьому діапазоні, об'єктив включає в себе один наднизький дисперсійний елемент і п'ять асферических елементів, які борються з різноманітними абераціями.
Ensuring maximum quality throughout the range the lens incorporates one extra-low dispersion element and five aspherical elements that combat various aberrations.
ReFS завжди будезаписувати дані на більш швидкий диск, забезпечуючи максимальну продуктивність.
ReFS will alwayswrite data to the faster disk thus ensuring maximal performance.
Тому ми зосередилися на глибокій інтеграції Windows і процесорів, забезпечуючи максимальну надійність і сумісність із платформами й процесорами попередніх поколінь.
This enables us to focus on deep integration between Windows and the silicon, while maintaining maximum reliability and compatibility with previous generations of platform and silicon.
Що в свою чергу дає більшеміцності так як гумка спаивается з самої плівкою. Забезпечуючи максимальну міцність.
Which in turn gives more strength,since the rubber is soldered to the film itself. Providing maximum strength.
Ми будемо модернізувати існуючу систему охорони, забезпечуючи максимальну безпеку кожного мешканця.
We will upgrade the existing security system, ensuring maximum safety of each resident.
Запропонована beamformerмає регульований частоти відповідь і виведення рівня перебудови,дозволяє легко адаптуватися до будь-якої марки кабелю та різної довжини, забезпечуючи максимальну якість.
Proposed beamformerthe AFR and adjustment adjustment is the level of output signalthat makes it easy to adjust to any brand of cables and different lengths, ensuring maximum quality.
Наш відділ по роботі з клієнтами здійснює транспортування та утилізацію, забезпечуючи максимальну безпеку для персоналу та обладнання.
Our customer service handles transport and disposal, thus ensuring maximum safety for people and equipment.
Дана модель має прекрасну систему повернення рідин і снігу, що дозволяє цим субстанцій не застоюватися в канальцях,а постійно перебувати в русі, забезпечуючи максимальну продуктивність.
This model has an excellent system for returning liquids and snow, which allows these substances not to stagnate in the tubules,but to be constantly in motion, ensuring maximum productivity.
Впроваджувати новітні технології та методи захисту карткових даних, забезпечуючи максимальну безпеку платників під час інтернет-платежів.
Introduce the latest technology and methods of protection of online payments, providing maximum safety of cardholders data.
Як система Q4 на Alfa Romeo дозволяє автомобілю рухатися як чисто задньопривідний, але, якщо зчеплення шини з дорогою наближається до межі або в разі високих динамічних маневрів, вона може миттєво(за 150 мс) перевести до 50% крутного моменту двигуна на передню вісь,таким чином запобігаючи прослизання коліс і забезпечуючи максимальну роботу автомобіля і ефективність водіння.
Alfa Romeo's Q4 system instead allows the vehicle to travel as a pure rear wheel drive and, if tire grip is approaching its traction limit, or in case of high dynamic maneuvers, it can instantly deliver up to 50% of the engine torque to thefront thus preventing wheel slip and ensuring maximum vehicle performance and driving effectiveness.
Ножиці eBlade виготовляються вручну з найвищими стандартами догляду таточності, забезпечуючи максимальну продуктивність і надійність.
The eBlade scissors are handmade with the highest standards of care andprecision, providing ultimate performance and reliability.
Нарешті, модулі пам'яті Radeon працюють з тактовою частотою 1866 МГц; вони налаштовані,випробувані і сертифіковані для конкретних платформ AMD, забезпечуючи максимальну продуктивність за конкурентноздатною ціною.
Finally, Radeon™ Edition DRAM will run at 1866 MHz, and is tuned,tested and certified for specific AMD platforms to enable maximum performance at competitive pricing.
Пила оснащена приводним агрегатом, щодозволяє працювати циркулярними пилами діаметром від Ø300 до Ø450 мм(опція 500mm), забезпечуючи максимальну висоту пилки 150mm(175mm на лопаті 500mm) разом з підрізним верстатом.
