Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ ФІНАНСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• provides funding
• ensures funding
• provides financing
• shall ensure financing

Приклади вживання Забезпечує фінансування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект Eden забезпечує фінансування геотермального проекту.
Eden Project secures funding for geothermal project.

Організація з Європейського співробітництва у галузі науки і техніки(COST) забезпечує фінансування створення дослідницьких мереж під назвою COST Actions.
European Cooperation in Science and Technology(COST) provides funding for the creation of research networks, called COST Actions.

Він забезпечує фінансування, навчання та підтримку для експортування на нові ринки.
It provides funding, training& support to exports in new markets.

Мінфін: Бюджет на 2018 рік забезпечує фінансування всіх пріоритетних реформ у країні.
Ministry of Finance: budget for 2018 provides funding for all priority reforms in Ukraine.

Держава забезпечує фінансування та належні умови для діяльності Конституційного Суду України.
The State ensures funding and proper conditions for operation of the Constitutional Court of Ukraine.

Міжнародний університет Сараєво є некомерційним незалежною установою вищої освіти, яке самостійно забезпечує фінансування для своєї роботи.
The International University of Sarajevo is a non-profit independent institution of higher education that autonomously provides funding for its work.

LEEZEN забезпечує фінансування і стає CLARS, щоб дати вам єдиного інформаційного джерела, що потрібно.
LEEZEN secures funding and becomes CLARS to give you the single information source you need.

Ролі і відповідальності учасників можуть перетинатися, наприклад, в тому разі, коли проектна організація забезпечує фінансування заводу, що сама й проектує.
Stakeholder roles and responsibilities can overlap, such as when an engineering firm provides financing for a plant that it is designing.

Держава Забезпечує фінансування та належні умови для Функціонування судів и ДІЯЛЬНОСТІ Суддів.
The State ensures funding and proper conditions for the operation of courts and the activity of judges.

Організація з Європейського співробітництва у галузі науки і техніки(The European Cooperation in Science and Technology) забезпечує фінансування створення дослідницьких мереж під назвою COST Actions.
European Cooperation in Science and Technology(COST) provides funding for the creation of research networks, called COST Actions.

Держава Забезпечує фінансування та належні умови для Функціонування судів и ДІЯЛЬНОСТІ Суддів.
The state provides financing and appropriate conditions for the functioning of courts and work of judges.

А за ч. 1 ст. 130 Конституції України:“Держава забезпечує фінансування та належні умови для функціонування судів і діяльності суддів. У Державному бюджеті України окремо визначаються видатки на утримання судів“.
In accordance with part 1 of Article 130 of the Constitution of Ukraine:“The State shall ensure financing and proper conditions for functioning of courts and the activity of judges. Expenditures for the maintenance of the courts shall be allocated separately in the State Budget of Ukraine”.

Він забезпечує фінансування для британських та французьких студентів для навчання за один навчальний рік на іншій стороні каналу.
It provides funding for British and French students to study for one academic year on the other side of the Channel.

Дана нагорода забезпечує фінансування перспективних дослідників з метою заохочення і підвищення якості досліджень в галузі клінічної онкології.
Purpose: Provides funding to promising investigators to encourage and promote quality research in clinical oncology.

ЄБРР забезпечує фінансування малих та середніх підприємств у всіх трьох країнах за підтримки ЄС за допомогою моделі розподілення ризиків.
The EBRD is providing finance to small and medium-sized enterprises in all three countries, supported by the E.U. with a risk-sharing model.

Дана програма забезпечує фінансування професорів, які внесли значний вклад в дослідження раку і призначені для наставництва наступного покоління дослідників.
The Research Professorship provides funding to full professors who have made significant contributions to cancer research and are dedicated to mentoring the next generation of researchers.

УКРПЕК забезпечує фінансування інфраструктури збирання(закуповує контейнери), вивезення та сортування відходів упаковки, організовує проведення освітньої та інформаційної компанії серед населення»,- додав пан Слабий.
UKRPEC provides funding for collection infrastructure(purchasing containers), removal and sorting of packaging waste, organizes an educational and information company among the population", added Mr. Slaby.

Стипендія забезпечує фінансування та ексклюзивні можливості, наприклад, зустрічі з всесвітньо відомими підприємцями, лідерами та інвесторами.
The Scholarship provides funding and exclusive opportunities to meet with world-renowned entrepreneurs, thought-leaders and investors.

Стипендія забезпечує фінансування та ексклюзивні можливості, наприклад, зустрічі з всесвітньо відомими підприємцями, лідерами та інвесторами.
The scholarship provides funding as well as opportunities for the award winners to meet and interact with world-renowned entrepreneurs, thought leaders, and investors.

Стипендія забезпечує фінансування та ексклюзивні можливості, наприклад, зустрічі з всесвітньо відомими підприємцями, лідерами та інвесторами.
The scholarship will be providing funding to successful applicants as well as a rare opportunity to meet with world-renowned entrepreneurs, investors, and thought-leaders.

Google Ideas забезпечує фінансування та технічну допомогу для uProxy, який був розроблений дослідниками з University of Washington та Brave New Software.
Google Ideas is providing funding and technical assistance for uProxy, which was developed by researchers at the University of Washington and Brave New Software.

Роботодавець забезпечує фінансування комплексних заходів щодо досягнення встановлених нормативів безпеки гігієни праці та виробничого середовища, а також підвищення існуючого рівня охорони праці на підприємстві.
The employer provides funding comprehensive measures to achieve the set safety hygiene and working environment as well as improve the existing level of safety at the facility.

Вона забезпечує фінансування досліджень та інновацій для багатонаціональних проектів співпраці, а також для окремих дослідників і підтримує мале і середнє підприємництво(МСП) за допомогою спеціального інструменту фінансування..
It provides funding of research and innovations for multinational collaboration projects and to individual researchers, and supports small and medium-sized enterprises(SMEs) using a special funding instrument.