Що таке ЗАБУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• forgot
• forget
• forgetting
• forgotten
• overlooked

Приклади вживання Забували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та ім'я не забували.
My name has not been forgotten.

Не забували їхні родини?
Not forgetting their families?

Щоб Анну не забували.
Anne Frank has not been forgotten.

Люди просто забували це зробити.
People forget to do this.

Не забували і про зовсім юних.
Not forgetting the young ones.

Хоча і про жінок не забували.
Oh and not forgetting the women.

Щоб не забували наших героїв».
Lest we forget the Heros.".

Хоча і про жінок не забували.
Not forgetting the females of course.

Не забували й про класичні твори.
Nor did he forget the classics.

Чи ви колись забували десь своїх дітей?
You ever forgotten your kids?

Але забували про звичайну людину.
They have forgotten the common man.

Ми ніколи не забували, звідки походимо.
We never forget where we came from.

Дуже важливо, щоб ми ніколи не забували про це.
It's crucial that we never forget that.

Про це забували багато письменників.
A lot of writers forget this.

Дуже важливо, щоб ми ніколи не забували про це.
It's very important we never forget that.

Не забували при цьому, що вони іспанці.
Nobody forgets about the fact that they are Arabs.

Деякі навіть забували своїх близьких у магазині.
Some even left their beloved ones in the store.

Ми забували про днях тижня і часу року.
We forgot about the days of week and time of the year.

Чи траплялося з вами, що ви забували зробити щось важливе?
Or forgotten to do something important?

Утім, не забували вони і про енергетику.
Don't worry, they didn't forget about renewable energy.

Що, зайшовши в кімнату, ви забували, що саме хотіли зробити?
Do you enter a room and forget what you wanted to do?

Душі померлих, напившись Летиної води, забували про минуле.
Those who drank of the waters of Lethe forgot the past.

І ми забували про народ, і ви забуваєте про народ.
You forget about the people, you forget about the crowds.

Душі померлих, напившись Летиної води, забували про минуле.
Those who drank the waters of the Lethe forgot the past.

Ми ніколи не забували про реалістичність та про наш R-рейтинг.
While never forgetting realism, or that we had an R rating.

Кіно має так діяти на вас,"щоб ви забували, що сидите в кінотеатрі.
Cinema should make you forget you are sitting in a theatre.

Такі книги начебто для того і пишуться, щоб їх забували.
The sort of book one reads over and over so that none of it is forgotten.

Щоб народні депутати не забували проблем простого люду.
Outstanding personalities should not forget about the issues of the people.

Відомі випадки, коли хворі забували, що з ними відбувалося десять хвилин тому.
There are cases when patients forget what happened ten minutes ago with them.

Вони швидко переселились, проте ніколи не забували ні свого коріння, ні своєї культури.
They quickly blended in, but never forgot their roots and culture.