Що таке ЗАБРАЛИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• took him
• confiscated his
• collected it
• picked it up

Приклади вживання Забрали його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони забрали його в мене.
They took him from me.

МНСники приїхали та забрали його.
Soldiers came and took him.

Слоган:"Вони забрали його свободу.
Tagline:“They took his daughter.

Джунглі ожили, забрали його.
The jungle, it came alive and took him.

Ми тоді забрали його просто з вогню.
I just took it out of the fire.

Девіз фільму-«Вони забрали його дочку.
They Took His Daughter.

Батьки забрали його тіло додому.
His parents brought his body home.

Девіз фільму-«Вони забрали його дочку.
Tagline:“They took his daughter.

Забрали його мобільний телефон, гроші й документи.
They took his money, phone, and documents.

Німці відразу забрали його до війська.
And the Germans took him immediately.

Забрали його мобільний телефон, гроші й документи.
They took his phone, computer, and documents.

Девіз фільму-«Вони забрали його дочку.
The tagline:"First they took his daughter.

Вони також забрали його комп'ютер і деякі документи.
They also confiscated his PC and a number of documents.

Зрештою, приїхали батьки Артура і забрали його із собою.
Well, Philip's parents came and got him today.

Вони також забрали його комп'ютер і деякі документи.
Troops also confiscated his computer and some documents.

Цитата з фільму«Вони забрали його свободу.
The tagline of the movie says it all“They took his daughter.

Вони забрали його і я більше його не бачила.
They took him away and I never saw him again.

Охоронці Деппа в результаті забрали його зі знімального майданчика.
Depp's bodyguards eventually took him away from the set.

Я хочу, щоб ми обидвоє повернулися додому, але вони забрали його у нас.
I want us both to go home, but they took it from us.

Тому учні забрали його вночі, та й із муру спустили в коші.
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.

Джунглі його понесли. Вона говорить, що джунглі ожили і забрали його.
She says the jungle, it just came alive and took him.

Ми забрали його разом з Мормонтами, Горнвудами та здичавілими і Вейлом.
We took it back, and the Mormonts and the Hornwoods and the wildlings and the Vale.

Один поговорив з європейськими представниками, і[потім] прикордонники забрали його.
One person spoke to the Europeans and the guards took him out[afterwards].

Крім того, забрали його паспорт, водійські права і деякі особисті речі.
The investigators also took his passport, driver's license, and some personal belongings.

Але козаки знайшли їх, викрали хлопчика і забрали його в Росію, щоб зробити слугою.
However, Cossacks found them, stole the boy, and took him to Russia to become a slave.

У батька були проблеми з диханням все його життя, і саме ускладнення від поліомієліту забрали його від нас так рано.
My Dad had difficulty breathing his whole life, and the complications of Polio are what took him from us too soon.

Станом на 3 жовтня, військова поліція забрали його з його камери в Адрі з'цілком таємним' запечатаним наказом від військово-польового суду.
By 3 October, military police took him from his cell in Adra with a'top secret' sealed order from the Military Field Court.

Доки вони чекали в черзі, до машини батька підійшли четверо озброєних людей і кудись забрали його та другого пасажира»,- говорить Олена.
While he was waiting in a queue, four armed men approached my father's car and took him and the other passenger somewhere," says Jelena.

На щастя, Борис зміг вийти з нами на зв'язок і сьогодні ми забрали його до Фонду, де вручили йому візок, куплений благодійником.
Fortunately, Boris was able to get in touch with us today and we took him to the Foundation, which gave him a seat bought benefactor.

Також можуть приходити листи з проханнями про матеріальну допомогу чи слізні благання про те, щоб ви забрали його з якої-небудь африканської країни.
Also, you can receive letters where they ask for financial support or tearful beg you to take them from some African country.