The saw is equipped with adrive aggregate enabling the operation of circular saw blades with diameters from Ø300 to Ø450 mm(option 500mm) ensuring maximum sawing height 150mm(175mm at the 500mm blade) together with the undercutter.
Числове програмне керування дозволяєвиконувати технологічні операції в автоматичному режимі, забезпечуючи максимальну точність і якість кінцевого продукту.
Numeric program control allowsperforming technological operations in an automatic mode, ensuring maximum accuracy and quality of the final product.
Кут розвалу циліндрів повинен бути якомога ширше,адже в цьому випадку центр ваги опускається, забезпечуючи максимальну стійкість і маневреність боліда.
The angle of camber should be as wide as possible,because in this case the center of gravity is lowered, providing maximum stability and maneuverability of the car.
Для Вас це означає,що Ваш пристрій STIHL використовує енергію акумулятора у найефективніший спосіб, забезпечуючи максимальну продуктивність так довго як це можливо.
For you, this means that your STIHL machine uses the energyprovided by the battery in the best possible manner, delivering maximum performance for as long as possible.
Пила оснащена приводним агрегатом, що дозволяє працювати циркулярними пилами діаметром від Ø 300-Ø 400 мм, забезпечуючи максимальну висоту пиляння 140 мм разом з озброєнням.
The saw is equipped with a drive aggregate enabling the operation of circular saws with diameters from Ø 300-Ø 400 mm ensuring a maximum sawing height of 140 mm together with the scoring unit.
Наявність вбудованого утепленого бойлера з якісної нержавіючої сталі дозволяє споживачеві завждимати гарячу воду з необхідною температурою, забезпечуючи максимальну зручність при використанні 3-4 кранів системи гарячого водопостачання.
The presence of a built-in insulated boiler of high-quality stainless steel allows the consumer always tohave hot water with the required temperature, ensuring maximum usage comfort of 3-4 taps of DHW system.
Унікальна концепція систем MasterLine 8-HI дозволяє комбінувати широкий спектр типів відкриттів,варіантів дизайну і різні рівні теплоізоляції, забезпечуючи максимальну універсальність для архітекторів, інвесторів і власників будинків.
The unique concept of MasterLine 8 systems allows you to combine a wide range of innovations,design options and different levels of thermal insulation, ensuring maximum versatility for architects, investors and house owners.
Наша компанія має великий досвід роботи в галузі поставок кам'яного вугілля і володіє ресурсами,що дозволяють повністю задовольняти всі потреби покупців, забезпечуючи максимальну прийнятність ціни вугілля в співвідношенні з його якістю, обсягом та умовами поставки.
We has extensive experience in the supply of coal andhas the resources to fully satisfy all customers' needs, providing maximum acceptable price of coal relative to its quality, scope and conditions of supply.
Виготовлений із закаленого скла, що забезпечує максимальну довговічність та неслабкий.
Made of tempered glass ensuring maximum durability and is non-slip.
Чотири незалежні двигуни забезпечують максимальну потужність і прискорення і вимагають більш низьких витрат енергії на милю.
Four independent motors providing maximum power and acceleration while reducing energy costs.
Саме вони забирають вологу з дороги, тим самим забезпечуючи максимальне зчеплення.
It is they who take away moisture from the road, thereby ensuring maximum grip.
Зовнішня обшивка виконується із вуглецевого волокна, що забезпечує максимальну жорсткість і міцність.
The outer skin is designed as carbon fiber providing maximum stiffness and strength.
Модель Кафе забезпечує максимальну освітленість приміщення, ідеально підходять для маленьких кухонь.
Model Cafe provides maximum room lighting, ideal for small kitchens.
Linux забезпечує максимальну безпеку.
Security: Linux provides top-notch security.
Коронки, розроблені MEGAGen, забезпечують максимальну естетичність штучного зубного ряду.
Crowns designed by MEGAGen provide maximum aesthetics to an artificial dentition.
Результати: 28, Час: 0.0304

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська